Scarica l'app
educalingo
intelaiatura

Significato di "intelaiatura" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INTELAIATURA

in · te · la · ia · tu · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTELAIATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Intelaiatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTELAIATURA IN ITALIANO

definizione di intelaiatura nel dizionario italiano

La prima definizione di intelaiatura nel dizionario è telaio, ossatura, sostegno di una costruzione: l'i. delle finestre, del capannone. Altra definizione di intelaiatura è struttura, trama: studiare l'i. di un romanzo; dare una solida i. alla propria azienda. Intelaiatura è anche l'intelaiare, il disporre in un telaio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON INTELAIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PAROLE CHE COMINCIANO COME INTELAIATURA

intelaiare · intelare · intellegibile · intellettivo · intelletto · intellettuale · intellettuali · intellettualismo · intellettualista · intellettualistica · intellettualistico · intellettualità · intellettualizzare · intellettualizzazione · intellettualmente · intellettualoide · intellezione · intelligence · intelligence service · intelligencija

PAROLE CHE FINISCONO COME INTELAIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinonimi e antonimi di intelaiatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTELAIATURA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «intelaiatura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «INTELAIATURA»

intelaiatura · anima · armatura · carcassa · castello · chassis · cornice · gabbia · impalcatura · impianto · incastellatura · montatura · ossatura · ponteggio · scheletro · sostegno · struttura · supporto · telaio · porta · controsoffitto · cartongesso · legno · basimale · significato · quadro · intelaiatura · treccani · intelaiare · operazione · modo · cioè · collocare · chiudere · mettere · insieme · montare · pezzi · dizionari · corriere · della · sera · sistemazione · qlco · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · hoepli · parola · costruzione · delle · finestre · capannone · trama · studiare · romanzo · traduzione · dicios · traduzioni · casement · cradle · miglior · gratuito · repubblica · formata · vari · elementi · strettamente · uniti · loro · formare · quasi · degli · strutturali · ilsinonimo · lingua · italiana · wikizionario · contenuto · aperto · bandiera · modifica · sing · collocazione · qualcosa · piace ·

Traduzione di intelaiatura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INTELAIATURA

Conosci la traduzione di intelaiatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di intelaiatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intelaiatura» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

框架
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

marco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

frame
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ढांचा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рамка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quadro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রেম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cadre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bingkai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rahmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フレーム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pigura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फ्रेम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çerçeve
70 milioni di parlanti
it

italiano

intelaiatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ramka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рамка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cadru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορνίζα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ramme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intelaiatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTELAIATURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intelaiatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «intelaiatura».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su intelaiatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INTELAIATURA»

Scopri l'uso di intelaiatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intelaiatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T'ai Chi Ch'uan. La meditazione in movimento
L'essenza dello stile Yung è costituita da "una grande intelaiatura" (Ta Chia): le posizioni che caratterizzano questo stile sono ampie, i movimenti morbidi, lenti e continui, ma questi solidi principi di base possono condurre ad applicazioni ...
Luigi Colli, 2002
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... in altrettanti mticchii quante sono le diverse grossezze E cosa singolare in vero che quantunque i cilindri abbiano un diametro non minore di om,56, e quantunque la loro intelaiatura sia di una forza enorme, pure cedono sempre alcun poco, ...
‎1846
3
Atlante dei disegni d'apparecchi e macchine che servirono ...
pel tirante I - E scatole del grasso - F molle di sospensione -- G paracolpi - a pavimento che pesa direttamente sulla intelaiatura del treno - b mastietti delle sponde -- c, d lastre in lamiera di ferro da cui sono rivestite le teste delle sponde »- e ...
Cavallero (A.), 1864
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lvroenpri ' À erocruru _ 565 Torchii a doppio cilindro di ferro di Mantoux.c Di 18 pollici su 22 con intelaiatura di legno, a verricello con aspe o con ingranaggio . . . . . . . . . . . . . 560'“ Di 18 pollici su 22 con intelaiatura di ferro . . . . . . . I 400 'Di 22 ...
‎1843
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Trasparente e intelaiatura. b. Complessivo supporto tettuccio (compresi blocchetti paraurti). c. Meccanismo di ritegno tettuccio in posizione aperta. d. Meccanismo di chiusura e bloccaggio tettuccio, maniglia di sgancio esterna inclusa. e.
COSTARMAEREO, 1996
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
d'una intelaiatura per la carreggiata di dietro ; a.a d' altra iutelaiatura per la carreggiata davanti ; 3.° d' un piano longitudinale sovrapposto, destinato a ricevere il carico; 4. d' un sistema di congiunzione delle due carreggiate ; 5.° d' un sistema ...
‎1852
7
L'ascensore idraulico
8.3), l'intelaiatura ha la forma di un telaio rettangolare il cui piano passa per il baricentro della cabina e sulla cui traversa inferiore agisce il pistone (o i pistoni). Nel secondo caso, se il pistone (o i pistoni) è su un lato della cabina, l'intelaitura,  ...
Riccardo Paolelli, 1990
8
La principessa perduta di Leonardo
Scrisse anche: «Sarei tentato di cambiare l'intelaiatura per farlo sembrareunoggetto amatoriale del XIX secolo enonunpastiche italiano». Anchese Jeanne non acconsentì a cambiare l'intelaiatura, Christie's la eliminòa sua insaputa e vendette ...
Peter Silverman, 2012
9
L'imballaggio industriale di legno. Termini, definizioni, ...
12.2 - RIVESTIMENTO Insieme discontinuo o continuo di elementi di legno o materiali a base di legno da applicare alla intelaiatura dei fianchi e/o delle testate . SHEATHING Continuous or discontinuous series of wood elements or wood ...
‎2009
10
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
Corri coperti per merci e bestiame, carri pel trasporto dei cavalli, delle ghiaia e del carbone, carro piatio, :raversu girevole pel trasporto clelh lunghe travi, e treno dei veicoli ' a tre anni, con intelaiatura metallica, delle ferrovie dell'Alia Italia.
‎1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTELAIATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intelaiatura nel contesto delle seguenti notizie.
1
A fuoco la ditta di mangimi Beikircher - Cronaca - Alto Adige
... di chiusura dell'azienda con le fiamme che sono divampate nella zona a nord del lungo capannone realizzato con un'intelaiatura metallica e ... «Alto Adige, lug 15»
2
La casa stampata in 3D che si costruisce in meno di tre ore: sogno o …
Tutto quello che si sa è che sono molto resistenti e che vengono applicati su una intelaiatura di acciaio. L'edificio assemblato a scopo ... «greenMe.it, lug 15»
3
Orfani di Stato | InVisibili
Un movimento complesso e delicato ove se viene meno un pezzo piomba nel vuoto tutta l'intelaiatura: chi ti darà da mangiare? Chi ti laverà ... «Corriere della Sera, lug 15»
4
Juve Stabia, con Ciullo si lavora sodo a Gubbio
Certo l'obiettivo di aspirare al vertice non può essere “cavalcato” come dodici mesi addietro, però è chiaro che l'intelaiatura del team, che per il ... «Campaniagoal, lug 15»
5
Iachini fa un primo bilancio: “Grande impegno, stiamo lavorando sul …
Quest' anno sono arrivati ragazzi molto giovani che andranno a inserirsi in un'intelaiatura ben definita. Ho visto ragazzi molto interessanti. «Giornale di Sicilia, lug 15»
6
«Virtus e Mori “signore” del mercato» - Sport - Alto Adige
Proseguendo su questa strada abbiamo praticamente confermato l'intelaiatura della passata stagione con ulteriori inserimenti di calciatori di ... «Alto Adige, lug 15»
7
GALLIPOLI – Stravato: “Serve un'accelerata per definire l'organico in …
Sette giorni in cui la società e lo staff tecnico dovranno muoversi con intensità ed a 360 gradi per costruire l'intelaiatura del Gallo che verrà. «SalentoSport, lug 15»
8
Crescono le ambizioni, ma il pensiero del Rende va a Gigi Marulla …
... coadiuvato dal direttore generale Giovanni Ciardullo ha inteso confermare l'asse portante di un'intelaiatura che ha lasciato il segno. Rinnovo ... «I am CALCIO Reggio Calabria, lug 15»
9
L'Alma riparte: ecco i 24 convocati di mister Alessandrini
... può che farmi piacere ritrovare tanti volti della passata stagione perché sono convinto che sia un vantaggio avere un'intelaiatura collaudata. «pu24.it, lug 15»
10
Frutta e verdura dall'acqua di mareLa serra galleggiante a impatto …
Un tronco di piramide retto da un'intelaiatura di legno e vetro delle dimensioni di 70 metri quadrati appoggiato su otto fustini di plastica riciclata ... «Corriere Innovazine, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intelaiatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/intelaiatura>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT