Scarica l'app
educalingo
inonorato

Significato di "inonorato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INONORATO

i · no · no · ra · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INONORATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inonorato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INONORATO IN ITALIANO

definizione di inonorato nel dizionario italiano

La definizione di inonorato nel dizionario è non onorato, senza onori: le spoglie inonorate dei caduti. Inonorato è anche privo di onore, disonorato.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON INONORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

PAROLE CHE COMINCIANO COME INONORATO

inombrare · inondamento · inondare · inondarsi · inondato · inondatore · inondazione · inonestà · inonestamente · inonesto · inontrovertibile · inope · inoperabile · inoperante · inoperosità · inoperoso · inopia · inopinabile · inopinabilmente · inopinatamente

PAROLE CHE FINISCONO COME INONORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · fiorato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinonimi e antonimi di inonorato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INONORATO»

inonorato · sapere · lett · privo · onore · senza · inonorata · immonda · plebe · leopardi · angelo · stato · reso · debitoonore · inonorato · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · disonorato · sono · stati · resi · debiti · onori · atto · grandi · dizionari · onorato · spoglie · inonorate · caduti · repubblica · garzanti · linguistica · dovuto · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · termine · internet · scarica · strumento · homepage · datos · traffico · potenziale · analisi · diinonorato · vincenzo · capecelatro · musicista · sorrentina · canzone · dimenticata · giacomo · maria · napoli · estr · estratto · qualiparole · parole · iniziano ·

Traduzione di inonorato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INONORATO

Conosci la traduzione di inonorato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di inonorato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inonorato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

inonorato
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inonorato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inonorato
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

inonorato
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inonorato
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

inonorato
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inonorato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inonorato
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inonorato
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inonorato
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

inonorato
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

inonorato
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

inonorato
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inonorato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inonorato
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

inonorato
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inonorato
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inonorato
70 milioni di parlanti
it

italiano

inonorato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

inonorato
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

inonorato
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inonorato
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inonorato
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inonorato
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inonorato
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inonorato
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inonorato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INONORATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inonorato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inonorato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inonorato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INONORATO»

Scopri l'uso di inonorato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inonorato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le poesie di Ossian
... Carilo ? tre pietre V'ergono il bigio capo, e vi sta sopra Fiaccata quercia; inonorato e basso Vi giace un re: tu n'accomanda al vento L' ombra negletta : è di Catmor fratello (a) . Schiudigli tu l'aeree sale e scorra Per lo tuo canto luminoso rivo.
James Macpherson, 1819
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Albert, го. Studio fempre ti fia, quando non lia Г inonefto. INONORATO . Add. Hon cnorato , Difono. rato . Lat. ingloriut . Gr. ¿lt\ot . Sper. dial. E facendo altramente, non folamente non viverete inonorato, ma tanto più glo- riofo , quanto ec Segr.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Studio fempre vi fía , quando non fía Г inoneflo . Inonorato. Add. Non onorato , Dtfonorato . Lat. inglorius , Gr. ifrofys . Sper.dial. E facendo altramente, non folamen- tc non viverete inonorato , ma tanto più glonofo , quan- to ec. Segr, Fior. flor. 1.
4
Poesie di Ossian, figlio di Fingal, antico poeta celtico. ...
con la folla inonorato (a) . Esro alla pugna, e inonorato e misto Pur tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, Ossian , che romorio! non sembra il tuono Del terrei: fra le vincere ristretto (b), ' Alle cui' scosse ...
‎1828
5
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: 2
Misero! con la folla inonorato (c) Esco alla pugna, e inonorato e misto Pur.- tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, 170 Ossian, che romorio! non sembra il tuono Del terren fra le viscere ristretto ((1), Alle cui ...
‎1820
6
Dizionario della lingua italiana: 4
20. Studio sempre vi sia, uando non sia l'inonesto. IN ONORATO. Add. Non onorato, Disonorato. Lat. inglorius. Gr. a'6tsà'og. Sper. Dial. E facendo altramente ,non solamente non viverele inonorato, ma tanto più glorioso, quanto ec. Segr. Fior.
‎1828
7
Poesie ... tradotte in prosa Inglese da Jacopo Macpherson e ...
Î I ' I Lolgai', disse' Fillan, Colgar felice l Tu fosti rinomato In gioventude. 'Ma non per anco ilRe vide il mio brando Errar pel campo in luminose strisce. Misero! con la folla inonorato (k) \ Esco alla pugna ,-e inonorato e misto Pur tra ...
Ossian, James Macpherson, 1825
8
Poesie tradotte da Melchior Cesarotti
Misero! con la folla inonorato » Esco alla pugna, e inonorato e misto Pur tra la folla alla magion ritorno. Ma il nemico s'appressa. Osserva, ascolta, Ossian, che romano! non sembra il tuono Del terren fra le viscere ristretto *, Alle cui scosse ...
Ossian, 1826
9
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Tu fosti rinomato in gioventude . Ma non per anco il Re vide il mio brando Errar pel campo in luminose strisce. Misero! con la folla inonorato (k) (h)Nell'originnle= il Re versò la lagrima muta . (i) Furmono : Sarà questa una grotta in Morven; ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, Ossian, 1807
10
Poesie. Pisa 1801. 4 Vol
Ghisa“ Ma non per: ,ànjdo 'il Refividmilî'miobrandq 1,7: Errar pelcampo in luminose ;s,trisee.p _; Misero! con la folla inonorato (k) ' “' ' '- Γ':'"\i'x: "'I'm", (h) Nell' originale: il Reggersò la'lagrima mute. _ ,(i) Furmona: sarà quasi; una lg'gotfl in ...
Ossian, 1801
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inonorato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inonorato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT