Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "night-club" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIGHT-CLUB

night-club play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIGHT-CLUB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Night-Club è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIGHT-CLUB IN ITALIANO

night-club

Night club

Il night club è un locale notturno caratterizzato da un'atmosfera soffusa e musica generalmente dal vivo. Solitamente vi si possono consumare bevande alcoliche ed è possibile ballare. La differenza con i bar e i pub sta nella presenza della musica dal vivo o di un disc jockey e di una pista da ballo. Alcuni night club hanno anche altri tipi di attrazioni, tra le quali ballerine di pole dance, lap dance, cubiste o spogliarelliste. In questi casi, la differenza con gli strip club è molto labile. In effetti, di solito, solo i maggiorenni possono entrare. I generi musicali che si incontrano oggi in un locale notturno vanno dalla salsa all'hip hop alla musica house, anche se alcuni momenti della serata possono essere dedicati al cosiddetto "ballo della mattonella".

definizione di night-club nel dizionario italiano

La definizione di night-club nel dizionario è locale pubblico notturno.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON NIGHT-CLUB


aeroclub
a·e·ro·club
cineclub
cineclub
club
club
fan club
fan club
kennel club
kennel club
night club
night club
yacht club
yacht club
yacht-club
yacht-club

PAROLE CHE COMINCIANO COME NIGHT-CLUB

nientologo
nietzschianesimo
nietzschiano
nieve
nife
niffo
nigella
nigeriano
night
night club
night-line
nightline
nigrante
nigrescente
nigricante
nigritella
nigritella comune
nigritella rossa
nigrizia
nihilismo

PAROLE CHE FINISCONO COME NIGHT-CLUB

brew pub
discopub
fotosub
hub
pub
segnasub
sub

Sinonimi e antonimi di night-club sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «NIGHT-CLUB»

night-club night club milano molfetta pietro vernotico lavoro antonio aprire rovigo come funziona locale notturno caratterizzato atmosfera soffusa musica generalmente vivo benvenuti babilonia torino crea magiche serate suoi quasi eleganza trasgressione stupende ragazze offre servizio completo golden music ambiente grande accogliente spettacolo fondono assieme alle bellissime porta sexy sala poche parole più bello overdance marittima addio situato organizziamo celibato nubilato body sushi compleanni feste private snoopy hall senigallia marche home snoopymusichall aperto giorni anno

Traduzione di night-club in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIGHT-CLUB

Conosci la traduzione di night-club in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di night-club verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «night-club» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

夜总会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

club nocturno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

night club
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाइट क्लब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملهى ليلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ночной клуб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clube nocturno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাইট ক্লাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

night-club
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelab malam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nachtclub
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナイトクラブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나이트 클럽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

klub wengi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu lạc bộ đêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நைட் கிளப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रात्री क्लब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gece klübü
70 milioni di parlanti

italiano

night-club
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klub nocny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нічний клуб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

club de noapte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νυχτερινό κέντρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nagklub
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nattklubb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nattklubb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di night-club

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIGHT-CLUB»

Il termine «night-club» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «night-club» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di night-club
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «night-club».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIGHT-CLUB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «night-club» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «night-club» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su night-club

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «NIGHT-CLUB»

Scopri l'uso di night-club nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con night-club e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Incontro al Night Club: Una Fantasia Erotica Gay
Johnny si reca presso un nightclub per gay e si lascia coinvolgere dall'atmosfera sensuale creata dalla forte musica, dall'alcool e dai bei ragazzi in giro.
K Windsor, 2013
2
Memento Mori (Italian edition):
Reaching the platform, I feel relieved that I am alone. Whenever I am with someone else, I find it hard to concentrate on autumn. In fact, of all the popular places I know, only the Night Club reminds me of it. I must have spent hours in the Night ...
Daniel King, 2011
3
Budapest: Palazzo Reale e Parlamento, la chiesa di Mattia e ...
Discoteche, night club e casinò Casinò Hilton, Hess Andràs tér 1-3, t. 21430000. Casmo Las Vegas, Atrium Hyatt Hotel, Roose- velt tér 2,1.3176022. Casmo Lido, Szabad Sajtó ut 5, t. 3182404. Casmo Vàrkert, Miklós tér 9-11, t. 2024244.
Touring Club Italiano, 2006
4
I reati in materia di prostituzione
(42) Le giovani donne interrogate confermano di non percepire alcun compenso per la loro attività di intrattenimento ed incentivo alle consumazioni ma, fin dal colloquio preliminare col gestore del night club, viene loro riferito che possano ...
Alessia Sorgato, 2009
5
Night Club: I File del Detective Freddy Pizzi
In un Night Club si conclude la cattura di un pericoloso criminale ricercato per aver ucciso una giovanissima prostituta.
Joe Cicuta, 2013
6
Il dolore di Manfred
A Manfred piaceva quel piccolo night- club ed era colmo di orgoglio per una moglie tanto affascinante. Danzavano morbidamente oppure guardavano gli altri arrancare sulla pista da ballo con la molle goffaggine di tanti elefanti. Vi andavano ...
Robert McLiam Wilson, 2004
7
E a mio nipote Albert lascio l'isola che ho vinto a Fatty ...
«Rivista, operetta, cabaret, night club. I night sono quelli che preferisco.» «Night club» sospirò Ace. «Non ne ho più visto uno dall'ultima volta che sono stato in licenza. Come mi piacerebbe entrare da Mocambo, in questo momento.
David Forrest, 2012
8
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Si tratta di uno stile musicale poco frequentato nel nostro paese: e che, approssimativamente possiamo indicare come oscillante tra jazz e night club. Qui è d'obbligo una parentesi. Nella mia vita, co- me in quella di molti coetanei provenienti ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
9
L'uomo che amava una stella
Anche se l'attrice "Diva" era stata vista in alcuni night club insieme a noti personaggi della malavita, diceva di andare a comprare abiti, ma le sue passeggiate finivano nelle taverne più equivoche della "Città Degli Orpelli". Questo nei giornali ...
Antonio Chiummo, 2012
10
--e siamo partite!: migrazione, tratta e prostituzione ...
In quella casa è venuto un uomo che era il padrone di un night club di Novi Sad che mi ha detto di spogliarmi per vedere com'ero fatta. Parlava in inglese e mi ha detto che non potevo guardarlo negli occhi, che dovevo parlare a quell'altro che  ...
Carla Corso, Ada Trifirò, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIGHT-CLUB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino night-club nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gaspari e la guerra al night-club: "Manifesti altamente offensivi. Li …
Precisamente a quello di un night club di prossima apertura in città che, a detta del sindaco, “è altamente offensivo non solo per le donne ma ... «Riviera Oggi, lug 15»
2
Prostituzione e sfruttamento a Galliera: chiuso il night-club 'Nuova …
E' stato chiuso dai Carabinieri di Ferrara, su richiesta della Procura di Bologna, il night club 'Nuova Cueva' Via Vittorio Veneto 53/4 a Galliera. «BolognaToday, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Night-Club [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/night-club>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z