Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comenzare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMENZARE

comenzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COMENZARE IN ITALIANO

definizione di comenzare nel dizionario italiano

La definizione di comenzare nel dizionario è cominciò col dirmi che era contento; comincerai intanto con lo studiare. Comenzare è anche avere inizio: l'anno è cominciato di domenica; domani cominciano le lezioni; il concerto comincia alle cinque; il romanzo comincia con la morte di un personaggio; cominciate da pagina due; ha cominciato male!; comincia a far buio, giorno, caldo, freddo.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON COMENZARE


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
rimpinzare
rim·pin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME COMENZARE

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecché
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comere
cometa
cometario

PAROLE CHE FINISCONO COME COMENZARE

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

Sinonimi e antonimi di comenzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «COMENZARE»

comenzare comenzaré línea traducción comenzare grandi dizionari comenzare† deriv cominciare film segnala errori editore hoepli test home album luis fonsi last listen quisieras perdoname more tracks released alfonso amazon music mejor este genero habia escuchado antes simpatía vuelve locas todas mujeres gustaría felicitarlo significato repubblica copyright homepage mappa sito universe recorded mexico westlake castle oaks angeles

Traduzione di comenzare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMENZARE

Conosci la traduzione di comenzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di comenzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comenzare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

comenzare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comenzare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comenzare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comenzare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comenzare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comenzare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comenzare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comenzare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comenzare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comenzare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

comenzare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comenzare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comenzare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comenzare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comenzare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comenzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comenzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comenzare
70 milioni di parlanti

italiano

comenzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

comenzare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comenzare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comenzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comenzare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comenzare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comenzare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comenzare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comenzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMENZARE»

Il termine «comenzare» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comenzare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comenzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «comenzare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMENZARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comenzare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comenzare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su comenzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «COMENZARE»

Scopri l'uso di comenzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comenzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
182); invece z in comenzare (cfr. Jordan, art. cit., p. 537, s.v. cominciare; Ernst, Toskanisierung, loc. cit. [dal XIII al XVIII sec. comenzare è la forma comunemente adoperata in testi romaneschi] e n. 238; Cronica, gloss., s.w. comenzamento e ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
ComenzAre. V. A. per Cominciare. Brunetto Latini nel Te- soretto, cap. II: Lo Tesoro contenza. Al tempo che Fiorenza ce. Il Barberino ne'Documenti d'Amore: La Pazienza Qui comenza. E fuor di rima Bindo Bonicbi: E guai a chi servire alcun si ...
Vincenzio Nannucci, 1840
3
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
Comincia- mento . * Comenzare . Comía- ' . ciare . * Comenzato . Add. da Comenzare . Cominciamento . Comineante. Comincianza . L. principe um, Cominciare . Cominciato . Cominciatore . Comito . L. cdeußes,por- tifculus , Commovimento .
Antoni de Bastero, 1724
4
La Crusca provenzale, ovvero, le voci, frasi, forme, e ...
Comenzare . Cominciare . “ Comenzato . Add. da 'Comenzare . Cominciamento . Cominciante . Comincianza . L. principiam . cominciare . Cominciato . Cominciatore . Comito . I.. celeasleflportiscala: . Commovimento . Compagna. Compagnia.
‎1724
5
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV e XV.
Ora, fatta questa gliesia, volse comenzare lo monte Oliveto. Ello vogliando fare questo lavoriero cusi grande, ello comin_zò a fare cavare la terra del Vivaro (84) per alzare la suso tanto che bastasse per fare quello monte. Alora Miser san ...
Francesco Saverio Zambrini, 1861
6
Collezione di opere inedite o rare
Ora, fatta questa gliesia, volse comenzare lo monte Oliveto. Elio vogliando fare questo lavoriero cusì grande, ello cominzò a fare cavare la terra del Vivaro (84) per alzare là suso tanto che bastasse per fare quello monte. Alora Miser san ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1861
7
Spagnolo in pratica
... COMENZAR PRESENTE PRETÉRITO FUTURO comience comenzara- comenzase comenzare comiences comenzaras-comenzases comenzares comience comenzara-comenzase comenzare comencemos comenzáramos- comenzásemos ...
Annalee Alviani, 2002
8
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi: serie ...
Le suore de S.'0 Lorenzo hano fatto comenzare questo dì de descoprire el suo portico che è al incontro della casa delli heredi de M. Lodovigo Belencino per trarlo zoso come fa li altri del Castelare de comissione del Sig/ Governatore M.
‎1871
9
I verbi spagnoli
... comenzais, comienzan comencé, comenzaste, comenzó, comenzamos, comenzasteis, comenzaron comenzaré, comenzarás, comenzará, comenzaremos, comenzarais, comenzarán comenzaba, comenzabas, comenzaba, comenzábamos, ...
Annalee Alviani, 2004
10
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
La M.ca Comunità e per ditta M. Andrea Manzolo suo canzelere che ha la cura della fabrica della stantia delli Conservar tori, ha fatto comenzare questo dì el muro de doe teste della detta stantia in largeza et ge lavora M.ro Gaspar da Sechia ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1871

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comenzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/comenzare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z