Scarica l'app
educalingo
imballatura

Significato di "imballatura" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IMBALLATURA

im · bal · la · tu · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMBALLATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Imballatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMBALLATURA IN ITALIANO

definizione di imballatura nel dizionario italiano

La definizione di imballatura nel dizionario è imballaggio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON IMBALLATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PAROLE CHE COMINCIANO COME IMBALLATURA

imbachire · imbacuccare · imbacuccarsi · imbalconato · imbaldanzire · imballaggio · imballare · imballato · imballatore · imballatrice · imballo · imbalordire · imbalsamare · imbalsamato · imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione · imbambagiare · imbambinire · imbambolare

PAROLE CHE FINISCONO COME IMBALLATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimi e antonimi di imballatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «IMBALLATURA»

imballatura · imballatura · grandi · dizionari · raro · imballaggio · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · treccani · imballare · forma · poco · invia · articolo · pubblica · blog · sito · alla · redazione · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · dicios · traduzioni · embalado · envoltura · miglior · gratuito · wiktionary · from · jump · noun · edit · plural · imballature · packing · baling · racing · engine · significato · repubblica · copyright · fieno · parma · autospurghi · carloni · disponiamo · imballatrici · rotoimballatrici · tradizionali · camera · prismatica · moderne · efficienti · grado · eseguire · alta · caricaballe · nastro · trasportatore · applicabile · lateralmente · trattrice · cantiere · opera · passaggi · scarico · terra · addetto · sapere · stesso · riferito · motore · atto · effetto · dell · garzanti · linguistica · informazioni · utili · sulla · parola · dizy ·

Traduzione di imballatura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMBALLATURA

Conosci la traduzione di imballatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di imballatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imballatura» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

打包
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

empacado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

baling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गाँठ बाँधना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пакетирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enfardamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গাঁইট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bottelage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baling
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ballen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

荷造り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나르는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baling
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Baling
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

baling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

balyalama
70 milioni di parlanti
it

italiano

imballatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

belowania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пакетування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

balotare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεματοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pressing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imballatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMBALLATURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imballatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «imballatura».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su imballatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «IMBALLATURA»

Scopri l'uso di imballatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imballatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Cotone del Brasile — imballatura semplice senza corda : 4 per °/0. Di Caienna — imballatura semplice senza corda : (1) V. EneieloptcUa popolare di Poinba. V.» Cotone, voi. IV, pag. MIO. 4 per°/ee 6 per°/0 per le balle da 50 chilogrammi o al ...
Gerolamo Boccardo, 1857
2
Dizionario della economia politica e del commercio così ...
Non sarai discaro il trovar qui un'indicazione delle principali tare usitate nel commercio, per le differenti imballature del cotone. Cotone del Brasile - imballatura semplice senza - corda: 4 per 0/0. Di Caienna - imballatura semplice senza corda: ...
‎1857
3
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Cotone del Brasile — imballatura semplice senza corda : 4 per °/0. Di Caienna — imballatura semplice senza corda : (1) V. Knciclopcdta popolare al romba. V.» Cotone, tol. IV, pag. MO. 4 per9/0e 6 per"/0 per le balle da 50 chilogrammi o al ...
Gerolamo Boccardo, 1857
4
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Cantiere 2 Trinciatura e Carico Trattrice Landini 85 63 kW + Trinciacaricatrice Berti/C Trattrice New Holland TL 66 kW + Carrello Cantiere 3 Imballatura Trattrice New Holland DT5586 63 kW + Imballatrice Caeb MP400/S 1230 Recupero balle  ...
5
Atti parlamentari dello Senato
grammi pfsu brutto. E con questa annotazione si comprende che si contemplerebbe la cassa, la paglia e tutto ciò che serve all'imballatura, di modo cbe il lusso verrebbe a pagare anche la sua parte, ed il dazio sarebbe maggiore di quello che ...
Italy. Parlamento, 1866
6
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
In tabella 15 sono riportati i costi indicativi per l'operazione di imballatura con diverse tipologie di imballatrici; • la movimentazione e il trasporto della paglia imballata non presentano nessuna criticità tecnico-operativa e le operatrici richieste ...
Silvana Castelli, 2011
7
Energia da biomasse agricole
Il primo di essi (C1) prevede l'imballatura mentre il secondo (C2) la trinciatura del prodotto Figura 3.26. La fase di campo della filiera canna comune-energia è analoga a quella del miscanto per tempi e soluzioni adottate. Tuttavia, il cantiere  ...
Marco Fiala, 2012
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Dilrf (ti, n. l'imballare, imballatura $P«tfer, m. T. de'Cacc. can da presa, alano. 2) imballatore. fadt Vii, f. l'imballare, imballa- tor». J'i •' Ridetti,/, [«epacf], bagaglio, bagagliume ; pacchetti , balle ec. facttTloljtl, n. paga, mercede per I imballatura.
Francesco Valentini, 1836
9
Motu-Proprio Papa Pio Settimo
Insaeeatura di' Lana sucida , e lavata al migliajo_-,, Idem di Cotone sodo-al migliajo------ ,, Idem di Spunghe al migliaio -- -----,, Idem di Galle al'migliajo -------- -,, Imballatura di Cotone filato per ogni balla --- --»,, Idem di' Cappotti per ogni balla ...
‎1818
10
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Fra l'Associazione agraria, l'Associazione industriali e commercianti e la lega imballatori fu convenuto nel 1908 la seguente tariffa: per l'imballatura a mano: fieno e paglia di riso: imballaggio con pressa grande lire 0.76 al quintale, con pressa ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1910

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMBALLATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino imballatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Minturno / Al via la terza edizione della Sagra della Pasta al Torchio …
... del grano nell'aria con cavalli e trebbia a fermo, cernitura, macina a mano del grano, imballatura della paglia con imballatrice a mano. «Temporeale Quotidiano, giu 15»
2
A Minturno la Sagra della Pasta al Torchio Antico
... cernitura, macina a mano del grano, imballatura della paglia con imballatrice a mano e all'ora di cena si potrà ammirare come si produce la ... «LatinaToday, mag 15»
3
Guerra e pace all'epoca della grande depressione
... soprattutto dalla nostra crisi economica e culturale,in sintesi dall'imballatura della società occidentale. Pertanto la crisi del nostro benessere, ... «Linkiesta.it, nov 14»
4
E' nata Confai Mantova
... più del 75 per cento delle altre lavorazioni in campo quali preparazione del letto di semina, trattamenti antiparassitari, imballatura dei foraggi, ... «Agronotizie, apr 14»
5
Sorgo da fibra: giornata dimostrativa in campo nel modenese
Dopo una presentazione della giornata alle 10 inizieranno le prove in campo di taglio e condizionamento, ranghinatura, raccolta e imballatura. «Con i piedi per terra, ago 10»
6
Enovitis in Campo: un laboratorio a cielo aperto
In vigneto si potranno vedere all'opera macchine e attrezzature per le operazioni di trinciatura, andanatura, raccolta e imballatura dei sarmenti; il materiale così ... «Agronotizie, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imballatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/imballatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT