Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "improsciuttire" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPROSCIUTTIRE

im · pro · sciut · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPROSCIUTTIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Improsciuttire è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA IMPROSCIUTTIRE IN ITALIANO

definizione di improsciuttire nel dizionario italiano

La definizione di improsciuttire nel dizionario è di persona, divenire asciutto, magro e sodo come prosciutto.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON IMPROSCIUTTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME IMPROSCIUTTIRE

improperi
improperio
improponibile
improponibilità
impropriamente
improprietà
improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improvedenza
improvido
improvvidenza
improvvido
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisata

PAROLE CHE FINISCONO COME IMPROSCIUTTIRE

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Sinonimi e antonimi di improsciuttire sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «IMPROSCIUTTIRE»

improsciuttire improsciuttire treccani tosc impresciuttire intr prosciutto presciutto improsciuttisco improsciuttisci essere persona diventare asciutto grandi dizionari sciut improsciuttìsco improsciuttìscono improsciuttènte improsciuttìto sapere riferito magro più passare degli significato repubblica traduzione dicios traduzioni maigrir miglior gratuito improsciuttirsi varianti data etimo wikizionario contenuto aperto modifica alla coniugazione dimagrire asciugare seccare garzanti linguistica termine logos conjugator passato prossimo sono improsciuttito siamo improsciuttiti siete quotidiano classe blog prosciugarsi della specialmente viso malattia diminuzione umori come avviene vecchi inoltre composto

Traduzione di improsciuttire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPROSCIUTTIRE

Conosci la traduzione di improsciuttire in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di improsciuttire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «improsciuttire» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

improsciuttire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

improsciuttire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

improsciuttire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

improsciuttire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

improsciuttire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

improsciuttire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

improsciuttire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

improsciuttire
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

improsciuttire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

improsciuttire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

improsciuttire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

improsciuttire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

improsciuttire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

improsciuttire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

improsciuttire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

improsciuttire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

improsciuttire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

improsciuttire
70 milioni di parlanti

italiano

improsciuttire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

improsciuttire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

improsciuttire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

improsciuttire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

improsciuttire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

improsciuttire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

improsciuttire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

improsciuttire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di improsciuttire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPROSCIUTTIRE»

Il termine «improsciuttire» si utilizza appena e occupa la posizione 103.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «improsciuttire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di improsciuttire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «improsciuttire».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su improsciuttire

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «IMPROSCIUTTIRE»

Scopri l'uso di improsciuttire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con improsciuttire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... che pò nò imprecazione, maltdizión impregnare, impregna impresario, impretari impratichirsi, impralichiss impronto, tfacciaa improsciuttire, dircnlà seeeh (<li persona) improvvisata, improvrisada impreveduto minga prerist imprevidente, che ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Rimario letterario della lingua italiana
improsciuttire (i.) indolcire (t., r.) ingrugnire (i.) impuntire (t.) indolenzire (i.) ingntllire (i., t.) imputridire (i.) indurire (t., i., r.) inibire (t.) impuzzire (t., i., r.) infanatichire (r., i.) inorgoglire (t., i., r.) inacerbire (t., r.) infarcire (t.) inorridire (t., i.) inacetire (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMPROSCIUTTIRE, di persona asseccliiata. IMPROVERARE. A. a2, 9o. MPULCIATO. Pien di pulci. IMPURITA' , in senso iù largo. Nel Conv. commentando 'umana impuritade dice: L' uomo è in più parti maciilato: quando ò maculato di alcuna ...
‎1841
4
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
IMPROSCIUTTIRE, di persona assecchiala. + IMPROVERARE. A. 22, 9o. IMPULCIATO Pien di pulci; IMPURITA' , in senso più largo. Nel Conv. commentando V umana impuritadc dice : L' uomo è in più parti maculato: quando è maculato di ...
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Vocabolario dell'uso toscano
IMPRÓNTO. add. Importuno. || Sfacciato, Impudente. || L'impronto vince l' avaro, dicesi di Chi otticne con petulanza qualche cosa prima negatagli. IMPROSCIUTTIRE. Suol dirsi di una persona che diventi molto sccca, ma senza esser malata; ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
L' impronlo vince l'avaro, dicesi di Chi ottiene conv petulanza qualche cosa prima negatagli. IMPROSCIUTTIRE. Suoi dirsi di una persona che diventi molto secca, ma senza esser malata; e generalmente dicesi de' vecchi. IMPROVVISÀTA.
‎1863
7
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Befana , Bennaccia : vecchia brutta e deforme. Moffett. Vecchietto improsciuttito : assecchito — Ve- gnì-on mo/felt. Improsciuttire. Moffijj. Musino : di bambino avente il viso piccino e ton- detto e talora con un certo che di appuntalo — Gagnolo.
Giuseppe Banfi, 1857
8
Il toscanismo nel Mastro-Don Gesualdo
216 È riportato solo da GBr. che all'esponente impresciuttire rileva: «Volgare per Improsciuttire»; unica forma, questa, presente in RFan. (che per presciutto rimanda a prosciutto), il quale precisa: «Divenir secco come un prosciutto, detto di ...
Luciana Salibra, 1994
9
Lessico universale italiano
[comp. di r- e improsciuttire] (io rimprosciuttisco, tu rimprosciuttisci, ecc.; aus. essere). - Lo stesso che improsciuttire, ma più pop. e più forte. Usato specialm. il part. pass, con valore di agg. : un vecchio rimpro- sciuttito. rimproveràbile agg.
Umberto Bosco, 1968
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Mr. Prosciugar come un pro- sciulto; diventar secco e magro: improsciuttire. P. pass. iMPRisuTTATU : improsciuttato. Iniprobbnbblll. add. Non probabile : improbabile. Improbbabbiiltà. s. f. Astratlo d' improbabile : improbabilità. Impronta . 5. f.
‎1868

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPROSCIUTTIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino improsciuttire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mai più porcherie sul maiale
Anzi, ammazzare il porco è un rito festoso come se il maiale fosse felice di farsi rosolare, imporchettare, improsciuttire. È una bestia intelligente, ... «il Giornale, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Improsciuttire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/improsciuttire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z