Scarica l'app
educalingo
debaccare

Significato di "debaccare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEBACCARE

de · bac · ca · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEBACCARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Debaccare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DEBACCARE IN ITALIANO

definizione di debaccare nel dizionario italiano

La definizione di debaccare nel dizionario è abbandonarsi alle danze orgiastiche caratteristiche del culto di Bacco. Debaccare è anche agitarsi, danzare scompostamente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DEBACCARE

attaccare · beccare · bloccare · cliccare · essiccare · ficcare · imboccare · intaccare · leccare · non toccare · ritoccare · sbloccare · scoccare · seccare · spaccare · spiccare · staccare · toccare · traboccare · truccare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DEBACCARE

deb · débâcle · debacle · debbiare · debbiatura · debbio · debellamento · debellare · debellatore · debile · debilezza · debilità · debilitamento · debilitante · debilitare · debilitarsi · debilitato · debilitazione · debitamente · debiti

PAROLE CHE FINISCONO COME DEBACCARE

abboccare · ammiccare · andarsi a ficcare · appiccare · attraccare · azzeccare · contrattaccare · distaccare · fioccare · impiccare · insaccare · peccare · rabboccare · riattaccare · sboccare · schioccare · scroccare · stoccare · straboccare · stuccare

Sinonimi e antonimi di debaccare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DEBACCARE»

debaccare · debaccare · grandi · dizionari · debàcco · debàccano · debaccànte · debaccàto · intr · avere · raro · lett · abbandonarsi · alle · danze · orgiastiche · caratteristiche · sapere · debacco · debacchi · orgiastichecaratteristiche · culto · bacco · correre · danzare · significato · repubblica · caratteristic · grande · esperanto · swahili · sfrenatamente · senbride · kuregi · agitarsi · agitiĝi · infuriare · epass · aureo · debacchari · scorreresfrenatamente · buon · fier · tutto · impudica · debacearsi · scatenarsi · data · etimo · debacchāri · comp · valore · raff · bacchāri · andare · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della ·

Traduzione di debaccare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEBACCARE

Conosci la traduzione di debaccare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di debaccare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «debaccare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

debaccare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

debaccare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

debaccare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

debaccare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

debaccare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

debaccare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

debaccare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

debaccare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

debaccare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

debaccare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

debaccare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

debaccare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

debaccare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

debaccare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

debaccare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

debaccare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

debaccare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

debaccare
70 milioni di parlanti
it

italiano

debaccare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

debaccare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

debaccare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

debaccare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

debaccare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

debaccare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

debaccare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

debaccare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di debaccare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEBACCARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di debaccare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «debaccare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su debaccare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DEBACCARE»

Scopri l'uso di debaccare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con debaccare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frasologia italiana
Il crescimento de' dazi aveva levato il popolo a romore, a ribellione. Egli scemò tosto, diminuì quella incomportabil gravezza, quel dazio enorme. DEBACCARE ( debaccare) trans. Infuriare, scorrere sfrenatamente a modo delle baccanti.
Antonio Lissoni, 1836
2
Della Indipendenza italiana Cronistoria: (Divisa in tre ...
È notevole che la guerra si voleva da coloro che. Questo debaccare della demagogia, se era comune a tutta Italia, più riuscì disastroso al Piemonte , perché si attuò in operazioni guerresche. Carlalberto, che aveva udito rinfacciarsi d'avere ...
Cesare Cantù, 1875
3
Fra girolamo Savonarola, storia del secolo XV
Frattanto la furia popolare torna di nuovo a debaccare contro i congiurati. — Il Riario, benchè grandemente imbecille e quasi inconsapevole della trama, è a gran stento sottratto alla morte. I due Volterrani, Antonio e Stefano, celatisi in un ...
Pietro Corelli, 1848
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Voce latina che corrisponde ad Indorato. DEBACCARE. Voce lat.,cbe nella nostra lingua significa lnful'idl'e,SCOY'I'CI'BfOI'fEIHIGIIIIII€71.te, e proprio a somiglianza degli antichi haccantt, dai quali ebbe origine questo verbo. DEBACCATORE.
‎1837
5
Studi Intorno All' Economica Politica
Non si può pensar senza fremere a tanta oppressnra, si crude sciagure, si nefande violenze dovevano certamente far germogliare nei cuori di tutta la popolazione i semi di quel1' odio e di quel rancore profondo che videsi poi debaccare in ...
Simondo De Sismondi, 1840
6
Giuditio astrologico sopra l'anno bisestile 1620. Nel quale ...
... di 71:1114 ‚ fi come fe omßaße 4 quelle. di natura di Marte potreßle мирна/ 77114 , á сф per con/ff. guenna 7711 patria jar 611 ggierdo , á in fvn'itt'eío 1: mpo porger «l с ecuома/ом a 'li Cauilatori,e Z oili della/tiere' имя-01. di debaccare, p.
Alfonso Zoboli, 1620
7
Opere postume di Pietro Giannone giureconsulto ed avvocato ...
... ovvero per non sentirgli debaccare tanto , contentarli ed arrendersi alle loro impudiche Voglie , con [restituire il proprio onore. . Prima di terminare questo capitolo , non voglio dimenticarmi di un altra accusa posta in campo per consimil fine ...
‎1821
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
Debaccare. Debellare. Debito. Debole, debile, agg. Dem'poli, contrada dell'Asia. Dece'mpeda, misura. 'Dece'mviri, dece'nviri. Dece're, v. L- ed Decidere. Decimo , decimoterzo , e così fino a decimonono. Decim, diecina. Declamaziomî.
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Gl'affetti della beata, e S. Rosa di Lima espressi da fra ...
... vernanti , e vermiglie destinate ad' infiorare la soglia... dell'Altisiìmo nella perenuità de secoli , s' esporranno indiselèyesenzacuraë . re Dunque pottà' in quefle obliate il senso mal nato, e ciel camente sregolato debaccare à suo beneplacito!
Giuseppe : da Genova, 1671
10
La vera filosofia morale ovvero scienza della vera onesta e ...
... e che stanno attentissimi in tracciare le . parole, e i passi per avere materie da vomita~re il veleno, che nutriscono in cuore, e debaccare, e strepitare,›.e censurare. i Ne avvieneñquindi , che l'uomo onesto per smentire le declamazioni , e le ...
‎1789
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Debaccare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/debaccare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT