Scarica l'app
educalingo
contanza

Significato di "contanza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTANZA

con · tan · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Contanza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTANZA IN ITALIANO

definizione di contanza nel dizionario italiano

La definizione di contanza nel dizionario è conoscenza.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CONTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

PAROLE CHE COMINCIANO COME CONTANZA

contametri · contaminabile · contaminamento · contaminare · contaminato · contaminatore · contaminazione · contaminuti · contando · contante · contapalle · contapassi · contapose · contare · contare su · contarighe · contascatti · contasecondi · contastorie · contata

PAROLE CHE FINISCONO COME CONTANZA

a grande distanza · a poca distanza · affittanza · bastanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinonimi e antonimi di contanza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CONTANZA»

contanza · contanza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · contanza† · tàn · raro · conoscenza · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · patiño · reebok · spartan · race · promo · vimeo · adderley · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping ·

Traduzione di contanza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTANZA

Conosci la traduzione di contanza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di contanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contanza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

contanza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Contanza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

contanza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

contanza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contanza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

contanza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contanza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

contanza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contanza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

contanza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Contanza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

contanza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

contanza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

contanza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contanza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

contanza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

contanza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

contanza
70 milioni di parlanti
it

italiano

contanza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

contanza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

contanza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contanza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contanza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contanza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contanza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contanza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTANZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «contanza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su contanza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CONTANZA»

Scopri l'uso di contanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
CONtaNZA. Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rina. ant. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3i, 76. Temo di convenire a vostra contanza.
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rim. aut. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza, E lontana contanza, E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3|, 76. Temo di convenire a vostra contanza. Nell'esempio di Fra ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Bene é vero che gli luoghi e le nazioni", le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Urb. Per vivere in orranza , E lomaría contanza , e per polere Tra Ii buo- ni capére , E conquistar Г onor , ch' essa abbando- na . ORRÁRE. У. A. Onorare. Reil. Tutl. ф. Si muo- те il ligliuolo a rendere la ragione sua al padre , e alia madre , e a' ...
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Nel medesimo sense si dice A lecarsi in contanti, cioè Far danaro vendendo le cose sue. CONTANZA. У. A. Contesta .Lat. fama, celebritas. Gr. iuáo%ía. Rim. ant . Buonag. Urb. P. JV. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra  ...
‎1820
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altro dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
7
Il Catilinario ed il Giugurtino
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo 0 per asprezza 0 simigliantemrnte per solitudine non sono così usate, di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero 3; ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
CONTANZA- 7 V. A. contezza. Rim.ant.Buonag.Vrbic. Per viuere in o'tranza, elontana contanza, E perpotere tra li buon capere. CONTARE . annouerare. Lat- numana. Petr.canz.7.f. che, 's'al contar non erro,ha giá sette anni, Che sospirando uo ...
‎1612
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
CONTANZA. v. A. contezza. RimaneBuonagNrbic. Per viuere in orranza, elontana contanza, E per potere trali buon capere. CONTA-RE. annouerare. Lamanna:. Petr.canz.7.7. che, sìal contar non crro,ha già sette anni,Che sospirando uo.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Vrb, P. N. Per viverein orranza, £ lontana contanza, E per potere tra li buon capere. CONTARE . ~4nneverare . Lar. кипе rare. Gf. etpii/xñt . Petr.car.í,-<.%. Che s' al conrar non erro, oggi ha Ierre anni, Che fofpirando vo. £ /ёв.4». Se colcie- co ...
‎1741
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/contanza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT