Scarica l'app
educalingo
essere di moda

Significato di "essere di moda" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESSERE DI MODA

essere di moda


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSERE DI MODA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Essere di moda è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESSERE DI MODA

alla moda · andare di moda · casa di moda · comoda · creatore di moda · di moda · essere fuori moda · fuori moda · moda · prendersela comoda

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESSERE DI MODA

essere di · essere di casa · essere di competenza · essere di detrimento · essere di giovamento · essere di gradimento · essere di gran voga · essere di nocumento · essere di pertinenza di · essere di proprietà · essere di proprieta di · essere di proprio gusto · essere di rigore · essere di sostegno · essere di spettanza · essere di spettanza di · essere diffidente · essere diffuso · essere digiuno · essere dimenticato

PAROLE CHE FINISCONO COME ESSERE DI MODA

broda · coda · croda · froda · in coda · loda · oda · pagoda · paracoda · pioda · proda · reggicoda · salsola soda · senza ne capo ne coda · soda · sopraccoda · sottocoda · testa-coda · vaivoda · voivoda

Sinonimi e antonimi di essere di moda sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSERE DI MODA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «essere di moda» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ESSERE DI MODA»

essere di moda · andare · essere · gran · voga · auge · sulla · cresta · dell · onda · furore · furoreggiare · suscitare · entusiasmo · scalpore · moda · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · significato · pronuncia · traduzioni · treccani · espressioni · alta · fare · tendenza · pronta · prêt · porter · locuz · prep · alla · persona · stile · dice · corriere · ecco · anche · usiamo · espressione · dire · attualità · aggiornati · stampa · nuova · africa · vuole · dalle · sfilate · londra · mercati · virtuali · così · continente · conquista · mondo · fashion · master · homolaicus · intr · vedi · parole · risultato · diretto · usare · includono · reverso · abbigliamento · acconciatura · fashionable · nero · black · veste · sempre · ultima · into · examples · german · millions · words · phrases · found · context · below · some · results · come · altro · modo · fuori · può · fotografia · rappresenta · segnale · culturale · sociale · nostro · secolo ·

Traduzione di essere di moda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESSERE DI MODA

Conosci la traduzione di essere di moda in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di essere di moda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essere di moda» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

时髦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estar a la moda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Be fashionable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फैशनेबल हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكون من المألوف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

быть модно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estar na moda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফ্যাশনেবল হতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

être en vogue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjadi bergaya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sein modisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ファッショナブルなこと
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유행
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi modern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được thời trang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாகரீகமாக இருக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फॅशनेबल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

moda olmak
70 milioni di parlanti
it

italiano

essere di moda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

być modne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бути модно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fie la modă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι της μόδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wees modieus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara på modet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

være mote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essere di moda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSERE DI MODA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essere di moda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «essere di moda».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su essere di moda

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESSERE DI MODA»

Scopri l'uso di essere di moda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essere di moda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un quartiere alla moda: immagini e racconti del Ticinese a ...
Così, un certo tipo di sport può essere di moda tra un certo tipo di giovani, l' antenna parabolica è di moda soprattutto nei quartieri popolari, passare le vacanze in una villa di campagna è di moda tra un certo tipo di intellettuali o di borghesi ...
Laura Bovone, 1999
2
Sociologia della moda
esiste soltanto il caso di un articolo che poi diventa moda, ma anche quello di articoli creati apposta per essere di moda. A intervalli di tempo dati si esige a priori che sorga una certa moda e ci sono ormai ricercatori e industrie che lavorano ...
Costanza Baldini, 2008
3
Il marketing della moda. Politiche e strategie di fashion ...
Questi prodotti man mano che passano gli anni non cessano d'essere di moda. Questo ciclo presenta le stesse caratteristiche d'uno normale, con la differenza che la fase di maturità risulta molto prolungata; « doppio ciclo o ciclo ricorrente: un ...
Antonio Foglio, 2007
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... in 1 essere di moda • red is in this summer il rosso è di moda quest'estate 2 essere in casa, in ufficio, in sede, ecc • /'// be in this afternoon sarò in casa nel pomeriggio. ▻ to be in for (coli) 1 essere destinato o esposto a, andare incontro a, ...
Fernando Picchi, 2004
5
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
Essa riguarda inoltre una condizione di gusto che può definirsi tautologicamente: il valore di moda che il gusto alimenta, infatti, si misura semplicemente sull' “ essere di moda”, senza alcun riferimento funzionale, oggettivo, o pratico. Concepire ...
Patrizia Calefato, 2007
6
Per filo e per segno: scritture della moda di ieri e di oggi ...
La moda dà visibilità ad un desiderio di immagine di sé e nello stesso tempo spinge ad autoprodursi superando le proprie stesse resistenze (fisiche, cromosomiche, psicologiche e spirituali); chi vuole essere di moda incarna un progetto su di ...
Maria Catricalà, 2004
7
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
... fralle spalle , e vengono ad unirsi sul petto e cosi pure sulla schiena . . . Continuano ad essere di moda le pellegrine mantiglie , guernite di frange di seta . . . Le cinture di nastro di seta s' annodano per dinanzi con un galano corto a rosetta .
‎1833
8
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Oggi però ci 'studieremo di essere parchi di termini francesi e dircino essere di moda : Une robe de pekinet violet garnie d'un bouilloné che rimonta dalle due parti nel dinanzi, formando un V lnl petto; la guimpe, soggolo o benda del corsetto ...
‎1839
9
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda
... mo- res temporum, mos vestis e dal sostantivo modus, nel suo significato di modo, maniera, quali ad modum, usati per indicare una foggia, un modo di vestire proprio di un dato momento, l'essere di moda o fogge provenienti da altri paesi o ...
Maria Cristina Marchetti, 2004
10
Il linguaggio dei vestiti
Nel diciottesimo secolo un solo cappello da facchino impiegava mesi per arrivare dall'Oriente, oggi King's Road o Madison Avenue possono essere inondate in poche settimane da giacche imbottite, a prezzi troppo bassi per essere di moda.
Alison Lurie, C. Attimonelli, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESSERE DI MODA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino essere di moda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moda capelli 2015: in anteprima le tendenze della primavera per …
Per coloro che amano i capelli corti spariranno le frange ma continueranno ad essere di moda i caschetti in tutte le loro sfaccettature. e la riga ritornerà ad ... «Blasting News, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essere di moda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/essere-di-moda>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT