Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "millesimato" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MILLESIMATO

mil · le · ʃi · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILLESIMATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Millesimato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MILLESIMATO IN ITALIANO

Millesimato

Il termine millesimato viene dato agli spumanti prodotti con vini di una singola annata ovvero il millesimo. Sull'etichetta degli spumanti che vengono ottenuti dalla vinificazione delle uve di una singola annata infatti, a differenza degli spumanti e dello champagne in generale ottenuti da cuvée, viene riportato l'anno di raccolta dell'uva. Di solito i millesimati sono prodotti in annate speciali. Occorre sapere che, in realtà, la legge e i disciplinari prescrivono la percentuale minima di uva prodotta nell'anno di riferimento: tale percentuale generalmente è l'85%. Questo significa che un vino millesimato 2003, ad esempio, non è detto che sia stato vinificato con la totalità di uve prodotte nel 2003; ad ogni modo, spesso nelle schede tecniche i produttori di un certo livello descrivono la precisa percentuale di uve del millesimo. Comunque, una frazione di vino di altri anni può a volte migliorare alcune caratteristiche della base della singola annata. L'impronta significativa è sicuramente data dalla frazione del vino del millesimo riportato in etichetta.

definizione di millesimato nel dizionario italiano

La definizione di millesimato nel dizionario è di bottiglia di vino o liquore che porta sull'etichetta l'indicazione dell'anno di produzione.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MILLESIMATO


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME MILLESIMATO

millefoglio setaceo
millefoglio subalpino
millefoglio verdastro
millenario
millenarismo
millenarista
millenaristico
millennario
millenne
millennio
millennium bug
millenovecento
milleottocento
millepiedi
millequattrocento
millerighe
milleseicento
millesimo
milletrecento
milleusi

PAROLE CHE FINISCONO COME MILLESIMATO

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

Sinonimi e antonimi di millesimato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MILLESIMATO»

millesimato champagne profumo significato prosecco prezzi spumante parmigiano saten termine viene dato agli spumanti prodotti vini singola annata ovvero millesimo sull etichetta degli vengono iprosecco cosa vuol dire parola possiamo trovare sulla indica prodotto ottenuto senso cantina tempo chiesi avesse parlare millesimato quanto extra solo grappoli maturati eccellenti vinificati estrema cura dare origine purezza paladin vigne fresco gradevolmente aromatico leggero nasce accurata selezione migliori della zona maggiormente vocata franciacorta cantine punto troverai vasta offerta entra nostro sito cantinedifranciacorta scopri tutte quando made costa più stesso questi selezionano migliore trentodoc cavit altemasi rappresenta linea eccellenza esprime tutta meritata fama territorio trentino come regione alta vocazione

Traduzione di millesimato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILLESIMATO

Conosci la traduzione di millesimato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di millesimato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «millesimato» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

酿酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vendimia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vintage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विंटेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

марочный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vintage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vendange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vintage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jahrgang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴィンテージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포도 수확
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vintage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùa hái nho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விண்டேஜ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्राक्षांचा हंगाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bağbozumu
70 milioni di parlanti

italiano

millesimato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

winobranie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

марочний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de epocă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σοδειά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vintage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tappning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

årgang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di millesimato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILLESIMATO»

Il termine «millesimato» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «millesimato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di millesimato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «millesimato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MILLESIMATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «millesimato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «millesimato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su millesimato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MILLESIMATO»

Scopri l'uso di millesimato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con millesimato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vini e cantine
030653278 www.lamontina.it • Terre di Franciacorta Rosso Dossi - Doc O Franciacorta Brut - Docg O Franciacorta Brut Millesimato - Docg O Franciacorta Satèn - Docg O Terre di Franciacorta Bianco Palanca - Doc VILLA **** Via Villa 12, tel.
‎2004
2
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Franciacorta. Saten. millesimato. Il Saten, così chiamato dal 1990 e solo in Franciacorta, per ricordare la morbidezza della seta e il colore satinato. È un Franciacorta che può essere prodotto solo nella versione brut e a partire esclusivamente ...
Roberto Abbadati, 2004
3
Vino for Dummies
Champagne. millesimato. Fino a metàanni Novanta, solocinque annisudiecilaregione Champagnesi ritrovava con un clima sufficientementebuono per produrre uno Champagne millesimato, vale adire con uve abbastanza mature da riuscire a ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
4
Grandi vini di piccole cantine
Revì. Brut. Trento. DOC. Millesimato. Ci troviamo ad Aldeno, piccolo comune situato sulla strada che da Rovereto raggiunge Trento. L'azienda del Revì è una delle più piccole realtà spumantistiche trentine. La cantina, che sperimenta dalla  ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
5
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
... da uve Chardonnay e Pinot Nero Franciacorta brut Gatti s.a. e 21,00 Ottenuto da uve Chardonnay Franciacorta brut millesimato Lo Sparviere 1997 e 22,00 Ottenuto da uve Chardonnay e Pinot Bianco Franciacorta brut millesimato Villa 1999 ...
Edizioni Del Baldo
6
I vini d'Italia
Alc.1212,5° Franciacorta DOCG nei tipi “Franciacorta”; “Franciacorta” Satèn; “ Franciacorta” Rosé; “Franciacorta”millesimato; “Franciacorta” riserva Franciacort a sul lago d'Iseo in prov. di Brescia Chardonnay- Pinot Bianco Pinot Nero.
Peppino Manzi, 2014
7
Cinewine. 40 grandi film & 40 grandi vini
1701. Franciacorta. Brut. Millesimato. 2009 DOCG Varietà: Chardonnay 85%, Pinot nero 15%, raccolta manuale, macerazione in vasche di acciaio. 40 mesi di maturazione sui lieviti in bottiglie conservate a temperatura costante. Sboccatura in ...
Raffaella Corsi Bernini, Francesco Festuccia, 2013
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Una fra ledistinzione fondamentali ètranon millesimato(o sans année) emillesimato. MILLESIMATO Per Champagneometodo classicomillesimatosi intendeun vino ottenutoda una vendemmia particolarmente fortunata perle condizioni ...
Luca Pollini, 2010
9
Vini buoni d'Italia
Tra tutti la Corona per il Millesimato 2003 che vibra di mineralità, frutta candita e cenni speziati, agrumi e balsami. Le bollicine sono molto fini, ha freschezza, eleganza, ottimo corpo e chiusura piacevole di mandorla dolce. Bottiglie prodotte : ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
10
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
... Exra Brut Franciacorta Franciacorta Borgonato di Cortefranca Brut Millesimato Brut Franciacorta Bellavista Erbusco Gran Cuvée Millesimato Brut Chardonnay pinot nero Franciacorta Moretti Erbusco Riserva Vittorio Moretti Brut Millesimato ...
Peppino Manzi, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILLESIMATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino millesimato nel contesto delle seguenti notizie.
1
In viaggio. Alla scoperta di Conegliano tra vini, ...
Il Prosecco Superiore di Conegliano Valdobbiadene Viti di San Mor Millesimato 2014 è nato dalla inedita collaborazione tra Fabio Zardetto e ... «Gambero Rosso, lug 15»
2
Sindaco a Roma per i vini premiati
... medaglia d'argento all'Az. Viticoltori Ponte Srl con il Prosecco Doc Treviso Spumante Extra Dry Millesimato "Campe Dhei", annata 2014. «Oggi Treviso, lug 15»
3
L'arte del prosecco. Una storia d'amore alla Tordera
... Cru millesimato prodotto con le uve delle colline del Tittoni. Treviso DOC dalle vigne giovani col frizzante Saomè, anche in versione 'spago'. «ArtsLife, lug 15»
4
'Rum e sigari sotto le stelle' al Bagno Ivana di Fiumaretta
Dopo la prima fumata la degustazione proseguirà con il buffet preparato per l'occasione che sarà accompagnato dall' ExtraBrut Millesimato ... «Citta della Spezia, lug 15»
5
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
Il Franciacorta Nature Millesimato 2010 di Bosio, (chardonnay 70% e pinot nero 30%), è un'ottima scelta per i menù meno impegnativi, che ... «Gambero Rosso, lug 15»
6
Trash-chic, Ibiza tra balli e sballi: David Guetta in jet privato e il …
All'Oyster Bar, si servono ostriche e Dom Perignon millesimato mentre per una fumata profuma allo champagne nelle pipe ad acqua bisogna ... «Il Fatto Quotidiano, lug 15»
7
Durello, quando il millesimato va alla conquista del baccalà
Con il Millesimato non puntiamo certo sulla quantità, solo 7.500 bottiglie l'anno, ma sulla qualità - spiega Giovanni Carletti, direttore tecnico ... «Il Giornale di Vicenza, lug 15»
8
Tutti i vini selezionati
CRISPIANO (TA) - Consorzio Produttori Vini “Leggiadro” Brut Rosè Millesimato metodo classico e Agricola Erario “Angelo Bianco” Salento IGP ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, lug 15»
9
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli
Direi un millesimato per la vendemmia di riferimento. Solo nelle grandi annate. Proveniente da un unico vigneto (Quinta). Alcool 20%, pH 3,58, acidità intorno ai ... «Corriere del Vino, lug 15»
10
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti tipici. Vol. 1
Il suo sapore intenso richiede l'abbinamento con un vino di struttura, come un Pas Dosé millesimato. Il Franciacorta Rosé si sposa alla ... «Gambero Rosso, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Millesimato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/millesimato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z