Significato di "danzare" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI DANZARE

dan · za · re

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DANZARE

Danzare è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

I modi verbali sono le diverse forme in cui l'azione del verbo può manifestarsi e in italiano abbiamo i modi indicativo, congiuntivo è condizionale…

CHE SIGNIFICA DANZARE IN ITALIANO

definizione di danzare nel dizionario italiano

La prima definizione di danzare nel dizionario è muoversi a ritmo di danza, ballare: una coppia che danza molto bene. Altra definizione di danzare è agitarsi, oscillare, ondeggiare: idee strane gli danzavano in testa; le ombre danzano sul muro. Danzare è anche eseguire ballando: d. un minuetto, un valzer.

CONIUGAZIONE DEL VERBO DANZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io danzo

tu danzi

egli danza

noi danziamo

voi danzate

essi danzano

Imperfetto

io danzavo

tu danzavi

egli danzava

noi danzavamo

voi danzavate

essi danzavano

Futuro semplice

io danzerò

tu danzerai

egli danzerà

noi danzeremo

voi danzerete

essi danzeranno

Passato remoto

io danzai

tu danzasti

egli danzò

noi danzammo

voi danzaste

essi danzarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho danzato

tu hai danzato

egli ha danzato

noi abbiamo danzato

voi avete danzato

essi hanno danzato

Trapassato prossimo

io avevo danzato

tu avevi danzato

egli aveva danzato

noi avevamo danzato

voi avevate danzato

essi avevano danzato

Futuro anteriore

io avrò danzato

tu avrai danzato

egli avrà danzato

noi avremo danzato

voi avrete danzato

essi avranno danzato

Trapassato remoto

io ebbi danzato

tu avesti danzato

egli ebbe danzato

noi avemmo danzato

voi aveste danzato

essi ebbero danzato

Il modo indicativo è il modo verbale che enuncia come reale quello che viene manifestato dal verbo.

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io danzi

che tu danzi

che egli danzi

che noi danziamo

che voi danziate

che essi danzino

Imperfetto

che io danzassi

che tu danzassi

che egli danzasse

che noi danzassimo

che voi danzaste

che essi danzassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia danzato

che tu abbia danzato

che egli abbia danzato

che noi abbiamo danzato

che voi abbiate danzato

che essi abbiano danzato

Trapassato

che io avessi danzato

che tu avessi danzato

che egli avesse danzato

che noi avessimo danzato

che voi aveste danzato

che essi avessero danzato

Il modo congiuntivo si caratterizza per presentare un'azione come possibile o ipotetica.

MODO CONDIZIONALE

Presente

io danzerei

tu danzeresti

egli danzerebbe

noi danzeremmo

voi danzereste

essi danzerebbero

Passato

io avrei danzato

tu avresti danzato

egli avrebbe danzato

noi avremmo danzato

voi avreste danzato

essi avrebbero danzato

Il modo condizionale si utilizza per esprimere incertezza, generalmente in frasi condizionali.

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

danzare

infinito passato

aver danzato

L'infinitivo mostra l'azione fuori di ogni prospettiva temporale.

PARTICIPIO

participio presente

danzante

participio passato

danzato

Il participio mostra l'azione dopo la sua finalizzazione.

GERUNDIO

gerundio presente

danzando

gerundio passato

avendo danzato

Il gerundio mostra l'azione durante il suo decorso.

SINONIMI DI «DANZARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «danzare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di danzare

accumulare · affollarsi · ballare · fare quattro salti · piovere · piroettare · popolare · prillare · raggruppare · riempire · ruotare · volare · volteggiare

TRADUZIONE DI DANZARE

Conosci la traduzione di danzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di danzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «danzare» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 舞蹈
• Traduttore italiano - spagnolo: danza
• Traduttore italiano - inglese: dance
• Traduttore italiano - hindi: नृत्य
• Traduttore italiano - arabo: رقص
• Traduttore italiano - russo: танец
• Traduttore italiano - portoghese: dança
• Traduttore italiano - bengalese: নাচ
• Traduttore italiano - francese: danse
• Traduttore italiano - malese: tarian
• Traduttore italiano - tedesco: Tanz
• Traduttore italiano - giapponese: ダンス
• Traduttore italiano - coreano: 댄스
• Traduttore italiano - giavanese: tari
• Traduttore italiano - vietnamita: nhảy
• Traduttore italiano - tamil: நடனம்
• Traduttore italiano - marathi: नृत्य
• Traduttore italiano - turco: dans
• italiano: danzare
• Traduttore italiano - polacco: taniec
• Traduttore italiano - ucraino: танець
• Traduttore italiano - rumeno: dans
• Traduttore italiano - greco: χορός
• Traduttore italiano - afrikaans: dans
• Traduttore italiano - svedese: dans
• Traduttore italiano - norvegese: dans

10 CITAZIONI CON «DANZARE»

Citazioni e frasi famose con la parola danzare.

1

Muhammad Ali

Io corro sulla strada, molto prima di danzare sotto le luci.

2

George Balanchine

Non voglio persone che vogliano danzare, voglio persone che 'debbano' danzare.

3

Vicki Baum

Ci sono delle scorciatoie per la felicità. E danzare è una di esse.

4

Maurice Béjart

La danza è una delle rare attività umane in cui l'uomo si trova totalmente impegnato: corpo, cuore e spirito. Per il bambino danzare è importante quanto parlare, contare o imparare la geografia. È essenziale per il bambino, nato danzante, non dissipare questo linguaggio sotto l'influsso di un'educazione repressiva e frustante.

5

Madeleine Delbrêl

Quando non puoi danzare tu, fai danzare la tua anima.

6

Johnny Depp

Che tu possa avere sempre il vento in poppa, che il sole ti risplenda in viso e che il vento del destino ti porti in alto a danzare con le stelle.

7

Carla Fracci

Ballare il repertorio, certo, è stato importante ma, forse ancora di più, è stata significativa la mia capacità di rinnovarmi, di trovare nuovi personaggi da interpretare e proporre. Importante il decentramento che mi ha portato a danzare in paesi piccoli ed in teatri piccolissimi.

8

Emma Goldman

Se non posso danzare, non voglio far parte della tua rivoluzione.

9

Martha Graham

Si impara con la pratica. Che si tratti di imparare a danzare facendo esperienza di ballo, oppure imparare a vivere facendo esperienze di vita, il principio non cambia. In alcuni campi si diventa atleti di Dio.

10

Jiddu Krishnamurti

Devi capire l'interezza della vita, non soltanto una parte di essa. Ecco perché devi leggere, ecco perché devi guardare i cieli, ecco perché devi cantare e danzare, e scrivere poesie, e soffrire e capire, perché tutto questo è vita.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DANZARE»

Scopri l'uso di danzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con danzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dobbiamo danzare-Dance we must

Questo volume raccoglie le lezioni tenute da Ted Shawn. figura fondamentale della modern dance, al Peabody College nel 1938, dopo circa venticinque anni trascorsi a promuovere la nascita di una danza teatrale americana.

Ted Shawn, Alessio Fabbro, S. Tomassini, 2008

La scoperta delle emozioni. Un viaggio di educazione ...

A inizia a danzare. B in un primo momento osserva, poi al segnale dell' insegnante imita il compagno in tutti i suoi movimenti il più precisamente possibile, come se fosse appunto davanti a uno specchio. Useremo musiche allegre, dolci, mai ...

Antonella Tagliabue, 2003

Introduzione alla vita divota

Quando fi pub gìttocare , e danzare . Cap. XXXIV. PEr giuocare,e danzare lecitamente, bisogna , che ciò sia per ricreazione, e non per affezione ; e per un poco di tempo , e non sin che si è stracco, e stordito, e ciò sia di raro, perchè chi lo fa d' ...

de Sales Francesc, 1745

Colloqui con A. Conversazioni insolite con una voce che ...

"Non c'è niente da capire, non ha importanza cosa si fa, bensì chi si è mentre lo si fa.

Fiorella Fantoni, 2013

Access 2002

Far. danzare. i. fogli. dati. In questo capitolo >' Aggirarsi per il foglio dati >• Modificare la larghezza delle colonne, l'altezza delle righe e altro >• Vedere il foglio dati con un tipo di carattere completamente nuovo >• Modificare lo sfondo Wn ...

John Kaufeld, 2001

Ascoltare ... improvvisare ... danzare: progetto didattico

L'ipotesi di lavoro del progetto didattico é la seguente: attraverso un processo educativo, in cui prevale l'ascolto attivo, é possibile portare il bambino ad esprimersi con il suo corpo, e a inventare e costruire una piccola coreografia ...

Simona Rodesino, 1993

Le vie della danza

9. Danzare. la. fiaba. di Paola de Vera d'Aragona 9.1. Archetipo ed immagine Muovendosi alle radici del concetto di archetipo è necessario tornare al suo etimo dal greco arkhe-typos (primo esemplare) ossia da arkhé(principio) e typos  ...

Alba G. Naccari, 2004

Introduzione Alla Vita Divota

c A P. xxxtv. ,Quando si pad giunture e danzare. _ ._ Er giuocare e danzare lecitamente bisogna , che ciò sia per ricreazione , e non per affezione; e per un poco di tempo , e non finchè s1 è stracco e stordito, e ciò sia di raro , perchè chi lo fa ...

François (de Sales), Benedetto Credo, 1782

Capire un adolescente: come cambia il cervello dei ragazzi ...

Cantare, danzare. Danzare, cantare. Amore adolescenziale. Se esiste un rituale saldamente radicato durante quell'età è proprio il rituale dell'amore. Voluttuoso, sensuale amore adolescenziale. Ma quanto sappiamo davvero su questo ...

Barbara Strauch, 2004

Spiritualità, arte di vivere: un alfabeto

Danza. Danza la tua vita! Mi è rimasta impressa questa immagine commovente: Nelson Mandela, già avanti con gli anni, che ridendo danza in mezzo alla folla, cauto e tuttavia euforico. In Africa mi è stato insegnato: «Non c'è età per danzare!

Benoît Standaert, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DANZARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino danzare nel contesto delle seguenti notizie.

specchia, xi notte bianca: il 12 agosto l'arte si specchia - LeccePrima

... nella piazzetta di fronte all'ex- Convento, "L'Arte va in scena" e si apre il sipario su un teatro che vedrà l'arte danzare sulle punte di leggere e ... «Lecceprima.it, lug 15»

Il Teatro Le Giravolte naviga nel periodo estivo insieme alla balena …

I primi uomini scoprirono che la luce dei fuochi delle caverne faceva danzare le loro figure sulle pareti: queste immagini vivevano di vita propria ... «informazione.it, lug 15»

Stazione Centrale, i vandali spezzano la leggenda del pianista …

Milano, 19 luglio 2015 - Un pianoforte e uno sgabello. E quando le dita cominciano a danzare leggere sui tasti il resto del mondo scompare. «Il Giorno, lug 15»

La "Festa dei Popoli" riempie di gioia il Parco Almirante

L'animazione della serata, come detto, è stata curata da Fabulamundi che ha fatto danzare e scatenare l'intero piazzale del parco con musiche ... «Il portale di Putignano, lug 15»

Bianchi: automobilismo è mettersi in gioco completamente | Italia Post

È come danzare su un filo sottile, e molto è stato fatto per elevare gli standard. Una piccola parte di rischio, comunque, è connaturata alla vita ... «Italia Post, lug 15»

Antonella Mosetti scalda Twitter con video bollenti - Il Messaggero

Basta dare un'occhiata agli ultimi video postati sul suo profilo Twitter: la Mosetti ama danzare e ne dà prova cimentandosi in balletti super ... «Il Messaggero, lug 15»

Jovanotti / Concerto al San Filippo di Messina: la scaletta del …

... è stata molto calma, già dalla seconda il pubblico sicialino ha cominciato a ballare e danzare grazie a Tutto Acceso. Il concerto di Jovanotti si ... «Il Sussidiario.net, lug 15»

Papa Francesco incontra don Aldo Trento | Tempi.it

... forse tra i venti ascendenti delle cascate dello Iguazù, a un certo punto hanno fatto danzare come fuscello nell'aria un possente Airbus 330. «Tempi.it, lug 15»

Antonella Mosetti ballerina sexy: la mora scalda i social con video hot

Basta dare un'occhiata agli ultimi video postati sul suo profilo Twitter: la Mosetti ama danzare e ne dà prova cimentandosi in balletti super sensuali, con indosso ... «Il Mattino, lug 15»

Ballare fa bene: la psicologia spiega il perchè!

Devi sapere che ballare mantiene giovane il cervello. Lo afferma una prestigiosa rivista medica: danzare aumenta le capacità cognitive e aiuta ... «Eticamente.net, lug 15»