Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compage" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPAGE

com · pa · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Compage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPAGE IN ITALIANO

definizione di compage nel dizionario italiano

La definizione di compage nel dizionario è compagine. Compage è anche densità.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON COMPAGE


a la page
a la page
coupage
coupage
decoupage
decoupage
derapage
derapage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
steppage
steppage
à la page
à la page

PAROLE CHE COMINCIANO COME COMPAGE

compact
compact disc
compadre
compadrone
compaesano
compaginare
compagine
compagna
compagnare
compagnesco
compagnevole
compagnia
compagno
compagno d´armi
compagno di lavoro
compagno di studi
compagnone
compago
companatico
companazione

PAROLE CHE FINISCONO COME COMPAGE

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

Sinonimi e antonimi di compage sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «COMPAGE»

compage etimologia compagine atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio lalla sscr compage enciclopedia dantesca treccani andrea mariani unica occorrenza xiii quindici stelle diverse plage cielo avvivan tanto sereno soperchia aere ogne wiktionary common tombs preserve beyond powder firmer consistence parts might expected from arefaction deep buriall charcoal communications group home edmonton premiere telephone

Traduzione di compage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPAGE

Conosci la traduzione di compage in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di compage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compage» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

Compage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Compage
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Compage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Compage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Compage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Compage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Compage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Compage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Compage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Compage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Compage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Compage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Compage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Compage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Compage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Compage
70 milioni di parlanti

italiano

compage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Compage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Compage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Compage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Compage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Compage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Compage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Compage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPAGE»

Il termine «compage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «compage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su compage

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «COMPAGE»

Scopri l'uso di compage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
Quelle zone procedono talvolta trasversalmeute e tal altra parallelamente ai diversi rami di questi. |H»t<> di feldspato lamellare, di quarzo e di mica, in granelliti» più o meno intimamente mesturati, ed ha compage ad un tempo granulare e ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844
2
Il corpo-umano, o Breve storia dove con nuovo metodo si ...
Quibus innata sua: gravitati contrariis motibus_ debil'iori reddita ipsorum compage, minorem vim in solida saciunt, quorum ... post debiliori sensim reddita fluidorum, solidorumque compage, universalem torporem cum palpebrarum concidentia ...
Alessandro Pascoli, Pierre Garnaud, Giorgio Baglivi, 1750
3
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
Per li quali moti contrarii alla innata lor gravità resa più debole la compage dei medesimi. fanno minor forza di contro ai solidi, la tensione e la robustazza dei quali dipende dalla vivida vibrazione ed impulsione dei fluidi. Per questa causa ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
4
Principii di economia rurale e di agricoltura: 2
Il gneiss è composto di feldspato lamellare, in granellini più o meno intimamente misturati, ed ha compage ad un tempo granulare e sfogliettata,pLa massa ne suol essere formata di feldspato e di quarrfi , e la mica vi è disposta per entro in ...
‎1866
5
Il corpo-umaro o breve storia: dove con nuovo metodo si ...
Quibus innatas iuae gravitad contrariis motibus debiliori reddita iplbrum compage , minorem vim in foli- da faciuot, quorum intentio , & robur a fluidorum vivida vibratione , im- pulíioneque depender. Нас de caufa paulatim relaxari quoque ...
Alessandro Pascoli, 1774
6
Dizionario della lingua italiana
Quindici stelle, che in diverse plage Lo cielo avvivan di tanto sereno, Che soverchia dell'acre ogni compage. But. Ogni compage , cioè ogni congiunzione . * COMPAGINARE. V. A. Voce primitiva di Scompaginare , ambedue usate da molli ...
‎1827
7
Dizzionario della lingua italiana ...
COMPAGE, f. L. Congiunzione. Lat. com- pages. Gr. (Tuoraot;. Doni. Par. 1 3. Quindici stelle, che in diverse plage Lo ciclo avvivan di tanto sereno, Che soverchia dell'aere ogni compage. Sul. Ogni compage, cioè ogni congiunzione .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Figuratamente. - Non solo in virtù della sua autorità pontificia li conferma, li collauda e li communiscc con espressa costituzione, ma, CC. Scgnei. 2, 774. COMPAGE (foce usata da' poeti) o COMPÀGINE. Sust. f. Concatenazione, Commettitura ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Sedulio:
La semplice constatazione evangelica petrae scissae sunt viene elaborata, fino a diventare ruptaequefatiscunt/ diuisa compage petrae (vv. 266-7); allo stesso modo il sintagma monumenta aperta sunt diviene un semplice complemento di ...
Roberto Mori, 2013
10
Il corpo-umano, o Breve storia dove con nuovo metodo si ...
Quibus innatz lua: gravitati contrai-iis motibus debill'bri reddita ipl'orum compage, minorem vim in folida faciunt, quorum intentio ‚ 8: robur a Huidorumyivida. vibratione , inv pullìoneque depeiidet . Hac de caufa paulatim relaxari quoque ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1774

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compage nel contesto delle seguenti notizie.
1
La regina Adelasia vittima di re Enzo e del perfido Zanche
... «come un'abitudine di patimenti», che non erano più acuti ma «distruggevano con lento lavorio la delicata compage del suo debole corpo». «La Nuova Sardegna, gen 13»
2
Antico forno addio, ecco la prima «boutique» della …
Volpe è anche consigliere del consorzio Compage, realtà che difende la scelta di materie prime genuine e locali per la produzione della ... «il Giornale, set 12»
3
Castellanza vince 3-0 il derby di pallavolo femminile con Legnano
Chiamate al riscatto dopo la deludente prova della scorsa settimana a Genova, Caprioli e compage hanno avuto il merito di mantenere lucidità ... «Castellanza in Rete.it, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/compage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z