Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "essere avvezzo a" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESSERE AVVEZZO A

essere avvezzo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSERE AVVEZZO A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Essere avvezzo a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESSERE AVVEZZO A


andare incontro a
andare incontro a
attorno a
attorno a
collegato a
collegato a
contrario a
contrario a
dar lavoro a
dar lavoro a
dovuto a
dovuto a
fare un saluto a
fare un saluto a
fino a
fino a
in merito a
in merito a
in mezzo a
in mezzo a
in seguito a
in seguito a
incontro a
incontro a
intorno a
intorno a
mettersi in mezzo a
mettersi in mezzo a
nuovo a
nuovo a
riguardo a
riguardo a
rivolto a
rivolto a
soggetto a
soggetto a
vicino a
vicino a
volto a
volto a

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESSERE AVVEZZO A

essere alloggiato
essere ambientato
essere ammesso
essere appagato
essere appassionato di
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato
essere arrivato
essere arruolato in
essere assente
essere asservito
essere asservito a
essere assetato di
essere attaccato
essere attaccato a
essere attillato
essere attivo
essere attratto da
essere bagnato fradicio

PAROLE CHE FINISCONO COME ESSERE AVVEZZO A

addosso a
andar dietro a
andare dietro a
dar contro a
dar corso a
dar fondo a
dar luogo a
dare il permesso a
dare una mano a
di seguito a
dietro a
esposto a
essere soggetto a
fare riferimento a
fare una lavata di capo a
in fondo a
in rapporto a
orientato a
recare danno a
stando a

Sinonimi e antonimi di essere avvezzo a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSERE AVVEZZO A»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «essere avvezzo a» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di essere avvezzo a

PAROLE ASSOCIATE CON «ESSERE AVVEZZO A»

essere avvezzo a essere abituato solito solere usare avvezzo pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi vedi anche quali sono scopri tedesco pons traduzioni gastr affezionato odore transitivo visualizza opere varie vincenzo filicaja milano dirai potrebbe frenar tuttavia timore cosi esser pronto agli atti mansuetudine

Traduzione di essere avvezzo a in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESSERE AVVEZZO A

Conosci la traduzione di essere avvezzo a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di essere avvezzo a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essere avvezzo a» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

习以为常
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estar acostumbrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Be avvezzo a
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आदी हो जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

привыкнуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estar acostumado a
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভ্যস্ত হত্তয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

être habitué à
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membiasakan diri untuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

werden daran gewöhnt,
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

に慣れています
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에 익숙 할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rakulino kanggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thói quen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழக்கமில்லை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करण्यासाठी नित्याचा जाऊ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alışkın olmak
70 milioni di parlanti

italiano

essere avvezzo a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

być przyzwyczajonym do
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звикнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

să fie obișnuiți să
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να συνηθίσει να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewoond aan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara vana vid att
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bli vant til
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essere avvezzo a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSERE AVVEZZO A»

Il termine «essere avvezzo a» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «essere avvezzo a» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essere avvezzo a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «essere avvezzo a».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESSERE AVVEZZO A» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «essere avvezzo a» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «essere avvezzo a» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su essere avvezzo a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESSERE AVVEZZO A»

Scopri l'uso di essere avvezzo a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essere avvezzo a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Tu dirai: potrebbe mio essere avvezzo a frenar l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore. e cosi esser pronto agli atti della mansuetudine, e non FaSPI'P a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la [nansuetudine senza la ...
‎1834
2
Scritti storico-filosofici e letterarj: 2
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenare il timore; e così essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto , egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1844
3
*Opere di G. D. Romagnosi: 2
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non ' essere avvezzo a frenare il timore; e cosi essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto, egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1844
4
Opere di G. D. Romagnosi: 2.2: Scritti storico-filosofici e ...
Tu dirai: potrebbe uno essere avvezzo a frenare l'ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenare il timore; e cosi essere pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza: e, ciò posto , egli avrebbe la mans'uetudirie senza la ...
Gian Domenico Romagnosi, 1844
5
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
frenar l' ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore. e così esser pronto agli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la mansuetridine senza la fortezza; può dunque non avere una- virtù ...
‎1834
6
Opere Varie: 35
Tu dirai: potrebbe non essere avvezzo a frenar l'ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e cosi esser pronto agli atti della mansuetudine, c non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, egli avrebbe la mansuetudine senza la  ...
Vincenzio da Filicaja, Carlo-Alessandro Guidi, Eustachio Manfredi, 1834
7
Biblioteca Enciclopedica Italiana Volume XXXV
Tu dirai : potrebbe uno essere avvezzo a frenar l ' ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore , e così esser pronto agli atti della mansuetudine , e non essere a quelli della fortezza ; e ciò posto , egli avrebbe la mansuetudine senza la ...
‎1834
8
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]
Tu dirai: Potrebbe uno essere avvezzo a frenar l" ira, e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e così esser pronto a gli atti della manmretudine, e non essere a quelli della fortezza; e ciò posto, ein avrebbe la mansuetudine senza la  ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
9
Opere scelte
Tu airai : Potrebbe uno essere avvezzo a frenar l* ira , e tuttavia non essere avvezzo a frenar il timore, e così esser pronto a gli atti della mansuetudine, e non essere a quelli della, fortezza ; e ciò posto , egU avrebbe la mansuetudine senza la ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
10
L'antica morale filosofia esposta quanto alla peripatetica ...
... del temperante , e del magnifico e del liberale e del magnanimo o di qualunque altra virtù, valendo in tutte egualmente l' amore dell' onestà . Tu dirai. Potrebbe uno essere avvezzo a frenare l' ira ,e tuttavia non essere avvezzo a frenare il.
‎1838

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSERE AVVEZZO A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino essere avvezzo a nel contesto delle seguenti notizie.
1
To You Mom – We Are Lions
Poi Massimo aveva già dimostrato con i Casa del Mirto di essere avvezzo a certe sonorità, qui ancor più calde e caute. “We are Lions” culla l'ascoltatore ... «Rocklab.it, lug 15»
2
Prepotenti in piazza del Popolo arrestati
Le indagini hanno permesso di accertare che il pregiudicato Boujila, 18 anni, nato a Vittoria, noto per la sua spavalderia e per essere avvezzo a comportamenti ... «CorrierediRagusa.it, nov 13»
3
Vittoria aggrediscono giovani in piazza arrestati
In manette è finto Anjs Boujla, 18 anni, pregiudicato vittoriese, noto come Enzo e per essere avvezzo a comportamenti violenti. Intorno alla mezzanotte, senza ... «RagusaNews, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essere avvezzo a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/essere-avvezzo-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z