Scarica l'app
educalingo
mutare in
" Le coppie disfunzionali non pensano in termini di “noi”, sono semplicemente “in due” e questa co-presenza, privata di una franca e condivisa reciprocità, non può che mutare in conflittualità, recriminazioni e compromessi di dubbia tenuta."
Enrico Maria Secci

Significato di "mutare in" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MUTARE IN

mutare in


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUTARE IN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Mutare in è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MUTARE IN

abitare in · alloggiare in · cambiare in · competere in · confluire in · consistere in · credere in · entrare in · essere in · incappare in · incorrere in · lavorare in · non credere in · operare in · penetrare in · rendere in · risiedere in · sfociare in · sostare in · sperare in

PAROLE CHE COMINCIANO COME MUTARE IN

mutagione · mutamente · mutamento · mutande · mutandine · mutante · mutanza · mutare · mutare aspetto · mutare idea · mutare parere · mutarsi · mutarsi in · mutatis mutandis · mutativo · mutato · mutatore · mutatura · mutazionale · mutazione

PAROLE CHE FINISCONO COME MUTARE IN

avere fede in · commerciare in · confidare in · dilagare in · dimorare in · eccedere in · fare irruzione in · fare luce in · fidare in · gareggiare in · inciampare in · incocciare in · interferire in · irrompere in · made in · non sperare in · sboccare in · soccombere in · sprofondare in · unirsi confluire in

Sinonimi e antonimi di mutare in sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUTARE IN»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «mutare in» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «MUTARE IN»

mutare in · divenire · diventare · mutare · persona · skype · significato · coniugazione · treccani · intr · mūtare · genere · sinon · cambiare · corrisponde · tutti · sign · tranne · quello · barattare · fare · operazione · cambio · traduzione · diverso · situazione · mutata · fisicamente · meglio · copyright · dictionaries · traduzioni · seleziona · lingua · arabic · mejorar · dicios · miglior · gratuito · peggio · come · dice · altro · modo · dire · wordreference · forum · discussions · with · word · title · discussioni · titolo · presente · parola · infatti · gatto · esempi · reverso · context · contesto · dobbiamo · esaminare · vaccini · disponibili · perché · bisogna · dimenticare · transform · transformed · tuttavia · tratta · scontro · siamo · riusciti · dialogo · however · conflict · that · have · managed · larousse · pelo · muer · successo · profondamente · succès · profondément · transformée · changer · mieux · pire · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte ·

Traduzione di mutare in in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUTARE IN

Conosci la traduzione di mutare in in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di mutare in verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mutare in» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

变异成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mutar en
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Change in
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

में उत्परिवर्तित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتحور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мутировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

se transformar em
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে পরিবর্তন ঘটান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

muter en
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berubah kepada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mutieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

変異
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로 변이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mutasi menyang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đột biến thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு மாற்றம் செய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मध्ये mutate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dönüşmeye
70 milioni di parlanti
it

italiano

mutare in
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mutują
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мутувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Schimbați în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταλλάσσονται σε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muteer in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mutera till
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mutere til
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mutare in

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUTARE IN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mutare in
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «mutare in».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su mutare in

ESEMPI

CITAZIONI CON «MUTARE IN»

Citazioni e frasi famose con la parola mutare in.
1
Enrico Maria Secci
Le coppie disfunzionali non pensano in termini di “noi”, sono semplicemente “in due” e questa co-presenza, privata di una franca e condivisa reciprocità, non può che mutare in conflittualità, recriminazioni e compromessi di dubbia tenuta.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MUTARE IN»

Scopri l'uso di mutare in nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mutare in e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
In malum mutare. Mutare in meollo. In melius , aut , In niehora verteré, or I,, imitare . Malaie in pernio. In pejus , w/ , In detenus, vcl , Indereriora, vd in pejora verteré . Mutarluo£o. Moveri loco . Movere fe loco Migrare.Deniigrareexali- quo loco in ...
Giovanni Margini, 1724
2
Vocabolario della lingua italiana
Mutare, talora vale Cangiare di bene in male , Alterare. Borgh. Rip. 182. I ritratti mutan aria, intanto che pena ec. si possono riconoscere. (C) S. II. Mutare, in signif neutr., talora vale Divenire altro da quel che una persona, o una cosa era. Car.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
.Motore _iii bestia uno. 1-Iominem in belluarn `cor\vei'Lere , lcommutare. Ex homìnepecudem Кассы. ' .Mutarc in male. n malum mutare. I I 1 Mutarein meglio. In ' melius, aut in meliora venere, vel mutare.` ' _ Mutare in peggio. In peius, vel in  ...
Giovanni Margini, 1820
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Miliare, talora vale Canginre di bene in maie , Alterare. Borgh. Bip. 182. I rilralii mut. m aria , iulanto che appena ec. xi possono ríconoscere. (С) # g. II. Mutare, in signif. neutr., totora vafe Divenire al tro da quel che una persona, o una cosa era.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Compendio de' precetti rettorici raccolti da' migliori ...
Raffaello : da Brandeglio. I. Mutare ne' verbi in e la seconda voce dell'indicativo presente che finisce in 1' come fà il Petrarca dicendo: indarno or sopra me tua forza adopre, invece di ariopri. a. Mutare in amo le prime persone del numero ...
Raffaello : da Brandeglio, 1838
6
Grammatica volgare raccolta da molti autori piena di ...
Speû'o il Dat. li puo mutare in Accuf. соп т. Legox at, auf, шит , per mandare per legato , per ambaf.. ciatore: il Dat. [i può mutare in Acc. con ad, mà quando ità per lafciare'in teltamento ,ò per идти! Dat. non fi può murare» . Delega 17.17. ar ...
Giovanni Maria Visone, Bartolomeo Belleschi, 1664
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Tuttavia può mutare in casi particolari ed eccezionali, per cause speciali che impediscono l'osservanza di tali precetti, come si è spiegato [a. prec.]. SOLUZIONE DELLE DIFFICOLTÀ: 1. Si dice che la legge scritta 733 La legge naturale 2.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Conñiium mutare. In eadem fenuntia non ренты-с, nonperßexe . no_n perfeverare . Far mutarparore ad reno . Aliqutm de fufceptn conlìlio deducere, dimo. "_P" o depellere. movere ;de {enten"1 “он“; а propolira fententia abducere . Ml“ й" [foto .
Giovanni Margini, 1729
9
Psicoterapia autogena in quattro stadi. L'appuntamento con ...
Teoricamente, riuscendo a mutare un solo punto del sistema si può in fondo mutare tutto, perché tutto l'equilibrio è costretto a mutare. In pratica però, sovente, mutando, per esempio, un comportamento scaturito dalla mentalità autoritaria si  ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2008
10
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Li capelli delle Donne, '.' con arte facilmente fi conuertonpin ferpi , Appreflo Galene non fi vide ' ÌJC.L mutare il Sorì in Calcite ? benché ciò feguiflè con lunghezza di tempo , ina con più breuicàGalenomedefimo vide mutare in Calcite in Mifi, ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mutare in [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/mutare-in>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT