Scarica l'app
educalingo
ingruppare

Significato di "ingruppare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INGRUPPARE

in · grup · pa · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGRUPPARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ingruppare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INGRUPPARE IN ITALIANO

definizione di ingruppare nel dizionario italiano

La definizione di ingruppare nel dizionario è riunire in un gruppo o in gruppi: ingruppavano i prigionieri a plotoni. Ingruppare è anche formare gruppo, entrare in un gruppo: uscendo da scuola, i ragazzi amano ingrupparsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON INGRUPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

PAROLE CHE COMINCIANO COME INGRUPPARE

ingrillandare · ingrinzire · ingrippare · ingrommare · ingroppare · ingrossamento · ingrossare · ingrossarsi · ingrossato · ingrossatore · ingrossatura · ingrossazione · ingrosso · ingrugnare · ingrugnarsi · ingrugnato · ingrugnatura · ingrugnire · ingrullire · inguacchio

PAROLE CHE FINISCONO COME INGRUPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

Sinonimi e antonimi di ingruppare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INGRUPPARE»

ingruppare · ingruppare · hoepli · parola · grup · ingrùppo · riunire · gruppo · gruppi · ingruppavano · prigionieri · plotoni · rifl · ingruppàrsi · formare · entrare · parole · risultato · diretto · raggruppare · registro · includono · tedesco · woxikon · loro · presente · ingruppo · ingruppi · ingruppa · ingruppiamo · ingruppate · ingruppano · imperfetto · ingruppavo · ingruppavi · significato · dizionari · repubblica · entra · sapere · avere · radunare · ingrupparsiv · pron · unirsi · deriv · pref · garzanti · linguistica · termine · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · data · etimo · italian · german · examples · human · automatic · portale · italiani · trova · scritti · dagli · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parolaingruppare · anagramme · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · ingruppera · tratti · dalla · raccolta · rimario · seguito · lista · rimano · servizio ·

Traduzione di ingruppare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INGRUPPARE

Conosci la traduzione di ingruppare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ingruppare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ingruppare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

ingruppare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ingruppare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ingruppare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ingruppare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ingruppare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ingruppare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ingruppare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ingruppare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ingruppare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ingruppare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ingruppare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ingruppare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ingruppare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ingruppare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ingruppare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ingruppare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ingruppare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ingruppare
70 milioni di parlanti
it

italiano

ingruppare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ingruppare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ingruppare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ingruppare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ingruppare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ingruppare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingruppare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ingruppare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ingruppare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGRUPPARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ingruppare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ingruppare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ingruppare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INGRUPPARE»

Scopri l'uso di ingruppare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ingruppare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionaire francois, et italien
ingruppare y nover . Pref. ie nove. parf. fimple ie novai. fut ie novrai . participe pafsè no* vé. tnguajare y engager , pref. ¡'engage . parf. (impie ¡'engagerai, fut. l' engagerai, part, pafsè engagé • inguairey emplir de douleurs . inguantare y ganter ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
2
Grammatica della lingua ebraica di Samuel Davide Luzzatto: ...
Il verbo 'H! è transiti“), ed intransitivo, ed ha tutto il 17?. È intransitivo, e vale porsi intorno per chiudere, e quindi'seguito da By, o Ha,_z_, significa assediare (Q"3g cm, 't'ìf"7ì;f '“812 '3 , È transitivo , e vale chiudere, ingruppare D'_Î:3? 1311), ed ...
Samuel David Luzzatto, 1857
3
Grammatica della lingua ebraica
Il verbo mg è transitivo, ed intransitivo, ed ha tutto il *?p. È intransitivo, e vale porsi intorno per chiudere, e quindi seguito da ?jf , o M. , significa assediare (^?? > TV"1?* T*n »i , n»^ -iac»1). È transitivo , e vale chiudere, ingruppare (*|0?n fì^ JCl, ...
Samuel David Luzzatto, 1853
4
Catalogo delli verbi latini più usati da M.T.C. posti con ...
... acum. ingraffare, pinguefacio, piuguefacis, feci, faéhun. ingrajfare, opimo, opimas, о imavi, opimacucn. тралы-Л, pingueico, pingue cis, s.p.&s, ingraw'dare, ingravìdo, i gravidas, avi, acum . ingruppare , inneëto, inne iis, xui,&.nexi,xum . in  ...
Pietro Brechissio, 1716
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INGRUPPARE. Verb. att. Ridurre in gruppo, in forma di gruppo. §. I. Ingrupparsi. Riflcss. Ridursi in gruppo, ec. - Altri simili (panni neri) con diverse involturc, nodi e pieghe, in tal maniera s'ingruppavano insieme, che con mesta vaghezza si ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
Ora incomincia , ch'è amaítempo , il canta; Comincia parffieentre Milcan da Baja_ Sta rendendo le rm' al sole aperta , E rammamffa l' ingruppare [arte . Lic. Or qual scogli , ar quali amri mi scuapríte , 0 Dee delsaeqne , o figlie di Nereo .,Quali ...
Angelo Calogerà, 1732
7
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
... chia— ri adeguatamente distribuiti, si giunge a ingruppare delle figure nel genere fiesso di pittura, di cui si tratta. Si pretende , che l' oro adoprato sia puriffimo; poichè gli smalti chiari posti sopra un'oro basso, impiombano, cioè, vi fi forma un ...
‎1771
8
Una Ghirlanda di fiori Strenna Veronese
... gli usciva a male morinorava tra i.denti: «Non ho stracci a per te: va al camposanto, e cerca il lenzuol di tuo a padre, e covriti.n Ma il gramo iigliuolo a quello strazio disonesto di parole si senti ingruppare lo stomaco, gli tremolarono ledabbra, ...
Luigi Ruozi, 1846
9
Giornale veneto di scienze mediche
per servirmi di espressioni oggidì rifiutate, ma io prima ritenute, e le etcrologhe. Quando la disamina fu rivolta olio scopo di ingruppare in ispeciale tessitura i fenomeni del cancro per modo clinico indagati e statuiti, il concorso d' ambedue le ...
‎1863
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
INGRUPPARE, v. ali. Unitine in groppo. SGUAINARE, v. alt. Porre nella guaina. INGUANTARSI, ri/i. alt. Mettersi i guanti. INGUANTATO, add. Che ba le mani vestite de' guanti. INGUAZZARSI, rifl. alt. Bagnarsi di guazza. INGUBBIARE. v. intr.
Pietro Fanfani, 1879
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ingruppare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ingruppare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT