Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disgombrare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISGOMBRARE

di · ʃgom · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISGOMBRARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Disgombrare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DISGOMBRARE IN ITALIANO

definizione di disgombrare nel dizionario italiano

La prima definizione di disgombrare nel dizionario è sgombrare, sgomberare. Altra definizione di disgombrare è disperdere sentimenti o pensieri fastidiosi o dolorosi: d. la mente. Disgombrare è anche traslocare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DISGOMBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DISGOMBRARE

disgiungitore
disgiuntamente
disgiuntivamente
disgiuntivo
disgiunto
disgiuntore
disgiuntura
disgiunzione
disgomberare
disgombramento
disgombratore
disgombro
disgradare
disgradevole
disgradire
disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente

PAROLE CHE FINISCONO COME DISGOMBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Sinonimi e antonimi di disgombrare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DISGOMBRARE»

disgombrare disgombrare treccani meno disgomberare tratto ingombrare sostituzione prefisso disgómbro stesso sgombrare traduzione dicios traduzioni miglior gratuito significato dizionari repubblica ṣgom brà lett sgomberare disperdere sentimenti pensieri fastidiosi doloros grandi ʃgom dolorosi garzanti linguistica diʃgómbro avere termine italian pronuncia lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sgom intr anche cambiare casa traslocare rimuovere sapere pref questo lini pari nello elle ebber coperto ingombro buonarr ajon salma nojosi petr queste impresslon aere disgombra glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come

Traduzione di disgombrare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISGOMBRARE

Conosci la traduzione di disgombrare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di disgombrare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disgombrare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

disgombrare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disgombrare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disgombrare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

disgombrare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disgombrare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

disgombrare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disgombrare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

disgombrare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disgombrare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disgombrare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

disgombrare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

disgombrare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

disgombrare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disgombrare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

disgombrare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

disgombrare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

disgombrare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disgombrare
70 milioni di parlanti

italiano

disgombrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

disgombrare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

disgombrare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disgombrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

disgombrare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disgombrare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disgombrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disgombrare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disgombrare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISGOMBRARE»

Il termine «disgombrare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 98.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disgombrare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disgombrare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «disgombrare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISGOMBRARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disgombrare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disgombrare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su disgombrare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DISGOMBRARE»

Scopri l'uso di disgombrare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disgombrare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Disgoceiolare, mancare, cousumarsi,to fall away, to waste, lo deca . ' ПЮСОМВЕНАВЕ, Í'. Disgombrare,` DISGOMBRAMENTO, s. т. il Шерсть“re, a removing, the act qfpurting, leaving, or runnin away, clearing. DlsßâMßRARE , v. а. sgombrare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua italiana
Sen. Pist. Io era giovane , e forte , e non curava neen- te ; poi m' allassai, e sottostetti , e venni a quello, che iu medesimo andava disgocciolando , vegnendo meno . DISGOMBERÀRE . V. DISGOMBRARE . DISGOMBKAMENTO.// disgombrare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disgomhralncllio. s. m. il disgombrare. lìillgomhrare e lìhgomberare. v. att. Lasciar vòto e libero, Sgombrare. Il Scaricare, Votare. Il Uscir del paese, Andar via. I DISGÙIBI\AIISL 1111. all. Uscir d'ingombro. d'impaccio. P. pres. DlSGOIIBRANTE.
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. £ta?X3£a- ci;. Salv. Grandi. 3. 2. O notte, Giorno dilla mia vita , vita della Beata luce mia , disgombramene Di tutte le mie tenebre. DISGOMBRARE, e DISGOMBERARE. Lasciar voto , e libero , Sgombrare. Lat. purgare, mundare. Gr. xivoùv.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Disgombrare il paese, la casa, о simile, vale Uscir del paese, délia casa, o simile; Andarne via. Lat. solum verteré. Gr. jueravírr«i&ai . Nov. ant. 76. 2 Comandolli che disgombrasse il paese , sotto pena delta persona . •f # DISGOMBRATORE ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
V. Disgombrare. Dispmnbramento. ll disgombrare . Disgombra're , e Disgomberáre . Lasciar voto, e lilwro ‚ sgombrare . Per iscaricare , v0tare. Per uscir del paese , andar via . Disgombratóre . Verb. masc. (Jh. dissombras sgombratore . i ...
‎1822
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Contrario di Serrare . Aprire. Diserrare neu”. e Diserrarsi . I-vi . Disgomberare , L. Disgombrare . Lasciar voro, e libero , Sgombrare . Disgomberare , a.. Disgombrare , per [scaricare , Votare. *0. Disgombrare . 5.!. Dîsgombcrarsi , e Disgombrarfi .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Concordanza delle "Stanze" di Angelo Poliziano
... disdetto esser disdetto •» (disdire) (disdire) Tp. Infinito presente Ma che puote a Fortuna esser disdetto, 11 35 5 diserto Pur «lulio lulio» suona il gran diserto; 1 63 5 disgombra » (disgombrare) disgombrano - (disgombrare) (disgombrare) Ta.
Diego Rossi, 1983
9
Italiano ed inglese
Disgi unzióne, s. f. dùjunction. Disgocciolàre, V. n. to drop, to trickle, to drop down . — Disgocciolare, to fall away, to decay. Disgombramene, s. m. the act of parting, leavìng, or running away. Disgombrare, v. a. to clear, to /ree, to disengagc, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Dizionario della lingua italiana
DISGOLETTARE. V. A. Voce scherzevole. Tagliar la gola , o la goletta. Bellin. Buccher. V. SNASARE. (A) DISGOMBERARE. V. DISGOMBRARE. DISGOMBRAMENE. Il disgombrare. Lat. dispersio, dissipalio. Gr. StaaxiÓaaij. Salv. Granch. 3. a.
‎1828

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disgombrare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/disgombrare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z