Scarica l'app
educalingo
ombrellino

Significato di "ombrellino" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OMBRELLINO

om · brel · li · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OMBRELLINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ombrellino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OMBRELLINO IN ITALIANO

definizione di ombrellino nel dizionario italiano

La prima definizione di ombrellino nel dizionario è dim. di “ombrèllo”. Altra definizione di ombrellino è ombrello da sole per signora; parasole. Ombrellino è anche nome corrente di varie piante delle Ombrellifere.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON OMBRELLINO

ampollino · bellino · bollino · borsellino · capellino · cappellino · cardellino · cartellino · cavallino · cristallino · modellino · pallino · pollino · porcellino · rivellino · rullino · sellino · tortellino · uccellino · villino

PAROLE CHE COMINCIANO COME OMBRELLINO

ombreggiamento · ombreggiare · ombreggiato · ombreggiatura · ombrella · ombrellaio · ombrellata · ombrelliera · ombrelliere · Ombrellifere · ombrellificio · ombrelliforme · ombrellini maggiori · ombrellini minori · ombrellini pugliesi · ombrello · ombrellone · ombretto · ombrevole · ombria

PAROLE CHE FINISCONO COME OMBRELLINO

agnellino · armellino · campanellino · cancellino · cervellino · cipollino · coltellino · ermellino · farfallino · frullino · ghibellino · midollino · novellino · pinco pallino · rollino · scellino · sonnellino · spallino · sportellino · vitellino

Sinonimi e antonimi di ombrellino sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «OMBRELLINO»

ombrellino · bugaboo · inglesina · otutto · jane · zippy · passeggino · universale · prezzo · ombrellino · ombrellinosta · laadukkaat · lelut · tintti · tuotteet · lifefactory · pullot · italialaiset · käkikellot · parasole · guarda · scheda · prodotto · scopri · compatibilità · questo · passeggini · carrozzine · sito · ufficiale · cuore · ciò · possibile · utilizzando · protesi · così · detto · formata · dischi · trattenuti · loro · piccolo · cilindro · questa · viene · fatta · filastrocche · testo · canzone · stato · inviato · simona · seguito · appello · pubblicato · gennaio · nuovo ·

Traduzione di ombrellino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OMBRELLINO

Conosci la traduzione di ombrellino in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ombrellino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ombrellino» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

阳伞
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sombrilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

parasol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البارسول مظلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зонтик от солнца
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guarda-sol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছোট ছাতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parasol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

payung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sonnenschirm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

日傘
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파라솔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

parasol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறுகுடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

parasol
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güneş şemsiyesi
70 milioni di parlanti
it

italiano

ombrellino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

parasol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

парасольку від сонця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umbrelă de soare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλεξήλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parasol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parasoll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parasoll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ombrellino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMBRELLINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ombrellino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ombrellino».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ombrellino

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «OMBRELLINO»

Scopri l'uso di ombrellino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ombrellino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Vidi un giorno una donna con un ombrellino cosi angusto, ch' era assolutamente più piccolo del gran cappello, e l' avrei quasi consigliata ad adattarsi piuttosto l' ombrellino per cuflia, e il cappello per ombrellino (questo, per la sua piccolezza ...
Gaetano Moroni, 1859
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Nel discendere il cardinale dalla carrozza, meno se per diporto passeggia fuori delle porte di Roma od altrove, non lo precede l'ombrellino, ma resta sulla carrozza, in cui si pone anche ne' viaggi e villeggiature; sempre l'ombrellino come ...
‎1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
I ciuffi, e fiocchi di seta bleu intarsiati d'oro sono ai cavalli della carrozza di lui, essendo l' ombrellino giallo ; e i conservatori di Roma col priore de' capo-rioni nelle Cappelle comuni usano pure tre carrozze, e quattro nelle solenni egualmente ...
Gaetano Moroni, 1841
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nel discendere il cardinale dalla carrozza, meno se per diporto passeggia fuori delle porte di Roma od altrove, non lo precede fombrellino, ma resta sulla carrozza, in cui si pone anche ne' viaggi e villeggiatura; sempre l'ombrellino come ...
Gaetano Moroni, 1848
5
Le fiabe colorate di Miriana
C'era una volta, nemmeno troppo tempo fa, un ombrellino giallo che amava solo la pioggia. Ombrellino era un gran chiacchierone e il suo migliore amico era Tommaso: un bimbo di sete anni che adorava il caldo e il sole. Un pomeriggio ...
Miriana Trevisan, 2013
6
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
Ben applicato , l' ombrellino ristagna per solito il sangue . quale sia il volume del vaso da cui derivi. Lo vidi con esso ristagnato benché stillasse dalla ferita dell' arteria pudenda comune anomala in un giovinetto in cui, dopo levato i' ombrellino ...
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
7
Die Nadeln in Italien:
jtopfnadeÌn vom Typ Caprara (Spilloni con capocchia ad ombrellino tipo Caprara ) . . jtopfnadefin vom Typ Melenzani (Spilloni tipo Melenzani) . . . . . . . . . Qsopfnadefin vom Typ San Francesco (Spilloni tipo San Francesco) . . . . . . QgopfnadeÌn ...
Gian Luigi Carancini, 1975
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ombrello , quell'arnese coperto di seta, di tela incerata o d'altro, con che ci ripariamo dalla pioggia; ombrellino, arnese simile ma più piccolo, per difender dal sole. Cosi l'uso toscano. Ombrella, che in molti paesi è sinonimo di ombrello, nella ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Tre anni
l'ombrellino a Julija Sergeevna, l'avrebbe con ogni probabilità trovata sola e gli si strinse il cuore dalla gioia. Ma bisognava far presto, presto! Prese l'ombrellino e con grande agitazione volò via sulle ali dell'amore. Fuori faceva caldo.
Anton Cechov, 2014
10
Tutti i racconti
Quando leitirò fuoriil piumino della cipria, questa svolazzò addossoaentrambi. « Oh,la polvere,» sospirò «quanta polvere disgustosa, rivoltante.» Si abbassò la velettae si appoggiò all'indietro, come sopraffatta. «Perché nonapri l'ombrellino?
Katherine Mansfield, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OMBRELLINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ombrellino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pagelle Sampdoria - Kallonis: Eder regale, difesa solida
Viviano 6 - Il primo tempo sembra una vacanza alle Hawaii: non viene mai chiamato in causa e si permette di bere un cocktail con l'ombrellino mentre dirige una ... «Sampdoria News 24, lug 15»
2
Condizionatori: energivori e vomitatori di aria calda, ma è possibile il …
Solo brevi tratti di strada a piedi nel clima reale, che forse sarebbe il caso di fare con ombrellino e ventaglio. La rete elettrica rischia ogni giorno ... «Eco dalle Città, lug 15»
3
Roma, i tifosi festeggiano gli 88 anni. In Via degli Uffici del Vicario il …
Se alzavi lo sguardo c'era la Sora Luisa, con il suo ombrellino giallorosso che vedevi nel settore pure il 30 agosto a Lecce, con 43 gradi ... «SuperNews, lug 15»
4
Jesus&Mary Chain, il rock che non tradisce
T-shirt e ombrellino per ripararsi dal sole i Jesus & Mary Chain, dopo il soundcheck, hanno dato una sbirciatina alla città prima del concerto ... «La Nuova Ferrara, lug 15»
5
Capri guide turistiche abusive sei denunciati dalla Guardia di Finanza
Le guide sono ben riconoscibili perché alla testa del gruppo di turisti c'è sempre una persona con un coloratissimo ombrellino aperto sotto il ... «Positanonews, lug 15»
6
Leone - Oroscopo Leone della Settimana dal 20 al 26 Luglio
... tu vestito di paillette e piume di struzzo che sorseggiavi cocktail con ombrellino sulle terrazze più in della città. Adesso Venere ha deciso di ... «Amando.it, lug 15»
7
Fontane e acqua fresca, gli espedienti dei turisti per sopravvivere al …
Si va dal classico gelato, all'ombrellino o al ventaglio, tornato di gran moda questa estate, o la sosta in un giardino alberato. Ma su tutti vince ... «La Repubblica, lug 15»
8
12 modi per combattere l'aumento di peso in estate – Prima parte
I vostri drink preferiti con l'ombrellino saranno anche rinfrescanti ma un semplice Long Island o una Piña colada arrivano fino a 600-800 calorie ... «MondoBenessereBlog, lug 15»
9
Tutti i Royal Baby del mondo
... serie di fotografie durante il compleanno della madre, la principessa Vittoria: ombrellino, abito a fiori azzurri e un piccolo cardigan bianco, ma ... «Vogue.it, lug 15»
10
Ti ho comprato per allegria: la blusa candy-pop
Come fossi già in vacanza, a sorseggiare un cocktail con ombrellino a bordo piscina. Blusa iBlues Banana à Porter (in vendita con gonna ... «IO donna, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ombrellino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ombrellino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT