Scarica l'app
educalingo
magnate

Significato di "magnate" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAGNATE

ma · gna · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGNATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Magnate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAGNATE IN ITALIANO

Magnate

Il termine magnate si riferisce in genere ai membri delle più potenti e ricche famiglie appartenenti all'oligarchia cittadina soprattutto in età comunale. Laddove queste famiglie potevano vantare antiche origini feudali; magnate può essere considerato sinonimo di nobile, anche se il termine non allude ai loro privilegi giuridici codificati ed ereditari, ma piuttosto alla compresenza di una consistente ricchezza fondiaria ed una radicata tradizione militare. Accanto a queste si trovano però anche famiglie di origine mercantile fortemente arricchitesi con i propri affari e che, soprattutto a partire dal XIII secolo, si avvicinano lentamente a quelle dell'antica nobiltà feudale inurbata, imitandone lo stile di vita ed iniziando ad ordinare i propri figli cavalieri, attraverso le tradizionali cerimonie d'investitura. Le famiglie magnatizie, sempre ai vertici delle istituzioni comunali, tramite l'esercizio delle più alte magistrature e la partecipazione costante nei consigli...

definizione di magnate nel dizionario italiano

La definizione di magnate nel dizionario è personalità potente, autorevole: i magnati dell'industria; un m. del petrolio. Magnate è anche nel Medioevo, membro di una famiglia, per lo più nobile e potente, influente nella vita politica del comune.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MAGNATE

aquinate · arpinate · bastonate · coordinate · dire baggianate · lanciagranate · legnate · mecenate · paronichia con foglie poligonate · piantaggine a foglie carenate · raccontare baggianate · ravennate · tifernate · trascinate · urbinate

PAROLE CHE COMINCIANO COME MAGNATE

magnaccia · magnaccio · magnalio · magnanimamente · magnanimità · magnanimo · magnano · magnare · magnatizio · magnesia · magnesiaco · magnesifero · magnesio · magnesite · magnete · magneticamente · magnetico · magnetismo · magnetista · magnetite

PAROLE CHE FINISCONO COME MAGNATE

abate · abbate · data rate · estate · facilitate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · mate · pate · playmate · primate · rate · state · unitate · up to date · update · vate

Sinonimi e antonimi di magnate sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAGNATE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «magnate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «MAGNATE»

magnate · alto · papavero · autorità · barone · benefattore · capitalista · capo · filantropo · finanziere · grosso · calibro · maggiorente · nobile · notabile · ottimate · pezzo · novanta · plutocrate · potente · potenza · ricco · indonesiano · inter · russo · andrey · significato · magnate · treccani · tardo · della · vulgata · magnas · atis · magnus · grande · senso · generico · cittadino · ragguardevole · dizionari · corriere · sera · industriale · importante · wikizionario · sing · magnati · descrive · persona · molta · influenza · determinato · campo · finanza · magnates · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · miglior · morte · americano · skira · editore · chiamatemi · come · pare · nome · nessuna · importanza · ciò · importa · alcuni · mesi · sono · segretario ·

Traduzione di magnate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAGNATE

Conosci la traduzione di magnate in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di magnate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «magnate» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

巨头
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

magnate
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

magnate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाइकून
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من ملوك المال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

магнат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

magnata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুঁজিপতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magnat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hartawan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Magnat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

長者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대군
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tycoon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ông trùm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஜாம்பவான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उद्योजक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zengin işadamı
70 milioni di parlanti
it

italiano

magnate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

potentat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

магнат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

magnat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγιστάνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magnaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tycoon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tycoon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di magnate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGNATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di magnate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «magnate».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su magnate

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MAGNATE»

Scopri l'uso di magnate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con magnate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morte di un magnate americano
“Chiamatemi come vi pare, il mio nome non ha nessuna importanza.
Hans Tuzzi, 2013
2
Tarquinia: Museo Archeologico Nazionale : guida breve
Nel "sarcofago del Magnate" (n. 2) era sepolto Velthur, figlio di Laris (figg. 26-27). Il monumento, uno dei più pregiati prodotti delle botteghe artigiane tarquiniesi, è in fine calcare bianco con l'evidente volontà di imitare così i preziosi sarcofagi ...
Maria Cataldi, 2001
3
Delle Historie Di Pistoia E Fazioni D'Italia
... danaro ddPiJloreft '. Paciaü tletti * : -Лег la publica quiete ▻ Циоил Lega centro alla Ci/tk dj .;.- (íifa.Si pm freno,all',altertgÍ4 de lie Cafe Magnate ...
Michelangelo Salvi, 1656
4
I film di Ettore Scola
In Accadde una notte si accetta il magnate americano, la figlia viziata del magnate americano, il giornalista americano con il cappello sulla nuca. E il magnate italiano? Come dovremmo descrivere il magnate italiano per farlo accettare al ...
Pier Marco De Santi, Rossano Vittori, 1987
5
Il torto e 'l diritto del non si puo dato in giudicio sopra ...
Al ejuale il Saldino h amnio alcana voila / D*ro Magnate Nou. 40. Gli Ьлиеа Datçu BcreFAcquaadofpiatA-. NoU. 4t. gucl cuop duro&c, conP aUre interiora, infirme UfAcei* dt ejrpo , e t>oUe Mangixre л qutßi tañí . Ç. Пол. 52- Gran certefia fat ...
Daniello Bartoli, 1655
6
Il magnate
The tale of Jack Lear's climb to network success and social acceptability while always yearning for the respectability of old money.
Harold Robbins, 1998
7
Il Secolo XX.
sera: vi è doppia guardia intorno al bled. Il maresciallo ha paura di voi. — Non abbiamo fretta di fuggire, — rispose il magnate. — Abbiamo tre settimane dinanzi a noi. — Ma.... e le sbarre ? Non le vedranno piegate? — Non ti inquietare per ...
‎1907
8
FUGA DALLA FOLLIA
La figlia di Trevor Store, magnate multimiliardario, è scomparsa da quattro settimane.
Dennis Lehane, 2011
9
Archivio storico italiano
... quod si talis magnas vel magnates quem « et quos dictutn est teneri ad solvendum prò alio magnate delin- < quente et sibi coniuncto secundum ordinem parentele, ut sopra « dictum est, reprcsentaverit seu representaverint, vel represen- ...
‎1892
10
Ratti rossi: Il quarto caso dell'ispettore capo Chen Cao
In un centro karaoke del Fujian, copertura di una casa di piacere, viene ritrovato il cadavere di un poliziotto: stava indagando sui traffici di Xing Xing, magnate a capo di un impero di contrabbando che coinvolge illustri personaggi ...
Qiu Xiaolong, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGNATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino magnate nel contesto delle seguenti notizie.
1
STEPHEN HAWKING / Diventa cercatore di alieni, lo finanzia un …
... di forme di vita aliena nello spazio: lo ha lanciato il magnate russo Yuri Milner insieme allo scienziato di fama mondiale Stephen Hawking. «Il Sussidiario.net, lug 15»
2
Polignano a Mare: avvisato uno yacht di 50 metri appartenente ad …
L'imbarcazione,secondo quanto riportato dalla testata giornalistica 'Polignano web – La voce del paese' , apparterrebbe al magnate ... «Ilikepuglia, lug 15»
3
Trump vola nei sondaggi Ma i Repubblicani tremano
Poi, durante il week-end, il magnate sbarcato nella fila della politica repubblicana, ha scatenato la tormenta politica quando ha messo in ... «il Giornale, lug 15»
4
Seconda parte sugli Aeroporti Toscani...
Tra i finanziatori della Fondazione Open c'è Corporacion America, la discutibile multinazionale del magnate argentino Eurnekian che negli ... «InformArezzo, lug 15»
5
Stephen Hawking alla ricerca degli alieni
Sta supportando un progetto da 100 milioni di dollari di un magnate russo. Lo scopo? Cercare altre forme di vita. E potrebbe davvero essere la ... «Rolling Stone Italia, lug 15»
6
A che punto è la Grecia - Diario da Atene
Il museo raccoglie le collezioni del magnate Emanuele Benakis (1843-1929), commerciante di cotone, che raccolse nella sua lussuosa dimora ... «next, lug 15»
7
Milan in Cina, non solo campo: 'ballano' anche visibilità e accordi …
E a proposito di Oriente, il 'Corriere della Sera' pone l'accento su segnali confortanti in ottica 'Mr. Bee': entro fine mese il magnate thailandese ... «Goal.com, lug 15»
8
spunta frammento del Corano, forse il più antico
... trapiantato in Inghilterra dalla natia Mosul (nell'attuale Iraq) per conto del magnate del cioccolato Edward Cadbury, appassionato del genere ... «ANSAmed, lug 15»
9
Il miliardario russo filantropo
Vladimir Potanin, il magnate russo del nichel, quest'anno investirà un miliardo di rubli (pari a 16,1 milioni di euro) in programmi di assistenza ... «Italia Oggi, lug 15»
10
Polignano a Mare: avvistato uno yacht di 50 metri appartenente ad …
L'imbarcazione,secondo quanto riportato dalla testata giornalistica 'Polignano web – La voce del paese' , apparterrebbe al magnate ... «Ilikepuglia, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magnate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/magnate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT