Scarica l'app
educalingo
foraggio
" La merda in sé non è un male. È stata a lungo amica del contadino, fertilizzava i campi da cui lui ricavava il foraggio per i suoi animali, la cui carne andava alle persone e la cui merda tornava nei campi. È diventata un problema solo quando noi americani abbiamo deciso che volevamo mangiare più carne di qualunque altra società nella storia e pagarla storicamente poco."
Jonathan Safran Foer

Significato di "foraggio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FORAGGIO

fo · rag · gio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORAGGIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Foraggio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORAGGIO IN ITALIANO

Foraggio

Per foraggio si intende l'intera parte vegetativa di una pianta destinata, anche dopo alcune trasformazioni, ad alimentare il bestiame. Frutti e semi rientrano nel foraggio se sono raccolti insieme alla parte vegetativa, altrimenti se raccolti a parte, questi ultimi, sono considerati concentrati. Le specie vegetali che vengono utilizzate per la produzione di foraggio sono definite piante foraggere o colture foraggere. Ogni foraggio si caratterizza per le sue quantità di fibra, proteine, glucidi ed altri componenti presenti in misura minore. Il valore energetico di un foraggio è stimabile con vari sistemi. Il più diffuso in passato, il metodo scandinavo, prevede come unità di riferimento, detta unità foraggera o UF, l'energia contenuta in un kg d'orzo standard o in 2,5 kg di fieno di un prato polifita ricco di Phleum pratense. Il sistema delle unità foraggere classiche, ancora oggi usato in ambito economico o estimativo, è ritenuto obsoleto in ambito zootecnico in quanto sottovaluta il valore energetico dei foraggi nella trasformazione in latte.

definizione di foraggio nel dizionario italiano

La definizione di foraggio nel dizionario è insieme dei prodotti vegetali, spontanei o coltivati, usati per l'alimentazione del bestiame.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FORAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PAROLE CHE COMINCIANO COME FORAGGIO

fora · foracchiare · foraggero · foraggiamento · foraggiare · foraggiere · foraggiero · forame · foramento · Foraminiferi · foraneo · forania · forapaglie · forare · forarsi · forasacchino · forasacco · forasacco a fg strette · forasacco allungato · forasacco americano

PAROLE CHE FINISCONO COME FORAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinonimi e antonimi di foraggio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FORAGGIO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «foraggio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
avena · crusca · erba · fieno · paglia · pascolo · verde

PAROLE ASSOCIATE CON «FORAGGIO»

foraggio · avena · crusca · erba · fieno · paglia · pascolo · verde · piante · animali · nonantola · significato · cavalli · capre · indoor · intende · intera · parte · vegetativa · pianta · destinata · anche · dopo · alcune · trasformazioni · alimentare · bestiame · frutti · foraggio · nell · enciclopedia · treccani · qualsiasi · sostanza · serve · alimento · domestico · prodotti · maggior · direttamente · dalle · coltivazioni · minor · sapere · hanno · foraggi · allo · stato · naturale · freschi · verdi · conservati · comune · pascoli · degli · erbai · dizionari · corriere · della · sera · materiale · origine · vegetale · utilizzato · alimentazione · termine · pulizia · industriale · linea · quella · anni · nostra · politica · aziendale · nella · cliente · sempre · centro · business · potrà · usufruire · promozioni · offerte · sementi · prato · ingegnoli · barbabietola · bianca · zuccherina · colletto · fuori · cavolo · alto · cavaliere · proteor · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · leguminose · asia · occidentale · turkestan · probabile · dell · medica · coltivazione · risale · oltre ·

Traduzione di foraggio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FORAGGIO

Conosci la traduzione di foraggio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di foraggio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foraggio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

饲料
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

forraje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

forage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фураж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

forragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গবাদি পশুর জাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fourrage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

makanan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Futter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

飼料
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마초
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fodder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rơm khô
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீவனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yem
70 milioni di parlanti
it

italiano

foraggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pasza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фураж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nutreț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωοτροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

foder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fôr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foraggio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORAGGIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foraggio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «foraggio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su foraggio

ESEMPI

CITAZIONI CON «FORAGGIO»

Citazioni e frasi famose con la parola foraggio.
1
Jonathan Safran Foer
La merda in sé non è un male. È stata a lungo amica del contadino, fertilizzava i campi da cui lui ricavava il foraggio per i suoi animali, la cui carne andava alle persone e la cui merda tornava nei campi. È diventata un problema solo quando noi americani abbiamo deciso che volevamo mangiare più carne di qualunque altra società nella storia e pagarla storicamente poco.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FORAGGIO»

Scopri l'uso di foraggio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foraggio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La coltivazione del topinambur per foraggio secondo che si ...
50, per modo che in due volte ricavò dalla superficie di mezza ara 128 chilogrammi di foraggio, che fu mangiato avidamente dal be- ' stiame. - Il 25 Febbraio dissotterrò i tuberi, i quali nell'appezzamento A, che aveva dato il foraggio, pesarono ...
Luigi Guidi, 1872
2
Dizionario Collins dell'ambiente
Vedi anche ORTICOLTURA. coltura foraggera, s. (ing\. fodder crop), ogni coltura coltivata principalmente per il foraggio degli animali, e consumata direttamente oppure conservata. Le piante da foraggio più importanti che vengono coltivate ...
‎1998
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ARTICOLO. IX. DELLE PIANTE DA FORAGGIO. FORAGGIO, nome collettivo dei prodotti vegetali, che possono servire di nutrimento al bestiame. Questa voce , che si vuole una alterazione di Foderaggio, derivato dal latino barbaro Fodrum, ...
Stefano Palma, 1870
4
Dizionario militare italiano
'Et. Altro naviglio grosso e minuto da portar foraggio, e altro guer- nimento d'oste. G. Villani. — Mandò il suo ammiraglio ...con sessanta galee sottili armate alla borra del Faro di Messina, per impedire il foraggio dell'oste. Com. di Dante. 2.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
GRUPPO SOSTANZA DlIIIAEVIDEK-EÎO (I; (BMAAÈ1) (BARÎV1IIS) CLASSE1 (I,,; Ogz) '21:5; (62:1) (é'è'f'; (MM) '' 2 (9M) Al'mentaz.'°ne' F°ra99'.° (p°".'eri 69 30 7,6 96 St1 103+104 460 280 foraggio da essiccatoio) A'mf'e“m~me' Foraggio 560 ...
Marzio Marigo, 2013
6
Economia teorica e pratica dell'Agricoltura, edizione rifusa ...
7500 a 8000 di foraggio secco per ettaro. Si tratta adunque di supplire nell' economia a questa quantità di foraggio. Se il terreno che doveva dare il trifoglio sarà assai fertile, e più leggiero che argilloso, seminandovi tosto dopo la mietitura il ...
E ..... V ..... B ..... Baron Crud, 1842
7
Raccolta delle disposizioni relative all'organizzazione ...
356 | Quantità delle razioni di foraggio spellante agli Uffiziali dei diversi Corpi | 170 357 | Composizione della razione foraggio pei cavalli degli Uffiziali • | 170 1 | Spiegazione a proposilo delle piazze di foraggio dei Veterinari | 171 358 | Modo  ...
‎1839
8
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Da un ettaro di prato artificiale temporaneo in soli sei o otto mesi al più, si puo ricavare benissimo una quantità doppia di foraggio che da un ettaro dei migliori prati naturali della provincia di Roma e di Grosseto. Ma questo terreno, capace di  ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
9
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
La maggior quantità non può compensare la cattiva qualità, la bestia bovina inoltre, se il foraggio è cattivo, non ne mangia in gran copia, si stanca nel ruminarlo e lo digerisce molto male. S. 1746. Sarebbe troppo'dispendi'oso dall' altra parte e ...
Leopold Trautmann, 1821
10
Elementi di economia rurale
53 con 2o. libbre di fieno' Buono e vigoroso, La maggior quantità non può compensare la cattiva qualità; la bestia bovina inoltre, se il foraggio è cattivo , non ne mangia' in gran copia , si stanca nel ruminarlo e lo digerisce molto male. , _ S.
Léopold Trautmann, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORAGGIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foraggio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
La ricerca ti aiuta anche nella conoscenza e selezione del foraggio: “stiamo scoprendo erbe, fino ad ora eliminate con il diserbante, ricche di ... «La Gazzetta dello Sport, lug 15»
2
“Uomini contro la storia” di Vito Fumagalli
... mentre riposa al tramonto con uno stelo di fiore in bocca – vede tutto ciò tramutarsi in foraggio, concime, latte, formaggio. Lavoro. Ricchezza. «9 colonne, lug 15»
3
Chieti, incendio Colle Marcone: no al pascolo e raccolta prodotti …
Solo in due campioni di foraggio nell'area di campionamento viene rilevata una contaminazione. In particolare, all'interno dell'area delimitata ... «CityRumors.it, lug 15»
4
Caduto dal silos: morto l'operaio di Terralba
dove viene stipato il deposito del foraggio per gli animali. L'operaio stava sistemando del cellophane protettivo sulla sommità del muretto di ... «La Nuova Sardegna, lug 15»
5
Fave: calorie e valori nutrizionali
... vengono coltivate solo per essere utilizzate come foraggio o come coltura di sovescio, ossia per mantenere e aumentare la fertilità della terra ... «GreenStyle, lug 15»
6
VD: siccità, bovini al pascolo hanno sete, abbeverati dall'esercito
... le autorità hanno risposto favorevolmente alle domande degli allevatori volte a permettere loro di fornire foraggio supplementare agli animali ... «swissinfo.ch, lug 15»
7
Settore caseario: prezzi in crash
... che anche la recente ondata di calore possa avere una notevole influenza sul settore tramite una riduzione della disponibilità di foraggio. «Commodities Trading, lug 15»
8
Rassegnarsi o ribellarsi?
In massa,pacificamente gandhiani,rifiutiamoci di pagare i tributi,lasciamoli senza foraggio.Non potranno perseguirci se saremo in tanti a farlo ... «Lecceprima.it, lug 15»
9
Pecore hi-tech e il formaggio è ultrabio
Pecore con il chip, sensori, controlli continui del foraggio e dei processi di produzione. E il formaggio, con la tecnologia che guarda al futuro ma ... «Il Tirreno, lug 15»
10
Pascolo 2.0, pecore col chip e ovile computerizzato
Ha un allevamento ad Albinia (Gr), in quella Maremma dove le pecore hanno chip, sensori, controlli continui del foraggio e dei processi di ... «Il Tempo, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foraggio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/foraggio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT