Scarica l'app
educalingo
malafatta

Significato di "malafatta" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MALAFATTA

ma · la · fat · ta


CHE SIGNIFICA MALAFATTA IN ITALIANO

definizione di malafatta nel dizionario italiano

La definizione di malafatta nel dizionario è errore, spec. di natura morale; cattiva azione: sono stanco delle tue malefatte. Malafatta è anche errore di tessitura.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MALAFATTA

autodidatta · baratta · blatta · cataratta · ciabatta · cravatta · disfatta · fatta · fratta · gatta · latta · malefatta · matta · natta · patta · piatta · ratta · ritratta · tratta · zatta

PAROLE CHE COMINCIANO COME MALAFATTA

malacitano · malacologia · malacologico · malacologo · malacopia · Malacostraci · malacreanza · malacuto · maladire · maladorno · malafede · malafemmina · malaffare · malaga · malagevole · malagevolezza · malagevolmente · malagiato · malagiustizia · malagrazia

PAROLE CHE FINISCONO COME MALAFATTA

a spada tratta · casamatta · catafratta · cateratta · chiatta · ciavatta · corvatta · culatta · didatta · epatta · fermacravatta · malmignatta · mignatta · ovatta · pignatta · sbaratta · schiatta · soffratta · stacciaburatta · stratta

Sinonimi e antonimi di malafatta sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MALAFATTA»

malafatta · malafatta · dizionari · corriere · della · sera · vedi · malefatta · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · fàt · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · garzanti · linguistica · repubblica · italianodizionario · sapere · mala · fatta · malefatte · errore · tessitura · spec · genere · cattiva · azione · compiere · combinare · delle · malefatte¶ · lessicografia · crusca · parola ·

Traduzione di malafatta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALAFATTA

Conosci la traduzione di malafatta in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di malafatta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malafatta» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

malafatta
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

malafatta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

malafatta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

malafatta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malafatta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

malafatta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

malafatta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

malafatta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malafatta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

malafatta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

malafatta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

malafatta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

malafatta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

malafatta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malafatta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

malafatta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

malafatta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

malafatta
70 milioni di parlanti
it

italiano

malafatta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

malafatta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

malafatta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

malafatta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malafatta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malafatta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malafatta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malafatta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malafatta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALAFATTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malafatta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «malafatta».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su malafatta

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MALAFATTA»

Scopri l'uso di malafatta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malafatta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
Milano, Malafatta, 1609, in fog. Si aggiungono in fine altre gride conlra i bandi sopra le biade, sopra le monete, dal 1610, al i6i5. — — di tulle le gride, bandi ed ordini falli e pubblicati nella città e slalo di Milano nei governi dei signori Jtian ...
Francesco Predari, 1857
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallihilmente , senza dubbio. — Andàr in fall , Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Tocur in fall , Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D' Andrava lo chiama sahlitc, per- ilio trovasi nelle miniere di sale in We< stuniiwiiu ; llauy lo tiene per una varietà di piiotsene. (Luigi Bossi.) MALAFATTA, Ogni errore di testitu ra, e talora si applica anche ad altri errori. (AlBEBTI.) MALAFITTA.
‎1844
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Srfiapiuàda, còsa da sc'iapèin, Malafatta s. f. Errore. Sc'iààr, Acquajo s. m. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sdiarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rivelino ogni sera delta prigione, e riferischino a l'officiale se vi troveranno alcuna malafatta o alcuna sospe- zione. » Malaffetto, add. Che porla òdio, Disposto ad odiate. Malafitta, s. f. Terreno che sfonda e non reg :e sotto i piedi. Firenz.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallibilmente , senza dubbio. ' — Andàr in fall, Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Toèur in fall, Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
MALAFATTA, errore di tessitura , ed anche d' altro . Error, percui-1m . MALAGEVOLE, e super]. MALAGEVOLLSSXMO: Difficili:. MALAorvouzza . . Difficuluu. MALAczvommi-z , e superl. him-AGEVOussmamNrr . Difficult”. MALAGiA'To. 17-01” ...
Jacopo Facciolati, 1723
8
R-Z
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Sc'iapinàda, cosa da sc'iapèin, Malafatta 5. f. Errore. Sc'iàr, Acquajo s. in. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sc'iarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Sorta d'imprecazione , ( mal- pèst ) Canchero ; rabbia ; cospetto ; sbetta. f Malévole , add. ( ma-lé-vol ) Malévolo ; maligno ; üiv ¡dioso. Malfaçon , s. f. Pecca ; difetto nella fattura ; malafatta. t Mancamento ; magagna ; malafede. Malfaiteur , ». m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Memorie storiche della città di Piacenza
e nobil famiglia de Conti Malafatta di Adi , il quale , mofla lite al Trivulzio , eundem favorìbus Cbri. ftianijfimi Tfygis Francorum , poft di ut in am contradi- Bionenj> & quam plurima s proteftationes , ad cedendum diHo Epifcopatui coegit , & fic ...
Cristoforo Poggiali, 1760

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALAFATTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malafatta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giovedì Friendly all'Eremo Club: in concerto Raffaele Vasquez
In anteprima “Malafatta” il progetto fotografico di Felisiano Bruni prodotto da Rumore Collettivo. E ancora istallazioni artistiche a cura di Officine ... «L'altra Molfetta, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malafatta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/malafatta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT