Scarica l'app
educalingo
cenerata

Significato di "cenerata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CENERATA

ce · ne · ra · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENERATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Cenerata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CENERATA IN ITALIANO

Cenerata

La cenerata è un processo di filtrazione della cenere attraverso un panno di stoffa con acqua calda o bollente per estrarre i carbonati presenti nella cenere, in particolare il carbonato di sodio. Questa operazione veniva praticata fino agli anni cinquanta-sessanta. L'acqua carbonata prodotta era utilizzata per lavare e sbiancare il bucato in particolare le lenzuola o per decorticare i legumi in particolare i ceci. Per quest'ultimi il procedimento di filtrazione veniva fatto la sera prima della cottura dei legumi, facendoci colare l'acqua di filtraggio direttamente sopra, ed il mattino seguente i ceci venivano lavati privati delle bucce e messi al fuoco. Dopo quest'operazione queste leguminose risultavano più morbide e saporite nonché più veloci da cuocere.

definizione di cenerata nel dizionario italiano

La definizione di cenerata nel dizionario è acqua bollita con cenere, che serve a vari usi: pulire i metalli con la c. Cenerata è anche ceneraccio.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON CENERATA

accelerata · alberata · bicchierata · camerata · cerata · chiacchierata · conglomerata · desiderata · disperata · inalberata · intemerata · mascherata · moderata · revolverata · rispolverata · sbandierata · sbicchierata · serata · sperata · spolverata

PAROLE CHE COMINCIANO COME CENERATA

cenciume · cencro · cenema · ceneraccio · ceneraio · cenerario · ceneratoio · cenere · cenerentola · cenericcio · ceneriera · cenerina · cenerino · cenerognolo · cenerone · ceneroso · cenerume · cenestesi · cenestopatia · cenetta

PAROLE CHE FINISCONO COME CENERATA

abbeverata · becerata · beverata · buggerata · buscherata · campanula agglomerata · cocomerata · durata · incerata · inzuccherata · linea trincerata · panierata · penerata · pifferata · pirata · primula impolverata · rata · romice conglomerata · speronella lacerata · spifferata

Sinonimi e antonimi di cenerata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CENERATA»

cenerata · processo · filtrazione · della · cenere · attraverso · panno · stoffa · acqua · calda · bollente · estrarre · carbonati · presenti · nella · particolare · carbonato · sodio · questa · operazione · veniva · praticata · fino · agli · anni · cinquanta · sessanta · carbonata · prodotta · utilizzata · detto · orefici · resta · conca · passata · ranno · bollita · nell · mappa · stornara · strada · vicinale · visualizza · cenerata · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · mescolata · vari · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · cenerate · treccani · fatta · bollire · insieme · usata · ammollire · ricoprire · forme ·

Traduzione di cenerata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CENERATA

Conosci la traduzione di cenerata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di cenerata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cenerata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

Cenerata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cenerata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cenerata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Cenerata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cenerata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Cenerata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cenerata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Cenerata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cenerata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cenerata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cenerata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Cenerata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Cenerata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cenerata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cenerata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Cenerata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Cenerata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Cenerata
70 milioni di parlanti
it

italiano

cenerata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cenerata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Cenerata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cenerata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cenerata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cenerata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cenerata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cenerata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cenerata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENERATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cenerata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «cenerata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su cenerata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CENERATA»

Scopri l'uso di cenerata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cenerata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
Pgnno, che cuopre i panni Illeidi , che .mno nella conca del bucato, sopra del quale ci vena la cenerata. S. E Ceneracciolo dicesi anche lo Cenerala isterca. * ( IENEBARIO. T. degli Antiquari. Aggiunto d'area, che per lo più diccs'i Ceneraria .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CENERACCIOLO. Panno, che cuopre 1 panm su- cidi , che sonó nella conca del bucato , topra del quale si versa la cenerata . (. E Ceneracciolo dicesi anche Id Cenerata ¡stessa. * CENERARIO. T. degli Antiquari . Aggiunto a" urna , che per lo  ...
‎1820
3
Dizionario della lingua italiana
[t.] Bianchm. Annoi. Sold. 151. In esso si rappresenta un servo acconciatore di testa, detto Cenerario dagli antichi. CENERATA. S. f. Da Cenere. Cenere che resta nella conca da bucato dopo che vi è passata su l'acqua bollente per far il ranno.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana
(С) CENERATA . Composto di eenerr, e acqua . Lat. lixivia* t ints . Gr. KOyiOf qizo$q$. V(iv. Colt. i6j. Conciano, e rac- cenciuno i vini torbidi, n Irísli cbí colla chtara dell' uovo , chi colla cenerata. □f # g. I. Ceneratm è anche Termine degfi orefici.
‎1833
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Ort. 62: Cottoj si fanno tutti i ceci con la cenerata. Don. Colt. 501: Conciano e racconcîano i vini torbidi e tristi, chi con la chiara dell'uovo, chi con la cenerata. 9 I. Cenerata dicono gli aryentieri Un composto di cenere e d'acqua, dove fanno ...
‎1866
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Panno che copre 1 pannilini sudici che sono nella conca del bucalo, sopra la quale si versa la cenerata. D. T. IV, p. i95. CENERAIO. La parte del fornello al di sotto della graticola che raccoglie le ceneri. D. T. IV, p. i95. CENERATA. Gli orefici ...
‎1858
7
Osservazioni spettanti alla fisica, alla storia naturale ed ...
go s' infirma ne' pori del cemento, e<f il mantiene nel fuo flato di pafta molle, che conferva per doppio tempo di quel che farebbe, ftando in un luogo afciutto . Perciò non è allor necefla- rio di ribattere la cenerata , che la metà di volte• il che  ...
‎1778
8
Dialogo del maestro di casa. Di Cesare Euitascandalo romano. ...
_ M V. Hò vedu'to molte volte che sopra le botti, vi sta vna cenerata . OR. (Li— estasi douerì Fare sopra tutte le botti , dopò che saranno ben—piene; 8t questosi fì , accioche'l Caneuaro-no vi facci fraude cou acqua, 8c chè'l vi,tuo non sfiati * " ' _ ...
Cesare Evitascandali, 1606
9
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
acqua ; non è da (lupire, che la cenerata di Tournaj fla ancor efla etcellente per quello ufo , partecipar*- do ad un tempo della qualità di quelle due malterie : imperocché egli è certo, che le parti di carbone, che fi' trovano mefcolate colla ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
quale si versa la cenerata. I dicesi anche la Cenerata istessa. Il 1'. fumi. Piatto dove cade la cenere. Cenerbmlolo. I. m. Chi compra cenere per rivenderla a vari usi. di uso a -Pistoja. e si legge parimente in una Croata. ant. pistoj. 52: a Trovarou ...
Pietro Fanfani, 1865

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENERATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cenerata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuovi fondi per la discarica di Foggia. E Orta Nova
L'importo previsto per la discarica in località Donna Stella di San Giovanni Rotondo è di 1 milione di euro, per l'impianto in località Cenerata di ... «StatoQuotidiano.it, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cenerata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/cenerata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT