Scarica l'app
educalingo
mislealtà

Significato di "mislealtà" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MISLEALTÀ

mi · ʃle · al · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISLEALTÀ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Mislealtà è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISLEALTÀ IN ITALIANO

definizione di mislealtà nel dizionario italiano

La definizione di mislealtà nel dizionario è slealtà; falsità.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MISLEALTÀ

dislealtà · guardare in faccia la realtà · irrealtà · lealtà · realtà · slealtà · tradurre in realtà

PAROLE CHE COMINCIANO COME MISLEALTÀ

misericordiosamente · misericordioso · miserione · misero · miserrimo · misfare · misfatto · misirizzi · mislea · misleale · misleanza · misofobia · misofobo · misogamia · misogamo · misoginia · misoginismo · misogino · misologia · misoneismo

PAROLE CHE FINISCONO COME MISLEALTÀ

alta fedeltà · avere difficoltà · beltà · civiltà · con difficoltà · crudeltà · dare facoltà · difficoltà · difficultà · facoltà · facultà · fedeltà · inciviltà · incontrare difficoltà · infedeltà · interfacoltà · mettere in difficoltà · nobiltà · umiltà · viltà

Sinonimi e antonimi di mislealtà sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MISLEALTÀ»

mislealtà · mislealtà · grandi · dizionari · mislealtà† · ʃle · slealtà · falsità · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · mislealtade · mislealtate · della · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · crusca · firenze · mancanza · senso · dell · onore · data · etimo · lealtà · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · ltà · für · bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · wörterbuch · deutschen · sprache · nachschlagen · словари · энциклопедии · на · академике · перевод · уст · нелояльность · итальяно · русский · словарь · misleale · misogamo · см · также · других · словарях · myetymology · italian · etymology · word · registro · perfidia · tradimento · infedeltà · rassegna · storica · risorgimento · istituto · storia · mostrarsi · ingiusti · vendicativi · nascono · nell · universale · appigliano · stesse · inclinazioni · simulazione · prepotenza · appetito · vendetta · lingua · italiana · già ·

Traduzione di mislealtà in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MISLEALTÀ

Conosci la traduzione di mislealtà in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di mislealtà verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mislealtà» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

mislealtà
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mislealtà
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mislealtà
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mislealtà
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mislealtà
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mislealtà
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mislealtà
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mislealtà
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mislealtà
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mislealtà
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mislealtà
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mislealtà
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mislealtà
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mislealtà
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mislealtà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mislealtà
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mislealtà
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mislealtà
70 milioni di parlanti
it

italiano

mislealtà
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mislealtà
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mislealtà
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mislealtà
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mislealtà
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mislealtà
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mislealtà
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mislealtà
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mislealtà

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISLEALTÀ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mislealtà
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «mislealtà».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su mislealtà

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MISLEALTÀ»

Scopri l'uso di mislealtà nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mislealtà e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quegli che rauna rwaene d'ninra, e di mislealtà grava •*• *U« povere genti . (C) Imprrf. j-re, D. a. r. 11. a3o. La «verità e * fi01* «• minacciano gli uomini facen- • laii ami ed osservanti dentro le leggi; "* « non trascorrono nei delitti e nelle ***'*; ( F) ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Mislealtà, mislealtade , mislealtà» , dislealtà , perfidia . Misleanza mislealtà, perfidia. „ Mifpregiare , difpregiare , f. „ Mifprendere , errare , fallì , errare . ,, Mifprefa , errore , V. Miuione,fi dice propriamente in oggi il mandar , che fi fade' facerdoti a ...
‎1751
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MISLEALTÀ'. ,. MI. s. te. ALT. ADE. •>. e. M1SL E A LT AT E . Dislealtà. Lat. pfr- fitlia i infdfiitat . Gr. dritta . Taf. Dav. vit. Air. 3X8. MlSLEANZA . Dislealtà . Lai. perfidia ^ frali! . Or. «V/f/a ^ cfj'Asj . Fav. Klep. TaC. D/f». ann. 3. 67. MlSfREGiARE .
‎1739
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Mislealtà'] Mi slealtà' de , e Mislealtà' te. Dislealtà . Lat perfidia. Mispregia'r E. Difpregiare.L.«^/ra*- ritfpernert, eoneemnere, negligere. Mi s p1» e'nd e r e. V. A. Riprendere.!.. rtprehendert , acculare . , Mis s i 6k e. Si dice propriamente in oggi , il ...
‎1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mislealtà* , Mislealtà' de, e M islealta'te. Dislealtà . Lat. perfidia . Mispregia're. Difpregiare . L afpema ri , fperntre , conumnere , negligere, Mispre'ndere. V. A. Riprendere . L repretendere , aceufare. M 1 ss 10' ne. Si dice propriamente in oggi ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario della lingua italiana
MISLEALTÀ, ed all'ani. MISLEALTADE e MISLEALTATE. Dislealtà. Latin, perfidia , infidelitas. Gr. airwrta. Tac. Dav. Vii. Agr. .168. La lealtà tanto è più lodevole nella moglie, che nel marito , quanto in lei mislealtà è più biasimevole. MISLEANZA.
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana ...
Dav. Mon. 1 1 1. Fu Marcantonio, tra l'altre cose , infamato d'aver battuto il danajo dell'ariento misleale, e mescolato col ferro. (Qui per metaf., e vale cattivo, di cattiva lega.) MISLEALTÀ, ed ali' ant. MISLEALTADE e M1SLEALTATE. Dislealtà.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
La lealtà tanto è pìù lodevole nella moglie, che nel marito, quanto in lei la mislealtà è più biasimevole. I Tratt. Pirt. mnr. 3. Quegli clic rauna ricchezze d' usura, e di niìsle.jtà grava mollo alle povere genti. Ruculf. P. Tib. 2. 11. 230. La se - verila e ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
9
Dizionario della lingua italiana
(M.) Quegli che rauna ricchezze d'usura e di mislealtà, grava molto alle povere genti. Rucell. V. Tib. 2. 11. 230. La severità e il rigore... minacciano gli uomini facendoli cauti ed osservanti dentro le leggi; che ei non trascorrano nei delitti e nelle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Del rinnovamento civile d'Italia
121), sulla mislealtà di Girolamo Merone e del marchese di Pescara (Ibid. p. 229, 245', 24a, 249), sulla perfidia e immanità spagnuole (Ibid. p. 359-369) cheialtrove paragona alla generosa e mansueta lealtà degli antichi (Ibid. t. IV, p."146), ecc ...
Vincenzo Gioberti, 1851
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mislealtà [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/mislealta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT