Scarica l'app
educalingo
conclamare

Significato di "conclamare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONCLAMARE

con · cla · ma · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCLAMARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Conclamare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CONCLAMARE IN ITALIANO

definizione di conclamare nel dizionario italiano

La definizione di conclamare nel dizionario è dichiarare solennemente, proclamare: fu conclamato eroe nazionale. Conclamare è anche chiamare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CONCLAMARE

acclamare · amalgamare · amare · bramare · chiamare · clamare · damare · declamare · diffamare · diramare · esclamare · imbalsamare · proclamare · ramare · reclamare · ricamare · richiamare · rottamare · sfamare · tramare

PAROLE CHE COMINCIANO COME CONCLAMARE

concitatore · concitazione · concittadinanza · concittadino · concive · conclamato · conclamazione · conclave · conclavista · conclavistico · concludente · concludenza · concludere · concludersi · conclusionale · conclusione · conclusioni · conclusivamente · conclusivo · concluso

PAROLE CHE FINISCONO COME CONCLAMARE

affamare · allamare · catramare · desquamare · disamare · incatramare · infamare · oltramare · redamare · riamare · rinfamare · sbramare · sciamare · sclamare · sdamare · sgamare · slamare · spazzamare · squamare · tagliamare

Sinonimi e antonimi di conclamare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CONCLAMARE»

conclamare · conclamare · treccani · comp · clamare · gridare · letter · acclamare · dichiarare · tutti · insieme · gran · voce · conclamarono · padre · della · grandi · dizionari · conclàmo · solennemente · proclamare · conclamato · eroe · nazionale · chiamare · corriere · scopri · traduzione · dicios · traduzioni · acclaim · miglior · gratuito · italian · significato · pronuncia · tante · altre · italiani · ilsinonimo · propone · lista · esaustiva · repubblica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue ·

Traduzione di conclamare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCLAMARE

Conosci la traduzione di conclamare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di conclamare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conclamare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

conclamare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conclamare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conclamare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

conclamare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conclamare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

conclamare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conclamare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

conclamare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conclamare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

conclamare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

conclamare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

conclamare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

conclamare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conclamare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conclamare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

conclamare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conclamare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

conclamare
70 milioni di parlanti
it

italiano

conclamare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

conclamare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

conclamare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conclamare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conclamare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conclamare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conclamare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conclamare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conclamare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCLAMARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conclamare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «conclamare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su conclamare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CONCLAMARE»

Scopri l'uso di conclamare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conclamare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Ammiano Marcellino (xx1v, 1) chiama questo, itinemrium sanare ; ma nelle età anteriori (dicevasi vaso conclamare , o semplicemente conclamare (Caes. , B. civ . 1, 66, 75 ) , quasi gridare, perché si unissem le bagaglie. ' (igo) Distese. Cioè 1'  ...
‎1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Actizzameato , Commovimeoto, Comrautazione ,Concitamenco . concitator .v. Commovitore , CoBCitatore, Incitatorc jSommovitore. concitatus. v. Con d caro. conclamare . v.Rigridare. conclamare adarma . v- Dare al l'arme . contlamatio . v.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
... as, avi, atum, are v intr e tr gridare insieme, gridare, chiamare in aiuto, esclamare, piangere levando alte grida, gemere forte, gridare 0 conclamare vasa impartire l'ordine di levare il campo, conclamatum est è finita, aliquem conclamare dare ...
AA. VV., 2012
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Concitato. conclamare . v- Rigridare. conclamare ad arma . v. Dare all' arme . conclamati* . v. Stormsggiata . conciane, v. Conclave . concludtni; v. Concludente . concluder*, v. Acchiudere,ATgof/ienrare,Capi« tare,Gonchiudere,Conduderc, ...
‎1729
5
TUTTO - Latino
... esclamare, piangere levando alte grida, gemere forte ◊ conclamare vasa impartire l'ordine di levare il campo, conclamatum est è finita, aliquem conclamare dare l'estremo saluto a qualcuno. conclave, -is sn camera (chiusa a chiave), stanza ...
AA. VV., 2011
6
I commentarii della guerra gallica e civile di C. Giulio Cesare
Concilalor multiludim'a 8. 31. Concitalor belli 8 , 38. Conclamare (clamare); detto di un solo 1 . 17. Conclamzwe ad arma (capienda) C. 1. 69. Conclamare (ad) vam (colligendu), gridare e faro strepito per raccogliere gli utensili del campo. ed è ...
Gaius Iulius Caesar, Enrico Bindi, 1862
7
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
Ammiano Marcellino (xxxv, I ) chiama questo, itinerarium sanare ; ma nelle età anteriori dicevasi vasa conclamare , o semplicemente conclamare (Cags. , B. civ. I, , 75 ) , quasi gridare, perché si unissero le bagagh'e. ' (rgo) Disless- Cioè 1' ...
Polybios, 1825
8
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Ammiano Marcellino ( xxiv , 1 ) chiama questo , itinerarium sonare ; ma' nelle età anteriori dicevasi vasa conclamare , o semplicemente conclamare ( Gaes. , B. civ . 1 , 66, j5 ) , quasi gridare, perchè si unissero le bagaglie. (190) Distese.
Dione Cassio, Marcello Adriani, J. G. B. Kohen, 1825
9
Le storie
Ammiano Marcellino ( xxiv , 1 ) chiama questo , itinerarium iOjiare ; ma nelle età anteriori dicevasi vasa conclamare , o semplicemente conclamare ( C,aes. , B- civ. 1 , 6/B , -]5 ) , quasi gridare, perchè si unissero le bagaglie. (190) Distese.
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1825
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
70. Manda innanzi una mano d'aiuti , eguafta il paefe de'Sequani cçnfinan- • ti , с coilegati cogli Edui , che in arme erano. ' $. VIII. Gridare all' arme, Incitare il popólo a pigliar Г arme . Lat. ad arma conclamare . Gr. 9fU Лгал ßojie. G. У. i%. 16. х.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCLAMARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conclamare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Riposto, i finanzieri sequestrano agriturismo. Due denunce
... intercettazioni ambientali e telefoniche, hanno così permesso di conclamare le illecite condotte poste in essereVdai gestori dell'agriturismo. «CataniaOggi, giu 15»
2
Duecento milioni di patto confederale o di ricatto? – di Tito Tettamanti
... per il continuo conclamare una neutralità umanamente impossibile per persone pensanti ma di facciata e che come applicata e dichiarata sa ... «ticinolive, giu 15»
3
Acqua pubblica in Sicilia: ”All'Ars testo di legge fermo”
Abdicare su questo tema da parte del Governo regionale e dell'ARS sarebbe quindi conclamare il fallimento della politica in Sicilia e ... «BlogSicilia.it, giu 15»
4
Samsung torna in salute: 50 milioni di Galaxy S6 entro fine anno
E dopo qualche settimana di disponibilità commerciale, le previsioni e i risultati raggiunti fin'ora sembrano conclamare quelle che fino a poco ... «WebTrek.it, giu 15»
5
Barbara Hepworth, forme che leggono il presente
... di Alberto Giacometti o di Piet Mondrian -, fino a conclamare la predilezione per il legno negli anni '40, in coincidenza con la nuova vita nella ... «ANSA.it, mag 15»
6
LETTURE/ La libertà religiosa e quella lezione di verità che viene …
In un simile stato di cose, che ne è della centralità della coscienza nel conclamare il diritto alla libertà religiosa? Per rispondere vorrei seguire ... «Il Sussidiario.net, mag 15»
7
Incidenti: chi non si ferma non commette sempre reato
... neppure quella dell'Ot., a conclamare un sicuro recepimento di quanto fosse effettivamente accaduto, ovvero un sinistro con conseguenze, ... «La Legge per Tutti, mag 15»
8
La "fallacia ad Renzim", ovvero come occuparsi dei problemi senza …
È la nuova fallacia, errore di ragionamento, che i leader europei rischiano di conclamare sulla situazione dei migranti. La fallacia – occorre un ... «Il Foglio, apr 15»
9
Nokia, è ufficiale: dal 2016 il ritorno sul mercato Android
Con questo non confermiamo solo ed esclusivamente il ritorno di Nokia nell'ambito della telefonia, ma andiamo anche a conclamare il suo ... «WebTrek.it, apr 15»
10
Rossi, the italian job
I due giri rimanenti sono la passerella per Rossi che va a raccogliere il secondo successo stagionale e a conclamare, qualora ce ne fosse stato ... «Il Tempo, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conclamare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/conclamare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT