Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estancia" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTANCIA

estancia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTANCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Estancia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTANCIA IN ITALIANO

definizione di estancia nel dizionario italiano

La definizione di estancia nel dizionario è nell'america merid., grande fattoria per l'allevamento estensivo del bestiame.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESTANCIA


ancia
an·cia
arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
ciancia
cian·cia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
melarancia
me·la·ran·cia
motolancia
mo·to·lan·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
radancia
radancia
rancia
ran·cia
redancia
re·dan·cia
sguancia
ʃguan·cia
sottopancia
sot·to·pan·cia
spezzare una lancia
spezzare una lancia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESTANCIA

est
Est
est est est
està
establishment
estaglio
estasi
estasiare
estasiarsi
estasiato
estate
estaticamente
estatico
estemporaneamente
estemporaneità
estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento

PAROLE CHE FINISCONO COME ESTANCIA

bigoncia
capolancia
cincia
concia
controplancia
crepapancia
dacia
denuncia
grattarsi la pancia
microbilancia
oncia
pomarancia
pronuncia
provincia
reggipancia
rinuncia
scancia
semioncia
stiancia
termobilancia

Sinonimi e antonimi di estancia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ESTANCIA»

estancia chimpa cristina lago argentino traduzione milano mercedes tony miky discovery estancia dicios traduzioni soggiorno stanza pronuncia miglior gratuito dizionari corriere della sera termine calafate recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni benvenuti cavallo nostro modo mondo fuori trova piccolo angolo potreros cordoba argentina famous horse riding holiday vacation destination vigone sport tempo libero piace persone parlano sono state spettacoli equestri stages golf club dominican republic percorso eccezionale bellezza molto impegnativo viste impressionanti picchi rocciosi affacciano fiume chavón hermanos horseback buenos aires invite discover argentinian countryside best traditions birdwatching only hour away from city center info lodge excursion browse among icebergs mountains then visit balanced combination nature adventure history pleasure colomé features

Traduzione di estancia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTANCIA

Conosci la traduzione di estancia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di estancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estancia» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

埃斯坦西亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

estancia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एस्टैंसिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استانسيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эстансиа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estancia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Estancia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estancia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estancia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estancia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エスタンシア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에스 탄 시아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estancia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estancia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Estancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estancia
70 milioni di parlanti

italiano

estancia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estancia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Естансіа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Estancia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Estancia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ESTANCIA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estancia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estancia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estancia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTANCIA»

Il termine «estancia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estancia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estancia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «estancia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTANCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estancia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estancia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su estancia

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESTANCIA»

Scopri l'uso di estancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Argentina
Molti ritengono che le estancias siano soltanto allevamenti di bestiame, ma queste pro» lncontrate ivicini di casa che potrebbero essere pinguini, uccelli marini ed elefanti marini nei dintorni della Estancia Rincón Chico sulla Peninsula Valdés ...
‎2012
2
Il tocco del destino (Romanzi Dark Passion)
Estancia si mise in ginocchio e cominciò ad accarezzargli i muscoli della schiena , fino alle natiche. Deirdre allargò le gambe e lui appoggiò il membro sulla vulva. Sentì Estancia passargli una mano in mezzo alle natiche e sfregargli l'ano col ...
Susan Squires, 2011
3
Buenos Aires: guida città
Uno dei modi migliori per godersi i vasti spazi dell'Argentina èfare visita a una estancia, ovvero un ranch dove si alleva il bestiame (alcuni dei quali sono più ' autentici' di altri). Durante il periodo della belle èpoque alla fine del XIX secolo le  ...
Sandra Bao, Bridget Gleeson, 2011
4
Trekking in Patagonia
Estancia Túnel ed Estancia La Segunda Questo trekking medio-facile della durata di quattro giorni, che si svolge lungo la costa, raggiunge alcuni ranch isolati sul Canale di Beagle, a est di Ushuaia. Dopo forti piogge il sentiero può essere ...
Carolyn McCarthy, 2010
5
Piano, programma, progetto. Casi applicati di sostenibilità ...
Gertrudis, una de las principales postas de mulas del ̈camino al Alto Perú ̈ [ con su casa, huertas, molino, acequia para molienda de trigo y corrales para ganado] -; estancia de San Ignacio, vinculados al sistema de los monumentos ya  ...
Emanuela De Menna, 2010
6
Argentina. Incontri alla fine del mondo. Diari di viaggio ...
Estancia El Rincòn, provincia di Buenos Aires Stesso amore compiaciuto per gli animali allevati, le pecore Corriedale, mostrano i fratelli Menéndez-Behety. Coppe e ritratti dei campioni del loro allevamento selezionato riempiono a Buenos ...
Guya Mina, 2013
7
L'Argentina Vista Come è
ANDANDO. ALL'ESTANCIA. [Dal Corriere della Sera del 22 giugno 1902.] San Jacinto de Mercedes(Argentina). Sono arrivato aMercedes di notte, dopo tre ore diferrovia a traverso una campagna ignota, della quale nel buio intuivo ...
Luigi Barzini
8
Bolivia
Accesso Il modo più facile per raggiungere il primo campo dell'Illimani, Puente Roto, è attraverso Estancia Una, da La Paz un viaggio di tre ore in fuoristrada ( circa US$125). Da lì a Puente Roto sono 3-4 ore di cammino. A Estancia Una si ...
Kate Armstrong, Vesna Maric, Andy Symington, 2007
9
Popoya: storia di un pueblo maya, secoli XVI-XIX
Infine nel 1589 la storia rivela concludersi con un lieto fine: gli eredi di F. De Aceituno risultano tornare in possesso della estancia e redimono il censo che vi gravava per la stessa somma di 608 tostones15. Gli elementi utili all'analisi sono  ...
Daniele Pompejano, 2004
10
STORIA DELL'AMERICA LATINA
semidesertiche della pampa l'estancia ganadera costituiva il nucleo forte della produzione ed era anche un centro d'aggregazione sociale e politica, e i produttori di carni, grasso e cuoiami non erano affatto interessati alprotezionismo , che ...
Daniele Pompejano, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estancia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barzanò: Premio Canonica a Mano Amica e messa con mons …
... religioso nativo di Barzanò e dalla scorsa estate vescovo di Estancia, in Brasile, dopo decenni vissuti in America Latina da missionario della ... «Casateonline, giu 15»
2
La Valletta: l'artista Paolo Menon al lavoro in una chiesa argentina
Daniele Crippa è invece il mecenate italiano, e critico d'arte, che l'ha chiamato nella sua estancia argentina, nella provincia di Salta, ottocento ... «MerateOnline, mag 15»
3
La Cambogia vince a Milano
Una menzione speciale è andata al film En la Estancia di Carlos Armella, Messico, Argentina, Paesi Bassi, 2014. Le Challat de Tunis di ... «e-duesse, mag 15»
4
Più TOMS per tutti
Ero in vacanza, volevo imparare a giocare a polo, e spostandomi da un'estancia all'altra mi sono imbattuto in realtà molto dure, con bambini ... «Vanity Fair.it, mag 15»
5
Al via il 25° Festival del cinema Africano, d'Asia e America Latina
Sempre in anteprima per l'Italia En La Estancia (Messico, 2014, 106') di Carlos Armella, con Alejandro Inarritu come produttore esecutivo: il ... «ilVelino/AGV NEWS, apr 15»
6
7 motivi per fare una crociera nella Terra del Fuoco
Figlio di contadini danesi, in fuga su un veliero mercantile a 12 anni, Madsen decise di stabilirsi ai piedi del Fitz Roy e la sua estancia diventerà ... «GQ.com, apr 15»
7
Patagonia: Puerto Madryn e la Penisola Valdes
Più completa è l'escursione del Nord dove è possibile osservare una colonia di pinguini di Magellano presso l'Estancia San Lorenzo. «Mondointasca.org, apr 15»
8
Giardino Botanico di Caracas
Fra le altre cose è possibile visitare il Centro d'arte “La Estancia”, con il suo suggestivo giardino, che vanta la presenza di specie il cui valore ... «Fidelity News, apr 15»
9
25° Festival del Cinema Africano, d'Asia e America Latina
La Menzione speciale è andata a En la estancia di Carlos Armella, "Un film che oscilla con tenerezza tra fiction e documentario, mettendo in primo piano il ... «MyMovies.it, mar 15»
10
Viaggio in Argentina, alla scoperta delle sue bellezze naturali
Escursione facoltativa d'intera giornata alla “Estancia Cristina Discovery” L'escursione inizia con il trasferimento dall'hotel al porto di Punta Bandera dove vi ... «vera classe, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estancia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/estancia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z