Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ciccare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CICCARE

cic · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CICCARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ciccare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CICCARE IN ITALIANO

definizione di ciccare nel dizionario italiano

La definizione di ciccare nel dizionario è masticare tabacco, cicche di sigaro o gomma da masticare. Ciccare è anche sbagliare, mancare, fallire: ho ciccato l'interrogazione di matematica.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON CICCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME CICCARE

cicalone
cicatrice
cicatricola
cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione
cicca
ciccaiolo
ciccarolo
cicchettare
cicchetto
ciccia
cicciola
cicciolo
ciccione
ciccioso
cicciotto
cicciuto

PAROLE CHE FINISCONO COME CICCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinonimi e antonimi di ciccare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CICCARE»

ciccare ciccare treccani intr chiquer radice onomatopeica imita rumore della masticazione cicco cicchi come avere wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca modifica transitivo alla coniugazione hoepli parola significato cìcco cìccano ciccànte ciccàto masticare tabacco cicche sigaro gomma region rodersi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari repubblica traduce lingue sapere mancare bersaglio essere contrariato indispettito stizzirsi dall invidia¶ deriv cicca garzanti linguistica fallire bersaglio♢ sett coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio verbi italiani verbali trancio gergo sportivo pallone informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso esperanto swahili

Traduzione di ciccare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CICCARE

Conosci la traduzione di ciccare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di ciccare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciccare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

ciccare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciccare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ciccare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ciccare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ciccare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ciccare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciccare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ciccare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ciccare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ciccare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ciccare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ciccare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ciccare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ciccare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ciccare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ciccare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ciccare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ciccare
70 milioni di parlanti

italiano

ciccare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciccare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ciccare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciccare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ciccare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ciccare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ciccare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ciccare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciccare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CICCARE»

Il termine «ciccare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.357 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ciccare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciccare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciccare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CICCARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ciccare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ciccare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ciccare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CICCARE»

Scopri l'uso di ciccare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciccare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Del tabacco da fumare, da ciccare o masticare e da naso come cagione di avvelenamento (La Salute). - Tutti sanno che il tabacco é velenoso per un principio attivo che esso contiene, la nicotina; tutti sanno egualmente che a questo principio ...
‎1872
2
Giornale Veneto di scienze mediche
Igiene pubblica Del tabacco da fumare,' da ciccare' a' masticare, 'e da naso, come cagione' di avvelenamento. Tutti sanno che il tabacco e velenoso per un principio attivo che esso contiene, la nicotina; tutti sanno egualmente che a questo ...
‎1872
3
La Lingua dei giovani
a cartolina; perché connesso con quello che appare subito, che si mostra immediatamente alla vista", cfr. ciccare, fangóse, gerónto, némbo, strippare ( piuttosto dall'ingl. strip), ecc. - Nella descrizione diacronica dei lessemi del linguaggio ...
Edgar Radtke, 1993
4
Quadri della natura umana feste ed ebbrezze di Paolo Mantegazza
Anche persone delle alte classi sociali però sogliono ciccare, e fra essi fu celebre ciccatore il Duca di Marlborough. Pare che da poco tempo si sia introdotto negli Stati Uniti un nuovo metodo di usar tabacco, che si chiama dipping, e sarebbe ...
‎1871
5
Vocabolario dell'uso toscano
CICCARE. Vale appresso i soldati, i marinari cc. Masticare de' pezzi di sigaro, o cicche. Vedi anche Cicca. CICCIA. Carne di bestia macellata. Voce più fanciullesea che altro. || Non è ciccia per i tu' denti, suol dirsi a coloro che, ponendo la ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MD fino all' ...
V. Ciccare! li . Cecchi Giammaria , Tue Commedie pag. j 30C». Cefalo Giovanni p. 1603. Cellini Benvenuto Orefice e Scultore p. 171. 619. fua vita ferina da lui medesimo, notizie dì effo p- 1036. Ce!fi Mino Eretico p. 3*4. Centelli Gerone, e ...
Girolamo Tiraboschi, 1792
7
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
L' I S T O R 1 A -, (i) Difcorfi fopra Tito Livio di Antonio Ciccare!!! da Folicno In Roma preffb Stefano Paoltnt i 548, in 4. (2) Salluftio con alcune altre belle cofe, volgarizzato per Ago- ftino Ortica della Porta Gcnovefe . In Venera per Ctonio 't' ,. t ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753
8
I beni dell'agiatezza. Stili di vita nelle famiglie ...
Si è però piuttosto incerti visto che tale dicitura è presente nello stesso inventario in cui si elencano “ciccare di porcellana con due cucchiaini di ottone” e “ciccare con suoi piattini di porcellana dorata”. ASBs, AC, b. 338, Eredità Tosio, Ipm 1797  ...
Barbara Bettoni, 2005
9
Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions
2. (Probably from the brand Chiclets, in northern Italian variant "cicles.") Chewing gum. Cicche, scarpe da tennis e rock and roll: i mitici anni cinquanta. "Gum, tennis shoes, and rock-and- roll: the mythical i950s." CICCÀRE, vt. (From > cicca, 1.
Daniela Gobetti, 2009
10
Callisto. Un intrigo americano
Ed ecco chetorna Pitbull con un'altra sigaretta a ciccare cenere ovunque sul pavimento di cemento. «Deefus, mi senti?» «Aah...» «Dimmiquello che vogliosapere etutto questofinirà, hai la mia parola.» Be', nonmi fidavo della parola di ...
Torsten Krol, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CICCARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciccare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il Triplete dei giovani sfuma ai rigori
Che ha ancora da esprimere il terzo desiderio, eppure il genio della lampada sembra ciccare il colpo. Otto minuti per mettere in disordine i ... «Il Tempo, giu 15»
2
Un Posto al Sole, anticipazioni: Franco salva Angela e Roberto si …
Se volete rimane aggiornati sulle anticipazioni tv di Un Posto al Sole vi invitiamo a ciccare "Segui" sotto il titolo dell'articolo. Il Segreto trame ... «Blasting News, mag 15»
3
Il Segreto, anticipazioni puntate estate 2015: la pazzia di Aurora e l …
Se volete rimane aggiornati sulle anticipazioni tv de Il Segreto v'invitiamo a ciccare Segui sotto il titolo dell'articolo. Il Segreto trame spagnole: il ... «Blasting News, mag 15»
4
Il Segreto, anticipazioni puntata 6 giugno: Nicolas parte, Rita sposa …
... il marito a Puente Viejo. Se volete rimane aggiornati sulle anticipazioni tv de Il Segreto v'invitiamo a ciccare Segui sotto il titolo dell'articolo. «Blasting News, mag 15»
5
Video / Genoa-Inter (3-2): gol di Icardi, Palacio, Lestienne, Kucka …
Lo sloveno finisce dunque per ciccare la palla, che prima carambola sul capitano nerazzurro ancora a terra, e poi finisce per posarsi sul piede ... «Il Sussidiario.net, mag 15»
6
Il Segreto, anticipazioni 3-4 giugno: Mariana trova l'amore, ma cosa …
Se volete rimane aggiornati sulle anticipazioni tv de Il Segreto v'invitiamo a ciccare Segui sotto il titolo dell'articolo. Anteprima Temptation ... «Blasting News, mag 15»
7
Anticipazioni Amici 14, settima puntata: Valentina eliminata e torna …
... sui The Kolors. Se volete rimanere aggiornati sulle anticipazioni tv di Amici 14 v'invitiamo a ciccare sul tasto "Segui" sotto il titolo dell'articolo. «Blasting News, mag 15»
8
PAGELLE VN: la Fiorentina esce a testa bassa
Ma ha responsabilità sull'1-0, è lui il primo a ciccare il pallone mandando fuori giri tutta la difesa. Nella ripresa non trova mai il guizzo. «Viola News, mag 15»
9
Moscardelli, Lepore e Salvi top, Filipe Gomes il peggiore. In …
... e quando è a porta libera pronto a depositare la palla in rete riesce a ciccare il pallone come un dilettante di bassa categoria. Purtroppo per il ... «LecceSette, mag 15»
10
Bassano, altri tre passi verso la Serie B
Le parti si invertono al 22': è Nolè a ciccare nel cuore dell'area il destro a botta sicura su cross di Cattaneo, ma alle sue spalle c'è Furlan che ... «Vicenza Report, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciccare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ciccare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z