Scarica l'app
educalingo
equino
" E carina, ma all'interno del genere equino."
Julia Roberts

Significato di "equino" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EQUINO

e · qui · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EQUINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Equino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EQUINO IN ITALIANO

Equus

Equus è un genere di mammiferi perissodattili, unico genere vivente della famiglia Equidae. Comprende due specie domestiche, il cavallo e l'asino, i loro ibridi sterili, e alcune specie selvatiche come le zebre. L'elenco completo delle specie della famiglia e del genere è il seguente: ▪ Equus asinus - asino domestico ▪ Equus africanus - asino selvatico africano ▪ Equus caballus - cavallo domestico ▪ Equus hemionus - emione ▪ Equus ferus - tra cui il tarpan ora estinto ▪ Equus grevyi - zebra di Grevy ▪ Equus onager - onagro ▪ Equus kiang - kiang ▪ Equus hemionus kulan - kulan ▪ Equus przewalskii - cavallo di Przewalski ▪ Equus quagga - zebra delle pianure ▪ Equus zebra - zebra di montagna Anche le specie domestiche sono in grado di ritornare alla vita selvatica con successo. La popolazione più estesa di cavalli inselvatichiti è nel West americano, dove sono indicati come mustang.

definizione di equino nel dizionario italiano

La prima definizione di equino nel dizionario è di, del cavallo; che si riferisce al cavallo: razza equina; coda equina; carne equina. Altra definizione di equino è di piede affetto da equinismo. Equino è anche ogni animale appartenente alla famiglia degli Equidi.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON EQUINO

amarantino perpetuino · babbuino · babuino · beduino · belluino · cinquino · duino · genuino · pinguino · suino · taccuino

PAROLE CHE COMINCIANO COME EQUINO

equilibrare · equilibrarsi · equilibratamente · equilibrato · equilibratore · equilibratura · equilibrio · equilibrismo · equilibrista · equinismo · equinoziale · equinozio · equipaggiamento · equipaggiare · equipaggiarsi · equipaggiato · equipaggio · equiparabile · equiparabilità · equiparare

PAROLE CHE FINISCONO COME EQUINO

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · sino · valentino · vicino · vino

Sinonimi e antonimi di equino sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «EQUINO»

equino · letame · sarcoide · mantello · varo · supinato · collagene · stallatico · significato · equus · genere · mammiferi · perissodattili · unico · vivente · della · famiglia · equidae · comprende · specie · domestiche · cavallo · asino · loro · ibridi · sterili · alcune · selvatiche · equino · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · mostra · equina · aspetto · simile · carne · treccani · equinus · razze · estens · coda · botanica · corriere · scopri · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · centro · arcadia · servizi · allevamento · ecar · puledri · purosangue · fattrici · varenne · giovanna · romano · dipl · etimologia · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · èquus · piede · bambini · paralisi · cerebrale · infantile · esistono · numerose · definizioni · maniera · molto · semplicistica · fini · iniziale · comprensione · parte · genitori · cosima ·

Traduzione di equino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EQUINO

Conosci la traduzione di equino in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di equino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «equino» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

equino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

equine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोड़े का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лошадиный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

equino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বতুল্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chevalin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kuda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pferde-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Equine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói về ngựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குதிரையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घोड्याचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

at
70 milioni di parlanti
it

italiano

equino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koński
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кінський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cabalin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίππειος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

equine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

equine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di equino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EQUINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di equino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «equino».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su equino

ESEMPI

CITAZIONI CON «EQUINO»

Citazioni e frasi famose con la parola equino.
1
Julia Roberts
E carina, ma all'interno del genere equino.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «EQUINO»

Scopri l'uso di equino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con equino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
PARTE I PIEDE 1 Eccessiva flessione plantare (equinus) ........................................... ....... .. 3 1.1 Valutazione del segno ................................................................. .. 7 1.1.1 Equino di contatto (inversione della sequenza di appoggio) ..... .. 7 1.1.2 Equino ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
2
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Piede equino Posizione del piede che rende estremamente difficile la deambulazione; assomiglia alla posizione naturalmente assunta dallo zoccolo di un cavallo; flessione plantare. Piede equino valgo Deformità del piede, rivolto all' esterno ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
3
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Può essere presente un equino di sospensione seguito da un equino di contatto e di pieno appoggio. Manca invece l'equino di spinta. La marcia risulta sufficientemente veloce, ipassi sono però corti e affollati. Il paziente non incontra in ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
4
Giornale delle scienze mediche
Le forme speciali del piede equino sono il prodotto della contrazione dei gemelli solari e dei flessori dei pollici; quelle del varo della contrazione dei crurali anteriore e posteriore; quelle del valgo della contrazione dei peronieri anteriore e ...
‎1839
5
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
30) Corpo equino - protome caprina sul dorso - due ali sotto il ventre MURA 1964 , fig. 2a p. 43 (fig. 20) Corpo equino _ protome caprina sul dorso _ un'ala sul dorso _ un'ala sotto il ventre MURA 1964, fig. 21. p. 44 (fig. 21) Corpo equino _ ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
6
Ortopediatria
Descrivere le più comuni patologie infettive osteoarticolari neonatali. Fornire indicazioni sulle linee-guida di trattamento. MALFORMAZIONI PIEDE EQUINO VARO SUPINATO Rappresenta la forma più frequente di piede torto congenito ( PTC), ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
7
Tecniche ricostruttive e rigenerative dei mascellari ...
ETERO 0 XENOIMPIANTI Materiale osseo prelevato da donatori di specie diversa • Osso bovino • Osso bovino inorganico • Osso equino deproteinizzato e liofilizzato Fig. 8.78, 8.79, 8.80, 8.81 - Innesto ad onlay di osso equino deproteinizzato ...
Vincenzo Bucci Sabattini, 2007
8
Osservazioni antropo-zootomico-fisiologiche
III. Dimostra. i. vasi. linfatici. del. pene. equino. TAV. IV. Manifesta. il. sistema. linfatico. del. pene. umano. TAV. V. Rappresenta il sistema sanguigno del testicolo e cordone. 3. Finn rete linfatica alla base del cordone. 4. 4. Rete linfatica sul ...
Bartolomeo Panizza, 1830
9
La lunga attesa
equino. Lo fanno anche i ragazzi che ancora devono sostenere l'esame di guida con lui». Così gli aveva riferito Pi- struttore. «Caro Drizz, il nostro uomo ha un problema che non è un problema nostro. Il nostro problema è che tu devi prendere ...
Abdelkader Benali, 2005
10
Ortopedia
Scarpa ha riportato lo spostamento mediale plantare dello scafoide del cuboide e del calcagno attorno all'astragalo. Lo spostamento dello scafoide e del calcagno producono varismo del retropiede mentre l'intero complesso resta in equino.
Paolo Cabitza, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EQUINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino equino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recensione Trials Fusion - Awesome Level MAX - 26534 - Everyeye.it
A "bordo" del mitologico equino il gameplay di Trials Fusion non cambia di molto, anche se il comportamento dell'improbabile vettura è un po' ... «Everyeye.it, lug 15»
2
Piede torto equino. Ana Ey Batlle: Perché il metodo Ponseti per curarlo
ROMA – Lo scorso 18 giugno è nata a Roma PONSETI ITALY, associazione di ortopedici e genitori di bambini affetti dall'handicap del piede ... «Blitz quotidiano, lug 15»
3
Microdave, il cavallo “in miniatura” alto solo 45 centimetri [FOTO]
Microdave alla nascita misurava trenta centimetri ed è stato classificato comunque come un normale equino e non come un classico pony. «Velvet News Italia, lug 15»
4
Microdave, il cavallo alto solo 45 cm
Può sembrare un cane, ma in realtà è un cavallo. Lui è Microdave e per le sue dimensione si candida a equino più piccolo del mondo. «TGCOM, lug 15»
5
Le parole della settimana: Timeo Danaos et dona ferentes
... esausti Troiani calò la notte, furono i guerrieri greci, usciti dal grembo equino nel quale stavano nascosti sotto il comando dell'astuto Ulisse, ... «Intelligonews, lug 15»
6
«L'inchiesta non mette a rischio la festa. Ma bisogna evitare inutili …
Il protocollo equino è fuori dalla tradizione ma lo sta diventando, così come le misure di sicurezza sulla pista. E, forse, qualcosa potremo fare in ... «La Nazione, lug 15»
7
Canada: due cavalli abbattuti alla Calgary Stampede
E' stato l'allevamento equino infatti a rendere ricca la Calgary di fine '800 che oggi prospera grazie all'industria petrolifera, e con la Stampede ... «CavalloMagazine, lug 15»
8
Boves, al via la festa di Sant' Eligio
... pomeriggio continua con la "GIMKANA WESTERN" a cura dell'associazione italiana gimkana western, uno spettacolo equino a scopo ludico ... «TargatoCn.it, lug 15»
9
Un emu tra i cavalli della polizia australiana
Ha assunto lo stile di vita equino. Se i cavalli galoppano via, galoppa con loro. Come facile attendersi, il filmato del simpatico volatile è ... «GreenStyle, lug 15»
10
Il (non) valore della laurea in uno Stato che non c'è (più)
E' uno Stato più equino che equo, ma è così. Dopo decenni di vagiti inascoltati, nel 1994, una vita fa, l'abolizione del valore legale dei titoli di ... «Cuneocronaca.it, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Equino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/equino>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT