Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inconocchiare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCONOCCHIARE

in · co · noc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONOCCHIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inconocchiare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INCONOCCHIARE IN ITALIANO

definizione di inconocchiare nel dizionario italiano

La definizione di inconocchiare nel dizionario è mettere sulla conocchia una quantità di fibra da filare: i. la canapa, la lana; i. la rocca.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INCONOCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME INCONOCCHIARE

inconfutato
incongelabile
incongiungibile
incongiunto
incongruamente
incongruente
incongruentemente
incongruenza
incongruità
incongruo
inconoscibile
inconoscibilità
inconoscibilmente
inconosciuto
inconquistabile
inconsapevole
inconsapevolezza
inconsapevolmente
inconsciamente
inconscio

PAROLE CHE FINISCONO COME INCONOCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinonimi e antonimi di inconocchiare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INCONOCCHIARE»

inconocchiare inconocchiare significato dizionari repubblica chià inconòcchio inconòcchiano inconocchiànte inconocchiàto tecn mettere sulla conocchia quantità fibra grandi sapere inconòcchi avere disporre fiocco lana lino altra fibrasulla rocca filarlo rocca¶ deriv lessicografia della crusca parola edizione degli accademici firenze data garzanti linguistica corriere sera traduzione termine tedesco parolainconocchiare cosa anagramme italiana treccani avvolgere pennecchio filare scopri dizionarioitaliano anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni giacobbe elenco come inconocchiera tratti dalla raccolta lingua coniugazione transitivo stata visualizzata persone parole trucchi angry words

Traduzione di inconocchiare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCONOCCHIARE

Conosci la traduzione di inconocchiare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di inconocchiare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconocchiare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

inconocchiare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inconocchiare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inconocchiare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

inconocchiare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inconocchiare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

inconocchiare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inconocchiare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

inconocchiare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inconocchiare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inconocchiare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

inconocchiare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

inconocchiare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

inconocchiare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inconocchiare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inconocchiare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

inconocchiare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

inconocchiare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inconocchiare
70 milioni di parlanti

italiano

inconocchiare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inconocchiare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

inconocchiare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inconocchiare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inconocchiare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inconocchiare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inconocchiare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inconocchiare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconocchiare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONOCCHIARE»

Il termine «inconocchiare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inconocchiare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconocchiare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconocchiare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inconocchiare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCONOCCHIARE»

Scopri l'uso di inconocchiare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconocchiare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Appennecchiare, Inconocchiare; e Sconocchiare vale Filar tutta la materia messa insù la rocca. - Si dice filare lo lino che Cleto arroeca per ciascheduno. But. P1113. 25, 2. aaaocctas. Verb. att. (Da asi-cv, pez20 da scaèchi.),l'orre il rocco ( che ...
‎1852
2
Voci e maniere di dire italiane, additate a'futuri vocabolaristi
INCONOCCHIARE è Avvolgere la mannellina o lucignolo di lino (dial. mil. lil/ii'u) attorno alla rocca. Differisce lo Inconocchiare dM'Ap/icwicahiare, perchè s' appennecchia la sloppa, ponrnloU su la rocca senza svolgerla , ma faceudonr u»  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
«ARROCCARE, Appennecchiare, Inconocchiare. — Appennecchiare , mettere sulla rocca il pennecchlo, che è una porzione dl stoppa, la quale applicata alla rocca medesima, vi si sostiene per mezzo di un cartoncino formato a guisa di cono ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Inconocchiare* Inconocchiare. Incon tentatole. Incontentabile. Incontrare. Incontrare. Incontro. Incontro. Incordare. Corda. Incorporamento. Incorporazione. Incorporare . Incorporare. Incorporazione, Incorporo» Incorporazione. Incorregibile.
Basilio Puoti, 1850
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... Però il Meini(in Tomm. Sin. р. 51) crede generico Arroccare, ed assevera vive in Toscana e specilìche le voci Inconocchiare per arroccare i lucignoli del lino, e Ар— pennecchiarc per arroccare i pennecchi di'stoppa — Hoo caregaa la rocca.
Francesco Cherubini, 1843
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
INCONOCCHIARE, verb. wf.ot. Mettere insilila rocca-il pennecchio, cioè la canapa, il lino, e simili, che si dee filare. Inconocchiare. Bei.linc. Son. i 4-7 - Che quel si fila , poiché s' inconocchia. 1NCONTENTARILE. knn.Dicesi di Chi è mollo  ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Inconocchiare è avvolgere la manncllina o Iucignolo di lino attorno attorno alla rocca. Dilferisce da appenneechiare. perché s'appem necchia la stoppa ponendola sulla rocca senza svolgerla, ma facendone un batul'l'oletlo; s' inconocchia il ...
‎1844
8
Frasologia italiana
Verrò io medesimo ad incompararmi. INCONOCCHIARE (inconocchiare) trans. Mettere in sulla rocca il pennacchio. Che quel si fila, poiché s' inconocchia. Veggendo inconocchiar nuove cannelle. INCONTRARE (incontrare) trans. Riscontrare ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
pehecchinre. Inconocchiare. 5 Pancela de lana. BioC' co/o. Particella di lana spic - eata dal vello. § Panezela de nef. Fiocco di neve. Così si chiamano i gru. moli della neve. § Vegner zo la nef a pane- itele. Venire giù la neve a fiocca fiocca.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ARROCCARE, Appennac- chiare, Inconocchiare. — Ap- jiennacchiare , mettere sulla rocca il pennacchio, cioè una porzione di stoppa o di canapa, legandovela pel capo superiore con una fettuccia. Inconocchiare è stendere attorno attorno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconocchiare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inconocchiare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z