Scarica l'app
educalingo
lautezza

Significato di "lautezza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAUTEZZA

lau · tez · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTEZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Lautezza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUTEZZA IN ITALIANO

definizione di lautezza nel dizionario italiano

La definizione di lautezza nel dizionario è carattere di ciò che è lauto: la l. di un convito.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON LAUTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PAROLE CHE COMINCIANO COME LAUTEZZA

laureazione · laurentino · laurenzia di Bivona · laurenzia di Gasparrini · laurenziano · laurenzio · laureo · laureola · lauretano · laureto · laurico · laurigero · laurino · lauro · lauro alessandrino · lauroceraso · laurotino · laurutinu · lautamente · lauto

PAROLE CHE FINISCONO COME LAUTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonimi e antonimi di lautezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «LAUTEZZA»

lautezza · lautezza · grandi · dizionari · téz · carattere · ciò · lauto · convito · abbondanza · sfarzo · magnificenza · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · lautezze · mancia · traduzione · dicios · traduzioni · richness · sumptuousness · miglior · gratuito · sapere · essere · questa · biblioteca · ambrosiana · federigo · ideò · consì · animosa · manzoni · xxii · lautitia · significato · repubblica · come · dice · altro · modo · dire · tante · altre · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · lett · sopra · parole · frasi · controllare · ortografia · simili · altrettanto · importanti · sontuosità · splendore · ricchezza · generosità · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · cosa · scopri · dizionarioitaliano · risultato · diretto · lusso · fasto · gala · pompa · fastosità · includono · decaro · rosa · villa · toscana · vintage · home · wall · deco ·

Traduzione di lautezza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAUTEZZA

Conosci la traduzione di lautezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di lautezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lautezza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

lautezza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lautezza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lautezza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lautezza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lautezza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lautezza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lautezza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lautezza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lautezza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lautezza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lautezza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lautezza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lautezza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lautezza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lautezza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lautezza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lautezza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lautezza
70 milioni di parlanti
it

italiano

lautezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lautezza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lautezza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lautezza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lautezza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lautezza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lautezza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lautezza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lautezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTEZZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lautezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «lautezza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su lautezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «LAUTEZZA»

Scopri l'uso di lautezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lautezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sogno di fiorindo
Si farebbe ancora un gran torto alle Storie Romane , fe fi negat- fe in alcuna maniera, che non fbfle originato da loro quell'altro Fiorentyiilmo; Stare. in Apolline, per èflere flato con fomma lautezza in una cena o definarc:.trattato j mentre fon ...
Antonio del Casto, 1692
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. copiosamente . abbondevolmente . splendidamente . magnificamente- largamente., v- a lautezza. LAUTEZZA. splendidezza in prepara; re conviti , e simili . L. lautitia . S. copia- grandezza. magnificenza. larghezza .generosità. liberalità ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
... e diligentemen» te condotto- ingegnoso. faticoso - mate strevole. LAURO- v- alloro. LAUTAMENTE . con lautezza . L; - laure. S. copiosamente . abbondevol. mente . splendidamente. magnificamente-'largamente- v- a lautezza. LAUTEZZA.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
LAUTO, che usa lautezza. L. lautus . S. magnifico, liberale, largo, generoso, splendido, abbondante. LAZZEZZA. lizziti, austerità di sapore, r. acrimonia 5- !• LAZZO, t. acro 5. 1. L. te. sfacciatamente, con danne), disonore della persona, della ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S. copiosamente . abbondevol- jnente. splendidamente, rnagr.ifìcamen- te. largamente, v. a lautezza.. LAUTEZZA, splendidezza in preparare conviti, e simili . L. Uatitia. S. copia „ grandezza . magnificenza . larghezza, generosità, liberalità.,  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
LAUTAMENTE, con lautezza. L. laute-. S. copiosamente . abbondevol- nientc. splendidamente, magnificamente, largamente, v. a lautezza.. LAUTEZZA, splendidezza in preparare conviti, e simili . L. lautitia. S. copia,, grandezza, magnificenza, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
R. Se 1* antica lodevole parsimonia de* Fiorentini vedesse ora la stomacosa lautezza delle mense, ec. Cavate. Meof. cuor. Questa poca presente e momentanea tribulaaione ci merita eccellenaa e lametta di gloria io vita eterna $ Imperf.
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Fr. Giord. Pred. R. Sc Г antica lodevole parfimonia de' Fiorentini vedefle ora la ftomaeofa lautezza delle menfe . Cavale, med. cuor. Quefta poca prefeme , e momentánea tribula- zione ci menta eccellenza , e lautezza di gloria in vita eterna .
‎1747
9
Le ricchezze del clero utili, e necessarie alla repubblica ...
ie , epestilente - Ne è meno da maravigliarsi , che la sola sòntuosit degli Ecclefiastici venga stimata'nociva , non quella idel Prencipe , del nobile , deli' uomo di guerra , del cittadino › della donna da par-tito ec. e che la so'la lautezza del Clero ...
Anselm Desing, Francesco Antonio Ferrari, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
10
Sogno di Florindo sopra l ́origini della Lingua toscana
Mà più dissusamente , e con esattez- za maggîore il dimostra Plutarco nella Vira dello st esso Lucullo, raccontando la curiosità di Cicerone e Pompeo , di certifî- carsi di vista, di quanto avevano delia lautezza di lui sentito di- re da altri : Cum ...
Antonio del CASTO, 1692

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTEZZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lautezza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le mille meraviglie arabe della biblioteca cristiana
Il risultato fu, di nuovo il Gran Lombardo, «questa biblioteca ambrosiana che Federigo ideò con sì animosa lautezza ed eresse, con tanto ... «il Giornale, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lautezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/lautezza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT