Significato di "in piedi" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI IN PIEDI

in piedi

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IN PIEDI

In piedi può funzionare anche come un aggettivo è una interiezione.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

SINONIMI DI «IN PIEDI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «in piedi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di in piedi

diritto · dritto · eretto · perpendicolare · ritto · sveglia · sveglio · verticale

ANTONIMI DI «IN PIEDI»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «in piedi» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi di in piedi

coricato · disteso · sdraiato

TRADUZIONE DI IN PIEDI

Conosci la traduzione di in piedi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di in piedi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «in piedi» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 地位
• Traduttore italiano - spagnolo: reputación
• Traduttore italiano - inglese: standing
• Traduttore italiano - hindi: स्थिति
• Traduttore italiano - arabo: مكانة
• Traduttore italiano - russo: постоянный
• Traduttore italiano - portoghese: de pé
• Traduttore italiano - bengalese: স্থায়ী
• Traduttore italiano - francese: debout
• Traduttore italiano - malese: berdiri
• Traduttore italiano - tedesco: Stehen
• Traduttore italiano - giapponese: 常任
• Traduttore italiano - coreano: 서있는
• Traduttore italiano - giavanese: ngadeg
• Traduttore italiano - vietnamita: đứng
• Traduttore italiano - tamil: நின்று
• Traduttore italiano - marathi: वर
• Traduttore italiano - turco: ayakta
• italiano: in piedi
• Traduttore italiano - polacco: stojący
• Traduttore italiano - ucraino: постійний
• Traduttore italiano - rumeno: în picioare
• Traduttore italiano - greco: θέση
• Traduttore italiano - afrikaans: staande
• Traduttore italiano - svedese: stående
• Traduttore italiano - norvegese: stående

10 CITAZIONI CON «IN PIEDI»

Citazioni e frasi famose con la parola in piedi.

1

Niels Henrik Abel

Se non consideri i casi più semplici, non c'è in tutta la matematica una singola serie infinita la cui somma sia stata rigorosamente determinata. In altre parole, le parti più importanti della matematica stanno in piedi senza un fondamento.

2

Alberto Angela

Dal momento che nessun sistema industriale può stare in piedi con un numero esiguo di consumatori, se non si crea un mercato attraverso l’aumento diffuso del reddito il sistema s’inceppa.

3

Dario Bressanini

Uno dei parametri collegati alla freschezza di un uovo è la dimensione della sacca d’aria al suo interno, che con il tempo diventa più grande. È su questo fenomeno che si basa il vecchio test di immergere l’uovo in acqua e osservare il suo comportamento: se è molto fresco rimane sul fondo, se ha circa una settimana resta in piedi con la punta verso l’alto, se è vecchio galleggia.

4

Mario Calabresi

Non importa quante volte cadi. Quello che conta è la velocità con cui ti rimetti in piedi.

5

Giulia Carcasi

Scrivere è qualcosa di intimo, più intimo del sesso, quello lo si fa incastrato nell'altro, si fa senza studiare il corpo che si ha di fronte, dentro. Scrivere è spogliarsi di fronte a qualcuno, lasciarsi guardare così, nudi e in piedi, pieni di difetti di carne.

6

Alejandro Casona

Io so che con la morte non si risolve nulla, che tutti i problemi vanno risolti in piedi.

7

Louis-Ferdinand Céline

New York è una città in piedi.

8

Sir Winston Churchill

Io affermo che quando una nazione tenta di tassare se stessa per raggiungere la prosperità è come se un uomo si mettesse in piedi dentro un secchio e cercasse di sollevarsi per il manico.

9

John Ciardi

Presto a letto e presto in piedi indica probabilmente un lavoro non qualificato.

10

Bill Clinton

Ho letto il discorso sullo stato dell'unione e non avevano un telegobbo. Ho dovuto stare in piedi e fingere per 15 minuti davanti a un centinaio di milioni di persone. Alcuni pensano che abbia finto per otto anni davanti a un centinaio di milioni di persone.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «IN PIEDI»

Scopri l'uso di in piedi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con in piedi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

In piedi sull'arcobaleno

Una storia di ottimismo e speranza, divertente fino alle lacrime. — The Washington Post

Fannie Flagg, 2012

Oriana Fallaci: morirò in piedi

Ed ora ci siamo. Ma morirò in piedi, come Emily Brontë Oriana Fallaci ebbe pochi amici. Fra questi Riccardo Nencini, protagonista della politica toscana e da tempo apprezzato scrittore.

Riccardo Nencini, 2007

Giacometti

A sinistra: Nudo in piedi (1948). A REALIZZAZIONE di Donna in piedi corrisponde a una vera e propria rinascita. Giacometti ritorna a un formato che, senza essere monumentale, è comunque importante. In un olio su tavola del 1948, Nudo in ...

Gérard-Georges Lemaire, 2000

Catalogo del Museo Nazionale di Napoli

8623-25. ANTONINVS AVG PIVS P P Testa di Autonino laurcata a dr. 8626. Simile al num. precedente. ARMENIA L' Armenia in piedi a sin., con diadema in una mano, e nell'altra un'insegna militare; nell'esergo cos ti (2), ai lati S C br. 30.

‎1870

Le cento migliori ricette per le cene in piedi

In questo libro troverete le cento migliori ricette per preparare con semplicità e gusto sfizi e pietanze che renderanno le vostre tavole un piacere per gli occhi oltre che per il palato.Alessandra Tarissi De Jacobise Francesca Gualdi, ...

Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2013

Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti: di quadri, ...

tiene in piedi i burzachini, la mano dritta la spinge inanzi in atto di porgerla, la stanca pende a basso. Un putiuo nudo di bronzo, in piedi, ha un' orna in capo, e con ambedue le mani la tiene per i manichi. Una figura di bronzo dal mezo in su,  ...

Giuseppe Campori (marchese), 1870

Museo Caissotti ovvero catalogo degli oggetti preziosi in ...

r II / ia i3 «4 i5 16 *7 18 oggetti II 12 i4 i5 16 Rousseau in piedi , vestito all' uso de' suoi tempi , lavoro squisito. Tiene nella destra un rotolo di carte , e nella sinistra un bastone. Altezza compresa la base di marmo guernita di metallo centim.

‎1833

Genova e le due riviere

Statua di marmo in piedi rappresentante il M.co Cesare Spinola, senza data. CESAB SPINVLA. N.° 29. — Statua di marmo in piedi figurante il M.co Antonio Molasana, senza data. ANTONI VS MOLASANA. N.° 30. — Statua di marmo in piedi ...

Giuseppe Banchero, 1846

Gli scavi di Pompei dal 1861 al 1872 relazione al Ministro ...

Ercole in piedi poggiato alla clava, tenendo nella sin. la faretra: dietro retr. COAQNOC. Onice,mill. 17x12, in anello di oro (15 giug.1861). 2. Testa di Giove Ammone a sin. Ametista, mill.8x7, in anello di oro (18 nov. 1869). 3. Cerere in piedi a ...

Giuseppe Fiorelli, 1873

Compendio delle cerimonie ecclesiastiche, colle addizioni ...

L' orazione dell'antifona della B. Vergine dopo l' utiizio la reciti il sopraddetto stando in piedi. Alla presenza del SS. Sacramento devono star tutti in piedi col capo scoperto nel tempo tutto, nel quale si recita l'uifizio- Sedendo poi nel tempo, nel ...

Bartolomeo Gavanti, Cajetanus-Maria Merati, 1844

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IN PIEDI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino in piedi nel contesto delle seguenti notizie.

«Sentinelle in Piedi? Una setta medievale»

Così urlava alle Sentinelle in Piedi e al senatore Carlo Giovanardi l'altra sera in piazza Mazzini. E sono solo le parole a non venire fuori dalla foto pubblicata ieri ... «Gazzetta di Modena, mag 15»

San Silvestro, tensione al presidio delle Sentinelle in piedi

Momenti di tensione in piazza San Silvestro al presidio organizzato nel pomeriggio dal movimento Sentinelle in piedi in favore della famiglia "tradizionale". «La Repubblica, mag 15»

IMPERIA. 200 “TAGLIATELLE” RISPONDONO ALLE 50 …

IMPERIA. 200 “TAGLIATELLE” RISPONDONO ALLE 50 “SENTINELLE IN PIEDI” IN DIFESA DEI DIRITTI CIVILI ALLE COPPIE OMOSESSUALI / FOTO E VIDEO ... «IMPERIAPOST, mag 15»

L'Arcigay contro le Sentinelle in Piedi: il caso diventa politico

Il caso «Sentinelle in Piedi» sul lago di Garda diventa politico. Il deputato del Partito Democratico Luigi Lacquaniti, appresa la notizia delle veglie che si ... «Corriere della Sera, mag 15»

«Sono una Sentinella in piedi, ecco su cosa veglio»

Sono le esortazioni con cui le «Sentinelle in Piedi» invitano a mobilitarsi sabato 23 maggio contro il disegno di legge (ddl) Cirinnà, in particolare contro ... «La Stampa, mag 15»

Le Sentinelle in piedi: 'I diritti sono di tutti, anche della famiglia …

Lo hanno detto un centinaio di persone, che hanno partecipato ieri sera alla veglia delle Sentinelle in Piedi in Piazza Garibaldi alla Spezia, contro i disegni di ... «Citta della Spezia, apr 15»

Sabato 21 Marzo anche a Lecco tornano le "Sentinelle in piedi"

Per la terza volta nella nostra città si ripeterà la protesta silenziosa, fermi leggendo un libro, del gruppo che in tutta Italia si batte per la "possibilità per tutti di ... «ResegoneOnline, mar 15»

Camisasca: contestazioni a Sentinelle in Piedi, debolezza democrazia

“Le persone non sono categorie, i bambini hanno diritto ad un papà e ad una mamma”: Così le Sentinelle in Piedi in un comunicato rispondono agli insulti subiti ... «Radio Vaticana, dic 14»

Sentinelle in piedi, ancora aggressioni

Insulti e offese. È quanto hanno subito le Sentinelle in Piedi nel corso della veglia che si è tenuta oggi a Roma in Piazza San Silvestro dalle 17 alle 18. «Avvenire.it, dic 14»

Duecento Sentinelle in Piedi in piazza Duomo: "Difendiamo la …

Le Sentinelle in Piedi sono tornate a manifestare, per la terza volta, in centro a Piacenza. Circa duecento persone si sono date appuntamento in piazza Duomo. «IlPiacenza, dic 14»