Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orezza" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OREZZA

o · reʒ · ʒa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OREZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Orezza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OREZZA IN ITALIANO

definizione di orezza nel dizionario italiano

La definizione di orezza nel dizionario è orezzo.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON OREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
destrezza
de·strez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

PAROLE CHE COMINCIANO COME OREZZA

orecchia d´asino
orecchiabile
orecchiabilità
orecchiale
orecchiante
orecchiare
orecchietta
orecchino
orecchio
orecchione
orecchioni
orecchioniera
orecchiuto
orefice
oreficeria
oreggiare
oremus
oreria
orezzare
orezzo

PAROLE CHE FINISCONO COME OREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
far tenerezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Sinonimi e antonimi di orezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «OREZZA»

orezza water acqua orezza pétille santé societe nouvelle exploitation eaux minerales acitosa rapaggio enciclopedia dantesca treccani soffio vento probabilmente aura senti mezza fronte mover piuma sentir ambrosïa mappa viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala turismo vacanze viaggio france voyage presentazione comune posizione geografica storia

Traduzione di orezza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OREZZA

Conosci la traduzione di orezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di orezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orezza» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

影子落在
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caídas de sombra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shadow falls
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छाया गिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يقع الظل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тень падает
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quedas de sombra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছায়া ঝরনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chutes d´ombre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jatuh bayang-bayang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schatten fällt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

影の滝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그림자 폭포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shadow dawah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thác nước bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிழல் விழுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सावली फॉल्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölge düşer
70 milioni di parlanti

italiano

orezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cień spada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тінь падає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cade umbra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκιά πέφτει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaduwee val
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skugg faller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skygge faller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OREZZA»

Il termine «orezza» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orezza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «orezza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OREZZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «orezza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «orezza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su orezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «OREZZA»

Scopri l'uso di orezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Divina Commedia ... Col comento del P. Bonaventura ...
Tal mi senti' un vento dar per mezza'“ La fronte; e ben senti' muover la piuma Che le' sentir d'ambrosxa l' orezza; H9. lo piuma . l'ala dell' Angelo che ventavagli in ironLt'; come già espressamente narra Dante stesso avergli lutto I' Angelo nel ...
Dante Alighieri, Bonaventura LOMBARDI, 1852
2
Opere complete di s. Leonardo da Porto Maurizio missionario ...
Dopo il Missionario fece un po'di colazione, e si parti per Orezza intorno le 12 ore sotto la sferza del caldo, viaggio assai scabroso e faticoso per le discese e salite de'gran monti, e arrivò la sera del sabbato al convento de'padri Riformati di ...
‎1869
3
Vita politica de Pasquale Paoli
invitava la municipalità di Ajaccio a mandare i suoi deputati al congresso di Orezza; e allora alcuni membri del consiglio municipale mostrarono una certa ripugnanza di unirsi a quelli del di quà dei monti per cercare i mezzi onde pacificare gli ...
Francesco Maria Giamarchi, 1858
4
Acque minerali
OREZZA minato ne' tempi andati Pieve di Orezza- Scaturiscono 30 chilometri a ostro da Bastia, presso la sponda destra di Fiumalto,, che scende dalla montagna di Sampietro, e si scarica nel mare Toscano, dopo un corso di 32 miglia.
Luigi Marieni, 1870
5
Istoria del regno di Corsica...par Giovacchino Cambiagi
... tra le Pievi di Alef- fani, e Serra, ed avuta notizia della refa di Piedicorte, fi ritirarono in Orezza, ove il detto Ciavaldini fu fatto prigioniero dal nipote Gio. Andrea Ciavaldini fratello del morto Odoardo, e fu condotto nel Caftello di Corti.
Giovacchino Cambiagi, 1772
6
La Divina Commedia
E quale, annunziatrice de li albori, l'aura di maggio movesi e olezza, tutta impregnata da l'erba e da' fiori; tal mi senti' un vento dar per mezza la fronte, e ben senti' mover la piuma, che fé sentir d'ambrosïa l'orezza. E senti' dir: «Beati cui ...
Dante Alighieri, 2011
7
La Italia geografico-storico-politica: con un appendice di ...
(15) Pieve d'Orezza, con 16 terre . Preflo Orezza y' è una iorgente d'acqua medicinale. 6) La Provincia di Neùbio comprende (0 San Fiorenzo, S. 6) La LA REPUBBLICA DI GENOVA. 2QJ Fortezza, che non fignifica molto , ed è fornita ...
Anton Friedrich Büsching, Gaudioso Jagemann, 1780
8
Istoria Della Corsica Da' Tirreni Suoi Primi Abitatori Fin ...
Ortd' egli fenza perder tempo fpedl Pedeleve del Cartello di Orezza , e Paolo de' Bozi nella Cifmontana , per far leva di gente , e nell' iftetto tempo, avvifare i popoli che nel giorno a. di Febbrajo egli voleva fare la fua veduta al Convento di ...
Giovanni P. Limperani, 1780
9
Corsica - Geoguide
A MONTE SANT'ANGELO 1218 M QPorri Silvareccioo , Pianoo COL DE SANT' AGOSTINO O Casa Ita --Cas||are uasmca di-Casinca Pruno o o San- oSan- Gavino- d'ampugnani Odll- Damiano Piazzole BREzzA 0Monacia-d'Orezza ...
Vincent Noyoux, 2004
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Quantité de chafes d'or, OREZZA , e Orezzo. Picciola aura , Venricello. ( Lat. vcntulus. ) Petit vent. Voce de' Poeti. OREZZAMENTO. V. Orezza. ORFANELLO. \ Diminue d'Orfano. ORFANTNO. / Orphelin. ORFANEZZA. \ Aftratto d'Orfano.
Annibale Antonini, 1770

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OREZZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orezza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Montecarlo Rolex verso un'altra finale Djokovic-Nadal?
Ringraziamo l'acqua minerale Orezza, diventata nel 2013 l'acqua ufficiale del torneo che fornisce un prodotto di grande qualità apprezzato dai ... «Ubi Tennis, ott 13»
2
Petanque: Peirano-Ghigliazza-Molinari vincono la Pasquetta Cup …
Le bocce Ktk sono prodotte in carbonio ed acciaio inox, in tre modelli: L'Aventure, Orezza e Grand Soleil. Sia Rocher che Rizzi, nella loro pur ... «Sanremonews, apr 12»
3
La lingua italiana in aiuto al'idioma della Còrsica
Sono nato tra il sessanta e il settanta ad Orezza (pieve dell'entroterra còrsa), dove sono cresciuto e ho fatto la scuola elementare. Da piccolo in ... «AgoraVox Italia, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/orezza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z