Scarica l'app
educalingo
connato

Significato di "connato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONNATO

con · na · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONNATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Connato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONNATO IN ITALIANO

definizione di connato nel dizionario italiano

La definizione di connato nel dizionario è nato insieme. Connato è anche di foglia opposta saldata alla base.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CONNATO

accennato · affannato · appannato · assennato · assonnato · bennato · cannato · cincinnato · colonnato · condannato · dannato · dissennato · forsennato · innato · osannato · pinnato · sciamannato · settennato · spennato · tonnato

PAROLE CHE COMINCIANO COME CONNATO

connaisseur · connaturale · connaturalità · connaturare · connaturato · connazionale · connection · connessione · connessivo · connesso · connessura · connestabile · connettere · connettersi · connettitura · connettivale · connettività · connettivo · connettore · connina

PAROLE CHE FINISCONO COME CONNATO

accompagnato · aggiornato · alunnato · billeri pennato · bipennato · camedrio pennato · disingannato · donato · imparipennato · nato · neonato · paripennato · pennato · pluripennato · ranuncolo circinnato · sennato · sopraccennato · suaccennato · tannato · tripennato

Sinonimi e antonimi di connato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CONNATO»

connato · connato · treccani · tardo · connatus · part · pass · connasci · nascere · insieme · nato · congenito · connaturato · botanica · più · pont · lato · opposto · riunito · parte · simile · onde · foglie · limate · diconsi · quelle · sono · apposte · grandi · dizionari · foglia · opposta · saldata · alla · base · assieme · solito · riferimento · gambo · dalla · preposizione · latina · natus · nati · propriamente · termine · utilizzato · micologia · indicare · quegli · spanish · more · translations · perfoliado · traduzione · dicios · traduzioni · congénito · innato · miglior · gratuito · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · connata · masculine · plural · connati · connate · senses · significato · repubblica · corriere · della · sera · tedesco · sapere · connātus ·

Traduzione di connato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONNATO

Conosci la traduzione di connato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di connato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «connato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

connato
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

connato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

connato
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

connato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

connato
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

connato
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

connato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

connato
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

connato
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

connato
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

connato
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

connato
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

connato
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

connato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

connato
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

connato
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

connato
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

connato
70 milioni di parlanti
it

italiano

connato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

connato
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

connato
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

connato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

connato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

connato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

connato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

connato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di connato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONNATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di connato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «connato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su connato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CONNATO»

Scopri l'uso di connato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con connato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Smrt Skin Envelope. Integrazione architettonica di ...
Illuminare uno spazio connato con luce naturale, proveniente da grande superci trasparenti opportunamente orientate, aiuta a ridurre notevolmente il consumo di energia elettrica per l'illuminazione degli edici. Il daylighting si basa sul ...
Rosa Romano, 2011
2
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
laCl. x1. , , 'Calicmpi'oprio. monofìllo, .connato. Corolla. quasi Sempie monopetala , tal fiala costituita da più petali dilatati e riuniti alla loro base, epig'vv ma 0 sostenuta dal Pistillo , e ordinariamente regolare. Stami in numero' determinato: ...
‎1811
3
Istituzioni di patologia generale opera adottata per ...
Morbo connato è detto quello che il feto ha contratto nell'utero dal commercio con la madre, benché sia stata buona la disposizione del seme del genitore. Diversifica dunque il connato dall'ereditario : giacché questo deriva dal padre o dalla ...
Benedetto Vulpes, Egidio Maturi, 1842
4
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.13
... solitari, l'ascicolati o pannoechiuti, d'una o di due brattee; perigonio corollare con tpbo connato all'ovario, con lembo supero, patente o deciduo, diviso in sei lacinie biseriali , le esterne spesse volte meno eleganti; sei stami inseriti alla base ...
‎1843
5
Istituzioni di patologia generale: Nosologia ed etiologia
Morbo connato è detto quello che il fetd ha contratto nell' utero dal commercio con la madre ; benché sia stata buona la disposizione del seme del genitore. Diversifica dunque il connato dall' ereditario : giacché questo deriva dal padre o dalla ...
Benedetto Vulpes, 1830
6
Della filosofia morale: lezioni
Il diritto di finalità è connato nell'uomo, anzi è l'uomo nella sua nativa natura; perchè nella gerar. chia degli esseri non è semplice mezzo, si fine. Ogni uomo, cosi l'Ahrens, è scopo in sè e per sè: perciò egli ha un valore assoluto, su cui fondasi ...
‎1867
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Albero assai grande ; di foglie opposte, cortamente picciuo- late, ellittiche, obovate, cuspidale, ferruginee o villose nella pagina inferiore alla pari dei rami; di stipole connato- vaginali, fimbriate; di fiori disposti in pannocchie pendenti, villose, ...
‎1842
8
Elementi di botanica
Calice monofillo , connato o libero, intero o spartito . Nissuna Corolla ; avvi però tal volta de- le squamette inserite sull' apice del calice che pajono petali. Stami perigini ossia inseriti sul calice definiti o indefiniti ; filamenti e antere distinti.
Ciro Pollini, 1811
9
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
Nuda avente gli animali col corpo nudo, colle costole separate non accerchianti il tronco e brevissime , colla lingua adnata, coli' osso del timpano connato col cranio, col condilo occipitale duplice, e coli] ano rotondo terminale. La prima di ...
‎1832
10
L'asino d'oro di Luci Apuleu Filosofo Platonico
... cominciaci a chiamar foccorfo dot- Io sfortunato fpofo mio-, il quale ancora cofperfo di /òtfi. ij^'. 'connato. \di. fiorit&. di. ghir~. *. la.nìc, vèdendofipriuodeUafperà'^a delle ordinate no1^ •Zejegtiitaua me,la quale velocemente contro, mia.
Luci Apuleu, 1612

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONNATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino connato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milano, omicidio del boss Novella, condannato il mandante Leuzzi
E' stato connato a 30 anni di detenzione Cosimo Giuseppe Leuzzi, ritenuto uno dei mandanti dell'omicidio di Carmelo Novella, boss della ... «Corriere Quotidiano, lug 15»
2
Riforma Scuola. ultimi aggiustamenti sotto l'ombra dello sciopero dei …
... europea, che lo scorso novembre ha connato l'Italia per abuso di precariato nella scuola – che hanno i titoli Pas e Tfa – per insegnare. «La Repubblica, giu 15»
3
Giustizia, per i piccoli reati non ci sarà più processo
Nei giorni scorsi è stato connato a dieci mesi di carcereper aver rubato un paio di mutande e alcuni oggetti da giardinaggio. La sinistra si è ... «Blitz quotidiano, nov 14»
4
Manifesti selvaggi sui cassonetti per Altieri e Matarrese multe fino a …
... contro le affissioni abusive sui cassonetti pubblici che colpisce vicepresidente della Provincia di Bari, Trifone Altieri, connato al pagamento di ... «La Repubblica, gen 13»
5
Mafia. 22 milioni di beni sequestrati al clan di Resuttana, Madonia …
Ed il connato di quest'ultimo Nicolò Di Trapani, malgrado detenuti e sottoposti al regime del 41bis O.P., continuassero a dirigere il sodalizio ... «Osservatorio Sicilia, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Connato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/connato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT