Scarica l'app
educalingo
Cercare
A volte non ci viene dato di scegliere tra le lacrime e le risate, ma solo tra le lacrime, e poi è necessario sapere decidere per le più belle.
Maurice Maeterlinck

Significato di "decidere per" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECIDERE PER

decidere per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECIDERE PER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Decidere per è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON DECIDERE PER


acquistare per
acquistare per
andar bene per
andar bene per
avere per
avere per
conservare per
conservare per
essere per
essere per
fare acrobazie per
fare acrobazie per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
garantire per
garantire per
girare per
girare per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
propendere per
propendere per
scambiare per
scambiare per
stare per
stare per
tenere per
tenere per
viaggiare per
viaggiare per
votare per
votare per

PAROLE CHE COMINCIANO COME DECIDERE PER

decibar
decibel
decidere
decidersi
decidibile
decidua
deciduale
deciduo
deciferare
decifrabile
deciframento
decifrare
decifrato
decifratore
decifrazione
decigrado
decigrammo
decile
decilitro
decima

PAROLE CHE FINISCONO COME DECIDERE PER

adoperarsi per
andar su per
andare matto per
andare su per
avere posto per
avere simpatia per
fare carte false per
fare le bave per
farsi passare per
gironzolare per
impegnarsi per
parteggiare per
penare per
preoccuparsi per
provare avversione per
sbavare per
smaniare per
stravedere per
studiato per
transitare per

Sinonimi e antonimi di decidere per sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECIDERE PER»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «decidere per» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di decidere per

PAROLE ASSOCIATE CON «DECIDERE PER»

decidere per abbracciare aderire convertirsi dedicarsi proprio fondersi optare prediligere preferire scegliere sposare unire unirsi votarsi decidere cosa sognare citazioni tedesco coniugazione significato separarsi wordreference qualcun altro quale quello più appropriato iniziare cooperazione dovessi decideredecidere traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi esempi reverso contesto context stampa allarme grasso parlamento bloccato consulta sono problemi presidente senato camere possono basta periferie partito democratico padova postato opinioni libertà camon jori nella loro lettura critica risultato veneto sottolineano mancata elezioni europee test votare siete sicuri avete intenzione rappresenti veramente oppure ancora scelto dare vostro voto electio aiuta alle abbina vota temi anche membri europeo hanno votato negli ultimi cinque anni quali politici partiti nazionali cultura ciarrapico micaela paradiso massimo

Traduzione di decidere per in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECIDERE PER

Conosci la traduzione di decidere per in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di decidere per verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decidere per» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

决定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decidir por
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Decide for
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के लिए तय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقرر ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

решать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decidir por
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিদ্ধান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décider
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membuat keputusan untuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entscheiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

決定する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에 대한 결정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arep kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyết định cho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐந்து முடிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karar
70 milioni di parlanti

italiano

decidere per
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zadecydować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вирішувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a decide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να αποφασίσει για την
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besluit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bestämma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decidere per

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECIDERE PER»

Il termine «decidere per» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decidere per» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decidere per
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «decidere per».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DECIDERE PER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «decidere per» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «decidere per» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su decidere per

ESEMPI

2 CITAZIONI CON «DECIDERE PER»

Citazioni e frasi famose con la parola decidere per.
1
Maurice Maeterlinck
A volte non ci viene dato di scegliere tra le lacrime e le risate, ma solo tra le lacrime, e poi è necessario sapere decidere per le più belle.
2
Valerio Magrelli
Non mi basta decidere per me, voglio farlo anche per te. Voglio che tu sia libero di ubbidirmi.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DECIDERE PER»

Scopri l'uso di decidere per nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decidere per e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Come decidere il tuo destino di venditore. Integrazioni ...
Egli parla, mentre il cliente deve ascoltare, convincersi e decidere per l'acquisto. Un linguaggio dimenticato L'ascolto percepito come non importante. La forza delle parole 4. L'uomo è unico e diverso Sapete che ciascuno di noi (quindi anche ...
Annamaria Agnano, 2002
2
Gabriele il mistero amato. Si può decidere di far nascere un ...
E allora ho pensato alla paura che proverei io a decidere per una parte di me che, però, poi diventerà altro, staccato da me. Per un solo attimo, che non so raccontarvi più ormai, ho avuto la sensazione di essere a un passo dai vostri ...
Adriano Moraglio, 2003
3
I percorsi del coaching creativo. Agire per obiettivi creare ...
... che a loro volta sono legati ai valori più profondi che ti muovono verso l' obiettivo. Gli apprendimenti del passato, specie l'esperienza maturata grazie alle sfide più importanti, possono essere ottime guide per decidere, per scegliere le strade ...
Del Monte, Parsi, Piperno, Massimo Del Monte, Maria Rita Parsi, 2009
4
Scopri e realizza il tuo talento
Il non decidere è una decisione e quando non decidi può non succedere nulla oppure puoi ritrovarti in balia degli eventi, vulnerabile, rischiando che siano gli altri a decidere per te. Ricorda che non è importante che una scelta si riveli felice o ...
Carlo Lesma, 2012
5
Gli errori manageriali. Riconoscerli e trasformarli in ...
Se si deve risolvere un problema non si dovrà ricercare una soluzione mediocre, ma al contrario appropriata, in grado di eliminare il problema originario; il manager dovrà decidere per quella decisione che secondo lui sarà in grado di ...
Antonio Foglio, 2011
6
Sostenibilità e green economy. Quarto settore. ...
Decidere per se stesso, decidere per il proprio nucleo famigliare, decidere per la propria comunità secondo le deleghe e le responsabilità a lui assegnate. Tutte le volte che ci mascheriamo di fronte alle nostre scelte con comportamenti coattivi ...
Paolo Ricotti, 2010
7
Praticare il tempo. Manuale operativo per ottimizzare la ...
Non si può non decidere, quando rinunciamo a farlo stiamo solo decidendo di non compiere nessuna azione e lasciamo che siano gli eventi a decidere per noi (Cornalba, 2004). La persona che utilizza i verbi al condizionale non dà a se ...
Katia De Luca, Enrichetta Spalletta, 2011
8
La tempesta prima della calma. Conversazioni con l'umanità
Così, vediamo l'Universo decidere per sé, il nostro pianeta decidere per sé, il nostro Paese decidere per sé, la nostra città o comunità decidere per sé e la nostra persona decidere per sé. La vita informa la Vita sulla Vita mediante il processo ...
Neale D. Walsch, 2012
9
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
Il punto meritevole di essere evidenziato è che, se si decise per il non rinvio, si poteva anche decidere per il rinvio, come sottolineò parte della dottrina, tra cui, oltre a Leopoldo Elia, occorre ricordare per lo meno anche Giuliano Vassalli (181 ).
Davide Galliani
10
Commento alla direttiva 2008/98/CE sui rifiuti. Quali ...
Facoltà degli Stati membri di decidere per «un determinato rifiuto (...) caso per caso» L'art. 6, comma 4, attribuisce ad ogni Stato membro la facoltà di decidere « caso per caso se un determinato rifiuto abbia cessato di essere tale». La frase ...
Franco Giampietro, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECIDERE PER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decidere per nel contesto delle seguenti notizie.
1
, «sarà l'advisor a decidere per il dopo Esposizione»
Il sì condizionato delle istituzioni al progetto della Cassa depositi e prestiti per l'area espositiva Giovedì a Roma vertice con il governo. La Regione prepara un ... «Corriere della Sera, lug 15»
2
Pensioni, decidere per precoci, over 55 e giovani, il dibattito s …
Reddito minimo o come altri lo definiscono "assegno universale" per gli over 55, ricalcolo contributivo, prepensionamenti in cambio di pensioni più leggere o ... «Blasting News, giu 15»
3
Prodi: "L'Europa torni a decidere per contare"
"La democrazia significa il dovere della maggioranza di decidere" ... Stefano Polli che modera il dibattito Per non parlare del doloroso capitolo migranti. «ANSA.it, mag 15»
4
Calcio femminile. Tutto da decidere per la promozione in B delle …
Tutto ancora da decidere per la promozione in serie “B” in questo anomalo campionato di serie C regionale femminile, infatti, il lungo testa a testa tra Sport Club ... «Tp24, apr 15»
5
Decidere per il futuro: torna il salone dell'orientamento all'auditorium
Pistoia, 11 dicembre 2014 - Sesta edizione per il salone dell'orientamento ... nel pomeriggio potranno decidere di visitare il salone insieme ai loro genitori. «La Nazione, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decidere per [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/decidere-per>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z