Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "decarburare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECARBURARE

de · car · bu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECARBURARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Decarburare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DECARBURARE IN ITALIANO

definizione di decarburare nel dizionario italiano

La definizione di decarburare nel dizionario è ridurre il contenuto di carbonio, spec. in una lega ferrosa come acciaio o ghisa.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DECARBURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME DECARBURARE

decapitamento
decapitare
decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburazione
decarcerare
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare

PAROLE CHE FINISCONO COME DECARBURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Sinonimi e antonimi di decarburare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DECARBURARE»

decarburare decarburare treccani carburo pref sottoporre sostanza processo decarburazione part pass decarburato anche come traduzione dicios traduzioni descarburar miglior gratuito dizionari corriere della sera scopri termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica decarbùro chim ridurre contenuto carbonio spec lega ferrosa

Traduzione di decarburare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECARBURARE

Conosci la traduzione di decarburare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di decarburare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decarburare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

除焦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de descarbonización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decoking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

decoking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية تكسير الفحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коксоудаления
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descoqueamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

decoking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décokage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

DECOKING
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entkokungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デコーキング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈 코크스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

decoking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decoking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

decoking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decoking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karbon alma
70 milioni di parlanti

italiano

decarburare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dekoksowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коксоудаленія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decocsare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομάκρυνσης του κωκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

decoking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avkoksning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decoking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decarburare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECARBURARE»

Il termine «decarburare» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decarburare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decarburare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «decarburare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECARBURARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «decarburare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «decarburare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su decarburare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DECARBURARE»

Scopri l'uso di decarburare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decarburare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technical Dictionary
... decarburazione (affinazione dell'acciaio riducendone il contenuto di carbone fino al valore desiderato) decarbonize (v) (to clean off carbon deposits), ripulire dai depositi carboniosi * (to remove carbon), decarburare (affinare l'acciaio, ossia  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
della raffinazione della ghisa col carbone di legno , a condizione soprattutto che si aggiungano di quando in quando delle battitture di ferro nel crogiuolo, che si mescolino colla ghisa fusa per decarburare, e che si lasci di sollevare la loppa e  ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1836
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... rapidità noturale, le sole per couseguenza che permettano di cavflr buon partito dalla facilità colla quale si lasciano decarburare. Le ghise grigie, in ragione del? alta temperaturache domanda la loro fusione, della fluidità clfesse acquistano, ...
‎1853
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Dal fatto che certi ossidi erano stati utilmente adoperati per decarburare parzialmente la ghisa, doveva naturalmente sorgere l'idea di servirsi dell' ossigeno dell'aria o di quello proveniente dalla decomposizione dell'acqua per ottenerne ...
‎1861
5
Il sole sorge a Sud: Viaggio contromano da Palermo a Napoli ...
La raffinazione avviene insufflando ossigeno dentro unconvertitore, perossidare, cioè decarburare il compostoe produrre acciaio. Una volta ottenutol'acciaio, viene laminatoa caldo e venduto così com'è, su nastri, detti coils, che servono ...
Marina Valensise, 2012
6
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
L'afflusso di vapore acqueo, al quale si dà così origine, aiuta a decarburare la pietra calcare, perché l'acqua tende a co_mbinarsi colla-calce e quindi a render libero l'acido carbonico; inoltre la corrente generata facilita l'evasione dell'acido ...
‎1870
7
Dictionnaire de fonderie:
decarburare (v) • decomposizione (f) (di leganti) • deformabilità (f) O décarburer ( v) O destruction (f) (de liants) o déformabilité (f) □ decarburize (v) □ breakdown ( of binders) □ deformability □ entkohlen (v) □ collapse (of binders) ...
Ernst Brunhuber, Jacqueline Schiemenz, 1998
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... buoni minerali manganesiferî ) sono le solc'colle quali sia possibile di lasciar procedere l'affinamento Con la rapidità naturale, le sole per conseguenza che permettano di Cavar buon partito dalla facilità colla quale silascîano decarburare .
‎1853
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Dal fatto che certi ossidi erano stati utilmente adoperati per decarburare parziale mente la ghisa, doveva naturalmente sorgere l'idea di servirsi dell' ossigeno dell' aria o di quello proveniente dalla decomposizione dell'acqua per ottenerne ...
‎1861
10
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... deve soprattutto adoperarsi a controbilanciare le reazioni che hanno luogo nel fondo del crogiuolo e che mirano di continuo a decarburare ] il metallo. Queste reazioni sono di due sorta: 1° Reazione delle scorie fusibili. 2° Reazione dell'aria  ...
‎1868

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decarburare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/decarburare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z