Scarica l'app
educalingo
greco
" Escludete il latino ed il greco dalla vostra scuola e confinerete i vostri alunni entro angusti interessi limitati alla loro generazione ed a quella immediatamente precedente, tagliando fuori tanti secoli d'esperienza quasi che la razza umana fosse venuta al mondo nel 1500."
Thomas Arnold

Significato di "greco" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRECO

gre · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRECO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Greco può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRECO IN ITALIANO

definizione di greco nel dizionario italiano

La prima definizione di greco nel dizionario è di, della Grecia: civiltà greca; isole greche. Altra definizione di greco è di forme belle, armoniche, perfette, con riferimento alla statuaria greca: profilo, naso g.; bellezza greca. Greco è anche sostanza ricavata dalla distillazione della resina di alcune conifere, impiegata nell'industria delle vernici, della carta, dei saponi, dei coloranti.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON GRECO

billeri greco · cipollaccio greco · neogreco · pi greco · preco · pregreco · scuderi greco · spreco

PAROLE CHE COMINCIANO COME GRECO

grecare · grecastro · grecato · grecchia · grecesco · grecheggiare · grechesco · grechetto · grechizzare · grecismo · grecista · grecità · grecizzare · grecizzazione · greco-ortodosso · greco-romanista · greco-romano · grecofono · grecolo · greculo

PAROLE CHE FINISCONO COME GRECO

azteco · beco · bieco · ceco · cieco · cirneco · copeco · eco · geco · guatemalteco · intrinseco · meco · sbieco · seco · speco · teco · tricheco · usbeco · uzbeco · vicolo cieco

Sinonimi e antonimi di greco sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRECO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «greco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «GRECO»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «greco» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «GRECO»

greco · classico · ellenico · grecale · greculo · orientale · adunco · aquilino · grifagno · grammatica · moderno · corruzione · alfabeto · versioni · daniele · antico · benvenuti · greco · più · grande · completo · sezione · sulla · mitologia · greca · molto · completa · group · states · against · corruption · website · strasbourg · council · europe · published · today · fourth · round · evaluation · report · caffè · roma · arte · poesia · autore · trenta · secoli · sono · colonia · prese · stanza · attorno · piazza · spagna · fondò · quei · tempi · lago · come · tuttora · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · derivazione · modifica · graecus · deriva · γραικός · teatro · scuola · recitazione · danza · progettato · contenitore · funzionale · versatile · ideale · rappresentazione · artistica · previsioni · meteo · torre · fino · giorni · tempo · precipitazioni · temperature · venti · sempre · aggiornate · affidabili · market · leader · cesee · provides · service · independent · insurance · broker · consultant · corporations · associations · authorities · sacra · bibbia · parola · questo · significato · ogni · usata · testo ·

Traduzione di greco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRECO

Conosci la traduzione di greco in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di greco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «greco» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

希腊语
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

griego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Greek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यूनानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللغة اليونانية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

греческий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grego
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

greek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Griechisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ギリシャ語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그리스의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

greek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hy Lạp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிரேக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ग्रीक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yunan
70 milioni di parlanti
it

italiano

greco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grecki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

грецький
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

greacă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελληνικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Griekse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grekisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gresk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di greco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRECO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di greco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «greco».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su greco

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «GRECO»

Citazioni e frasi famose con la parola greco.
1
Thomas Arnold
Escludete il latino ed il greco dalla vostra scuola e confinerete i vostri alunni entro angusti interessi limitati alla loro generazione ed a quella immediatamente precedente, tagliando fuori tanti secoli d'esperienza quasi che la razza umana fosse venuta al mondo nel 1500.
2
Bo Bennett
C'è una regola fuorviante, non scritta che afferma che se una citazione che ti dà consiglio proviene da qualcuno famoso, molto vecchio, o greco, allora deve essere un buon consiglio.
3
Diogene il Cinico
Talete ringraziava la sorte per tre cose: prima di tutto, per essere nato uomo e non bestia, secondo, perché era un uomo e non una donna; e terzo, perché era un greco e non un barbaro.
4
Federigo Enriques
Matematica, o matematiche (dal greco insegnamento) significa originariamente disciplina o scienza razionale. Questo significato conferirono alla parola i filosofi della scuola italica, fondata da Pitagora (prima del 500 a.e.v.) che pose la scienza dei numeri a base di ogni conoscenza della Natura.
5
Giuseppe Giacosa
Dal Cenisio al Mongibello Dal mare greco al Tosco mar Ogni villa, ogni castello È concorde in esultar. La cagion di tanta gioia Regal vergine [Margherita di Savoia] sei tu Tu la perla dei Savoia Fior di grazia e di virtù.
6
Edward Gibbon
Il greco è indubbiamente il linguaggio più perfetto che sia stato escogitato dall'arte dell'uomo.
7
Jacques Le Goff
La memoria storica, che è diventata un elemento essenziale della coscienza europea, ha una doppia origine: il greco Erodoto, padre della storia, ma anche la Bibbia.
8
Lewis Mumford
L'antica distinzione tra uomo e natura, tra abitante di città e abitante di campagna, tra greco e barbaro, tra cittadino e forestiero, non vale più: l'intero pianeta è ormai diventato un villaggio, e di conseguenza il più piccolo dei rioni deve essere progettato come un modello funzionale del mondo intero.
9
Alfredo Panzini
Se i Greci avessero dovuto studiare il greco, e i Romani studiare il latino, quei due popoli non sarebbero stati i grandi popoli che furono.
10
Xavier Wheel
Dubitate di chi ha solo grandi certezze e riponete fede in chi ha anche dei seri dubbi, in quanto la vera saggezza sta anche nel saper riconoscere la propria ignoranza, ne fu un classico esempio il grande filosofo greco Socrate, alla base della cui sapienza stava la consapevolezza di sapere di non sapere nulla.

8 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GRECO»

Scopri l'uso di greco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con greco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Proceedings of a conference held May 14-19, 2001, in various cities in Sicily.
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
2
L'Adriatico greco: culti e miti minori
"Comune di Rimini, Itinerari archeologici del Museo della Cita"--Leaf preceeding t.p.
Benedetta Rossignoli, 2004
3
Il greco del Nuovo Testamento
La grammatica del Greco nel Nuovo Testamento di P. Maximilian Zerwick SJ, non e una grammatica classica con declinazioni, classi degli aggettivi, coniugazioni verbali e paradigmi, e non e destinata a coloro che vogliono iniziare ad ...
Max Zerwick, Gastone Boscolo, 2010
4
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
Catalog of an itinerant exhibition shown in Gela and Syracuse, Italy, and in Rhodes, Greece, in 2004.
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
5
Il dopoguerra nel mondo greco: politica, propaganda, ...
Selected papers from various conferences held in Genoa, Italy, 2004-2005.
Luigi Santi Amantini, 2007
6
Atlantide ritrovata
Grazie alle recenti scoperte sottomarine con sistemi sonar, si può asserire che l'Atlantide è stata trovata proprio dove Platone la aveva collocata.
Alessandro Greco, 2010
7
Storia della mafia: dalle origini ai giorni nostri
te in un assalto che vede la partecipazione delle donne Greco di Ciaculli che finiscono a coltellate un ferito del gruppo avverso; una di esse (Antonina) viene a sua volta colpita e uccisa (1947). La vicenda ha modalità talmente sconvolgenti da ...
Salvatore Lupo, 2004
8
Greco
Bijoy M. Trentin. ΡΓβδβηΐβ Ρυΐυτο ΑοΓίδΐο ΡβΓίβΗο Ρ3οίο3ΐι θά θάψω έθαψα δβρρβΐίίΓβ ταφήσομαι τεθάψομαι έθάφθην έτάφην τέθαμμαι θαφ- ΐάπο)θνησκω ΓΤΐοΓΪΓβ -θανοϋμαι -έθανον τέθνηκα θανΐε)- / θνη- ϊημι ,,.Η^. «νησω ηκα είκα ...
Bijoy M. Trentin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRECO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino greco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-Ministro delle Finanze greco Yanis Varoufakis uno dei primi …
“Ripercorriamo le tappe della carriera di Yanis Varoufakis, da docente a collaboratore di Valve fino a Ministro delle Finanze della Grecia in uno ... «GAMEmag, lug 15»
2
Tir greco contro Suv svizzero: dopo lo schianto serve un interprete
ANCONA - Un Suv svizzero si scontra con un Tir greco. Non ci sono feriti, ma per la polizia stradale è un bel problema mettere d'accordo i due ... «Corriere Adriatico, lug 15»
3
Dna greco nei siciliani, arriva dalla migrazione dall'isola di Eubea …
Milano, 21 lug. - (AdnKronos) - Per la prima volta un team di antropologi e archeologi delle Università di Pisa e di Oxford ha identificato i ... «Panorama, lug 15»
4
T-tip, il nostro futuro greco
Per uno paradosso o una significativa coincidenza lo stesso giorno nel quale processava Alexis Tsipras, il parlamento europeo avrebbe votato ... «comune-info.net, lug 15»
5
Austerity in Giamaica: percorso "greco"? - Il Caffè Geopolitico
Non solo Grecia: nei Caraibi l'economia giamaicana non se la passa troppo bene. Per questo il Fondo Monetario Internazionale chiede di ... «Il Caffè Geopolitico, lug 15»
6
Conclusa con successo la festa patronale di Pezze di Greco - News …
PEZZE DI GRECO - I più grandi successi di Adriano Celentano sono stati portati nella serata di ieri - 20 luglio - in piazza XX Settembre a Pezze ... «Gofasano.it, lug 15»
7
Faida di camorra tra Ercolano e Torre del Greco, scacco ai Birra: 5 …
I carabinieri della compagnia di Torre del Greco hanno dato esecuzione a due distinte ordinanze di custodia cautelare in carcere emesse dal ... «Metropolis Web, lug 15»
8
Galbraith a Left: "La troika disastrosa, vuole distruggere il governo …
La troika? Disastrosa: rifiuta di «riconoscere i fallimenti precedenti» e cerca di «distruggere il governo greco eletto». Se migliorassero in futuro, ... «Newspedia, lug 15»
9
Torre del Greco - Arrestati mandanti ed esecutori di un omicidio di …
I Carabinieri della Compagnia di Torre del Greco hanno dato esecuzione a due distinte Ordinanze di Custodia Cautelare in carcere emesse ... «StabiaChannel.it, lug 15»
10
A Pezze di Greco la gente alla festa e i ladri nelle case
E di questa furbizia ne hanno pagato le conseguenze anche alcuni residenti di Pezze di Greco che si sono visti "visitare" le loro case dai ladri ... «OsservatorioOggi, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Greco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/greco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT