Scarica l'app
educalingo
esperienza
" Non guastare una sublime esperienza col cioccolato col sentirti in colpa. Il cioccolato non è come il sesso prematrimoniale. Non ti farà restare incinta. E ti fa sempre sentire bene."
Lora Brody

Significato di "esperienza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPERIENZA

e · spe · rien · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPERIENZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Esperienza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPERIENZA IN ITALIANO

Esperienza

In filosofia il termine esperienza si riferisce a diversi significati: ▪ nella conoscenza è il momento in cui interviene la sensazione; ▪ riguardo alla sensibilità interiore è la percezione intuitiva, immediata, di un sentimento o un'emozione; ▪ nella filosofia della scienza è il fondamento delle osservazioni scientifiche basate sulle «sensate esperienze» e sulle «dimostrazioni necessarie»...

definizione di esperienza nel dizionario italiano

La prima definizione di esperienza nel dizionario è conoscenza acquisita nel tempo direttamente dai fatti, per mezzo della pratica unita all'osservazione: acquistare e.; avere molta, poca, nessuna e. di qualcosa; parlare per propria, per altrui e. Altra definizione di esperienza è prova direttamente fatta o subita; esperimento: la triste e. della guerra; è sempre in cerca di nuove esperienze; esperienze politiche, artistiche. Esperienza è anche conoscenza della vita, degli uomini, delle cose: una donna piena di e.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESPERIENZA

accoglienza · autosufficienza · beneficienza · capienza · convenienza · coscienza · efficienza · evenienza · fantascienza · impazienza · inadempienza · incoscienza · inefficienza · insufficienza · pazienza · provenienza · sapienza · scienza · sufficienza · udienza

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESPERIENZA

espedizione · espellere · esperantista · esperanto · esperibile · esperide · esperidina · esperidio · esperiente · esperienza di laboratorio · esperienziale · esperimentare · esperimenti · esperimento · esperio · esperire · espermento · espero · espertamente · esperto

PAROLE CHE FINISCONO COME ESPERIENZA

a sufficienza · autocoscienza · avere esperienza · deficienza · di dubbia provenienza · disobbedienza · disubbidienza · esame di coscienza · fare l´esperienza · immunodeficienza · inesperienza · insipienza · obbedienza · pacienza · perdere la pazienza · resilienza · sopravvenienza · sperienza · ubbidienza · uomo di scienza

Sinonimi e antonimi di esperienza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPERIENZA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «esperienza» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ESPERIENZA»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «esperienza» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ESPERIENZA»

esperienza · abilità · abitudine · addestramento · allenamento · ammonimento · arte · avventura · avventure · bontà · bravura · brivido · capacità · cognizione · competenza · conoscenza · acquisita · consuetudine · coscienza · cultura · destrezza · dimestichezza · disciplina · dominio · dottrina · esperienza · treccani · esperiènza · esperiènzia · speriènza · speriènzia · experientia · experiri · esperire · diretta · personalmente · citazioni · sull · ascolta · sempre · esperti · loro · diranno · cosa · può · fare · perché · fallo · pure · robert · anson · heinlein · quanto · wikizionario · sostantivo · modifica · contiene · voce · riguardante · estratto · lemma · educational · parola · proviene · colta · volta · derivato · experiens · participio · presente · cioè · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · attraverso · contatto · diretto · realtà ·

Traduzione di esperienza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPERIENZA

Conosci la traduzione di esperienza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di esperienza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esperienza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

经验
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

experiencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

experience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुभव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опыт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

experiência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিজ্ঞতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expérience
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengalaman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erfahrung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

経験
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경험
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengalaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனுபவம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनुभव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deneyim
70 milioni di parlanti
it

italiano

esperienza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

doświadczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

досвід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

experiență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ervaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erfarenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erfaring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esperienza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPERIENZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esperienza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «esperienza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su esperienza

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «ESPERIENZA»

Citazioni e frasi famose con la parola esperienza.
1
Edward Abbey
L'anarchia non è una favola romantica, ma una testarda constatazione, basata su cinquemila anni di esperienza, che non possiamo affidare la gestione delle nostre vite a re, preti, politici, generali, e commissari provinciali.
2
Mario Andretti
Le circostanze possono causare interruzioni e ritardi, ma non perdere mai di vista il tuo obiettivo. Prepara te stesso in ogni modo possibile con l'aumentare la tua conoscenza e arricchendo la tua esperienza, in modo che tu possa trarre il massimo delle opportunità quando ti si presentano.
3
Sergio Bambarén
Ogni volta che fai qualcosa per gli altri, pensando solo alla loro felicità, ti senti meglio: e questo alla fine ti riempie il cuore di gioia. È un esperienza che ti può cambiare la vita per sempre.
4
Lyman Frank Baum
L’esperienza è la sola cosa che porta la conoscenza, e piú tempo passi sulla terra, piú esperienza ti fai.
5
Sir Rudolf Bing
Non intendo entrare pubblicamente in lite con la signora Callas, rendendomi conto che ha in questo campo ben maggiore competenza ed esperienza di me.
6
Carlo Blasis
Un maestro di ballo deve unire una perfetta conoscenza dell’arte della danza e della pantomima con quella della musica e del disegno. Sarebbe di guadagno per lui anche lo studio della letteratura e la lettura dei grandi autori. Deve avere buona conoscenza delle diverse arti meccaniche ed anche della geometria. Una buona esperienza in matematica permette chiarezza di pensiero ed esattezza di esecuzione.
7
Eugenio Borgna
La solitudine, come il silenzio, è esperienza interiore che ci aiuta a vivere meglio la nostra vita di ogni giorno; facendoci distinguere le cose essenziali della vita da quelle che non lo sono, e che non di rado sopravvalutiamo nei loro significati.
8
Randolph Silliman Bourne
Poche persone grattano mai la superficie, meno ancora esauriscono la contemplazione della loro stessa esperienza.
9
Francis Herbert Bradley
La nostra viva esperienza, fissata negli aforismi, irrigidita in freddi epigrammi. Il sangue del nostro cuore, mentre lo scriviamo, si trasforma in semplice inchiostro opaco.
10
Lora Brody
Non guastare una sublime esperienza col cioccolato col sentirti in colpa. Il cioccolato non è come il sesso prematrimoniale. Non ti farà restare incinta. E ti fa sempre sentire bene.

7 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESPERIENZA»

Scopri l'uso di esperienza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esperienza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esperienza morale e persona: per una reinterpretazione ...
L'esperienza morale viene fissata nella sua struttura eidetica come ambito di una duplice attuazione: il valore e la persona.
Roberto Dell'Oro, 1996
2
La narrazione come funzione della mente e come esperienza ...
Linea innovativa di intervento psicopedagogico per aiutare i bambini a superare difficoltà nella produzione sia orale, sia scritta, proponendo loro di inventare storie. Il primo capitolo parla di pensiero narrativo e pensiero scientifico.
Aurora Vecchini, 2004
3
Il cammino al vero è un'esperienza
Quell’insieme, cioè, di riflessioni e di elaborazioni che don Luigi Giussani andava sviluppando a partire appunto dalla sua esperienza di uomo e di cristiano.
Luigi Giussani, 2012
4
La qualitá del Lavoro Nell'Esperienza Dell'OIL e Nelle ...
"La qualità del lavoro nell'esperienza dell'OIL e nelle politiche sociali europee" è un'opera monografica sulla qualità del lavoro, tematica la cui ricerca pervade l'intera storia degli studi lavoristici, sia pure nella variabilità ...
Clemente Massimiani, 2010
5
I rimedi della nonna. Consigli e trucchi dell'esperienza
Mamma ne sa di più, ma è la nonna a conoscere tutti i segreti.
Lee Faber, 2012
6
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
testo, moralità e scrittura Silvano Petrosino. n. La parola e le parole Il pensiero contemporaneo sul linguaggio ha pensato la passività del soggetto in diversi modi; a tale riguardo esso ha insistito con particolare forza sull'alterità, sulla ...
Silvano Petrosino, 1999
7
Dizione e fonetica: Un'esperienza didattica per il teatro
Questo volume nasce da un’interessante esperienza svolta dal teatro stabile di Bolzano: è da questo contesto operativo che Giorgio Dal Piai ha maturato la decisione di scrivere questo manuale che si occupa delle «difficoltà del dire ...
Giorgio Dal Piai, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPERIENZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esperienza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esperienza nel calciomercato Carpi: ufficiale l'acquisto di Lazzari …
Il Carpi ha ufficializzato l'acquisto di Andrea Lazzari. Il centrocampista, nell'ultima stagione alla Fiorentina, arriva da svincolato. Un altro colpo ... «Goal.com, lug 15»
2
Un'esperienza che può essere fatale - Repubblica.it
Un'esperienza che può essere fatale In cordata sul ghiacciaio del Bianco. Sullo sfindo, la funivia per Chamonix che attraversa i ghiacciai. «La Repubblica, lug 15»
3
Tempation Island, la brutta esperienza di Claudia Merli: rubato il suo …
Claudia è stata protagonista di una brutta esperienza in rete che sempre più spesso coinvolge nomi famosi del mondo dello spettacolo: ... «Blasting News, lug 15»
4
agorà del mediterraneo, grazie al coe una straordinaria esperienza
BARZIO – Scommessa vinta per il Coe – Centro orientamento educativo – che ha fortemente creduto nella due giorni di studi sul mare nostrum. «Valsassinanews, lug 15»
5
QiLaunch prova a rivoluzionare l'esperienza d'uso dell'interfaccia …
Oggi viene svelato il secondo passo, ovvero QiLaunch per Android, il cui scopo è quello di portare sugli smartphone un'esperienza utente ... «Tutto Android, lug 15»
6
Mario Rui si complimenta con Ciani: “Ha molta esperienza, ottimo …
A 31 ha molta esperienza, può rivelarsi un grande acquisto per lo Sporting. E' altissimo, magari non è molto veloce, ma compensa tutto con la ... «Lazialita.com, lug 15»
7
Un video documenta la prima esperienza missionaria dei giovani …
Belém (Agenzia Fides) – Un video che documenta la prima Missione Giovani in Amazzonia, organizzata dalla Commissione dei Giovani della ... «Fides, lug 15»
8
De Silva: "Esperienza fantastica, tra un pò lascerò la squadra"
"E' stata un'esperienza fantastica, non vedo l'ora di affrontare il Manchester City. Il mister ha parlato con me, è una cosa buona capire quali ... «Insideroma, lug 15»
9
Fantacalcio Genoa: arriva Munoz, esperienza in difesa | Calcio …
Fantacalcio Genoa: arriva Munoz, esperienza in difesa. Munoz resta a Genova, ma lascia la Sampdoria per il Genoa. Difensore da tenere in ... «Calcio Fanpage, lug 15»
10
Vodafone e il retail, l'esperienza d'acquisto e vendita nei negozi …
Vodafone ha dimostrato in un apposito evento nel suo negozio di piazza San Babila a Milano “Vodafone Retail Experience”, un ampio ... «Mobile4innovation, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esperienza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/esperienza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT