Scarica l'app
educalingo
incassettare

Significato di "incassettare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCASSETTARE

incassettare


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCASSETTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Incassettare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON INCASSETTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PAROLE CHE COMINCIANO COME INCASSETTARE

incasellare · incasinare · incasinato · incassamento · incassante · incassare · incassato · incassatore · incassatrice · incassatura · incassettatrice · incasso · incastellamento · incastellare · incastellato · incastellatura · incastonare · incastonatore · incastonatura · incastramento

PAROLE CHE FINISCONO COME INCASSETTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinonimi e antonimi di incassettare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCASSETTARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «incassettare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «INCASSETTARE»

incassettare · imballare · incassare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · cuore · sereno · anche · felice · davanti · cibi · sapere · incassétto · avere · mettere · disporre · cassette · deriv · cassetta · pref · incassettare · quali · sono · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · incassettera · asteriscante · estrinsecata ·

Traduzione di incassettare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCASSETTARE

Conosci la traduzione di incassettare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di incassettare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incassettare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

incassettare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incassettare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

incassettare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

incassettare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incassettare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

incassettare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incassettare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

incassettare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incassettare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

incassettare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

incassettare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

incassettare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

incassettare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

incassettare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incassettare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

incassettare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

incassettare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

incassettare
70 milioni di parlanti
it

italiano

incassettare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

incassettare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

incassettare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incassettare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incassettare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incassettare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incassettare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incassettare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incassettare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCASSETTARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incassettare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «incassettare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su incassettare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCASSETTARE»

Scopri l'uso di incassettare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incassettare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Decima! Gli ennepì si raccontano
... e infine uno a incassettare. Pareva che tutti lavorassero a cottimo. Si intuiva che il capo reparto era lui, perché aveva in testa il cappello da alpino. Anche il tenente, di solito tanto rigoroso in fatto di uniforme e norme gerarchiche, tollerava  ...
Sergio Bozza, 1997
2
Novanta uomini in fila allineati sul mirino della «37»
Tre a sfilare bossoli, quattro a infilarli e infine uno a incassettare. Pareva che tutti lavorassero a cottimo. Si intuiva che il capo reparto era lui, perché aveva in testa il cappello d'alpino. Anche il tenente, di solito tanto rigoroso in fatto di uniforme, ...
Sergio Bozza, 1989
3
Il destino viaggia
Fu lì che inizio il nostro lavoro, si doveva incassettare il tutto, il più velocemente possibile, le reti dovevano essere ricalate in mare, per una seconda volta, senza perdere tempo. Il lavoro, era abbastanza frenetico, laborioso e pesante, tutte le ...
Giorgio Schiavo, 2013
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
Incassettare, Incassettatura. 217. CASSETTE PER LE CONVERSE, v. Spi- coloni. 207. CASTAGNA (Mg.): cavar la castagna con la zampa del gatto. — 1 fiorentini invece, cavar la bruciata col zampino del gatto. A cavar la castagna non v'è ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Les Demoiselles d'Avignon
... mentre sulla coperta del peschereccio illuminata da potenti lampade, si procedeva a selezionare e incassettare il pesce. Quell'alba gli ricordò la durezza di quelle notti trascorse in mare; il giorno trascorso a dormire fino al primo pomeriggio, ...
Alessandro Arvigo, 2011
6
Forme di cultura e salute psichica: universo simbolico, ...
C'era il cacio da incassettare. Si doveva fare stamattina, invece se anticipato a ieri pomeriggio, perché stamani avevamo la necessità di essere libere, per andare ad assistere al battesimo di Filippo'9: la Manuela ci teneva che s'andasse tutte.
Giuseppe Ferroni, 1999
7
Ricerche sulle dimore rurali in Italia
Dall'ovile e dal caseificio il polo dell'attività aziendale è cosi passato nei magazzini dove la manodopera non coltivatrice attende, fin dalle prime maturazioni del prodotto che riaprono il commercio delle primizie, a incassettare le uve raccolte e ...
‎1970
8
Quaderni della Scuola di specializzazione in viticoltura ed ...
Monoblocchi di incassettamento Per ridurre lo spazio occupato dalle macchine confezionatrici si preferiscono, talvolta, i monoblocchi in grado di formare i cartoni, inserire gli alveari, incassettare e chiudere il cartone (fig. 192). 16.3.17.7.
‎1991
9
Poltrona per acqua: e altre storie
... formando un gigantesco crocefisso nero che faceva un certo effetto da antiche crociate sul tavolato fiammante da incassettare; fresco raccolto da spremere in succo rossastro destinato a scatolami di conserva e bottiglioni da dispensa.
Davide Barilli, 1998
10
L'industria dei laterizi: la tecnica e la pratica
... potrà fra un bocchetto e l'altro incassettare anche certi materiali lunghi senza che abbiano a deteriorarsi nella cottura; tutto il segreto sta nel saperlo infornaciare, valga un esempio: in una certa fornace occorrendo cuocere un forte numero di ...
Alberto Pellacini, 1948
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incassettare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/incassettare>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT