Scarica l'app
educalingo
disopia

Significato di "disopia" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DISOPIA

di · ʃo · pi · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISOPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Disopia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISOPIA IN ITALIANO

definizione di disopia nel dizionario italiano

La definizione di disopia nel dizionario è difetto della vista.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DISOPIA

cameprosopia · colposcopia · copia · cornucopia · diplopia · distopia · ectopia · endoscopia · entropia · esotropia · filantropia · fotocopia · gastroscopia · laparoscopia · macroprosopia · microscopia · miopia · misantropia · presbiopia · utopia

PAROLE CHE COMINCIANO COME DISOPIA

disonorare · disonorarsi · disonorarsi con · disonoratamente · disonorato · disonore · disonorevole · disonorevolmente · disontogenesi · disontogenia · disoppilare · disoppilativo · disopra · disorbitare · disordinamento · disordinare · disordinarsi · disordinatamente · disordinato · disordinatore

PAROLE CHE FINISCONO COME DISOPIA

ambliopia · ametropia · anisotropia · astenopia · bella copia · broncoscopia · brutta copia · cistoscopia · emmetropia · inopia · ipermetropia · isteroscopia · laringoscopia · licantropia · metroscopia · otoscopia · radioscopia · sinopia · spettroscopia · toracoscopia

Sinonimi e antonimi di disopia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DISOPIA»

disopia · disopia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · pìe · difetto · della · vista · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · stesso · meno · ambliopia¶ · comp · opia · significato · repubblica · ṣo · treccani · diṡopìa · diṡopsìa · opsia · oculistica · genericamente · ogni · diminuzione · dell · acuità · visiva · invia · articolo · pubblica · blog · garzanti · linguistica · comune · ambliopia · termine · uniparentale · studenti · esame · genetica · umana · lunedì · cosa · può · respondere · questa · domanda · quale · seguenti · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · definitions · onelook · search · word · phrase · pattern · sorry · dictionaries · indexed · selected · category · contain · perhaps · meant · disagio · found · community ·

Traduzione di disopia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISOPIA

Conosci la traduzione di disopia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di disopia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disopia» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

disopia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disopia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disopia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

disopia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disopia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

disopia
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

disopia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

disopia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disopia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

disopia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

disopia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

disopia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

disopia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disopia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

disopia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

disopia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

disopia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

disopia
70 milioni di parlanti
it

italiano

disopia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

disopia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

disopia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

disopia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

disopia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disopia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disopia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disopia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disopia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISOPIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disopia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «disopia».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su disopia

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DISOPIA»

Scopri l'uso di disopia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disopia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da' Greci Disopia , perchè insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Chè siccome si definisce la Catena, e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare a terra , così quella ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
2
Alcuni opuscoli morali di Plutarco, volgarizzati da Marcello ...
Fra le quali io ripongo quella che i Greci" nominano Disopia, e noi vergogna biasimevole, la quale non è reo segno quant'a sé, ma ben cagione di male. Parchi: quelli che dismisuratamente si vergognano, ove non farla di mestieri sovente ...
Plutarchus, 1823
3
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese; filosofo, & historico ...
Disopia,quasi che all'horalì causi in noi un certo mouimento del uolto infieme con l'animo ; pei-chest come dflìni'scono quell'altro a ssecto, che chiamano C a; tefia, essere un dolore , c7- una ”Mezza , cbe ci fac— cia ponere giù in terra il urlo ...
Plutarchus, 1625
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Questa divisione comprende le Molossc di Geotfroy De Saint-Hilaire. DISOPIA, DYSOPIA, 'bi: Sd;aambaftigtcit; o'bcr aucb: cin %cl)kr 'm 6d;bcrmógznà, Fis., da dà; (dys), male, e da ò'1rrap.au (optomai), vedere. Presso gli Antichi diceasi cosi il ...
‎1829
5
*Vitæ parallelæ: 2: Opuscoli morali di Plutarco volgarizzati ...
vergognoso, e vergognarsi, io intendo un eccesso, e trapasso di vergogna, che fu detta da' Greci Disopia, perchè insieme col cangiare la faccia si torce, efatica l' anima. Che siccome si definisce la Catesia, e dicesi essere una mestizia , che ti ...
Marcello Adriani, 1820
6
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
eccesso e trapasso di vergogna, che fu detta da' Greci Disopia , perché insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Ché siccome si definisce la Catefia , e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare a ter' ra, cosi quella ...
‎1827
7
Opuscoli volgarizzati da Marcello Adriani nuovamente ...
eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da” Greci Disopia , perché insieme col cangiare la faccia si torce e fatica 1' anima. Ché siccome si definisce la Catefia, e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guardare 3 terra , così quella ...
Plutarchos, 1827
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
(Ibè siccome si definisce la Catefia , e dicesi essere una mestizia, che ti faccia guaniare a terra , cosi quella vergogna che cede e lasciasi andare a tutti i preghi, e fa che non ardisci risguaniar nel volto il pregato“? i nominarono Disopia.
‎1841
9
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, J. G. B. Kohen, Polibius, Giovanni Viviani. eccesso e trapasso di vergogna , che fu detta da' Greci Disopia , perchè insieme col cangiare la faccia si torce e fatica l' anima. Chè siccome ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, 1827
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... terra, sono dunque i padroni, i legislatori, i difensori , i pastori, i padri, ed i tutori dei popoli: a Regina dichiarai, come Iddio è chiamalo Re. Se Dio gli ha stabiliti per rappresentarlo e occupare il suo luogo disopia degli uomini , egli 260 RE RE.
Gaetano Moroni, 1852

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISOPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disopia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matrimonio in grande? La strada giusta per un'unione che funziona
... la dedizione: chi riesce ad organizzare un matrimonio tanto impegnativo dimostra maggior solidità disopia, voglia di stare insieme e tenacia. «CheDonna.it, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disopia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/disopia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT