Scarica l'app
educalingo
ospodaro

Significato di "ospodaro" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSPODARO

o · spo · da · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSPODARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ospodaro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSPODARO IN ITALIANO

Ospodaro

Ospodaro, gospodaro, è un termine di origine slava, che significa "signore". I governanti della Valacchia e della Moldavia erano nominati hospodar negli scritti slavi dal XV secolo al 1866. Hospodar era usato insieme al titolo di voivoda. Negli scritti in lingua rumena, veniva utilizzato il termine Domn. Alla fine di questo periodo, poiché il titolo era stato utilizzato da molti vassalli del sultano dell'Impero Ottomano, il suo mantenimento era considerato incompatibile con l'indipendenza dei principati danubiani. Hospodar venne così scartato e sostituito da domnitor o, in breve, domn, che continuò a essere il titolo nobiliare ufficiale fino alla proclamazione del Regno di Romania nel 1881.

definizione di ospodaro nel dizionario italiano

La definizione di ospodaro nel dizionario è titolo degli antichi governatori dei principati danubiani e del principe montenegrino, prima che acquistasse il titolo di re.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON OSPODARO

acidaro · caldaro · cordaro · ghindaro · giaggiolo di Todaro · lavandaro · stiddaro · todaro

PAROLE CHE COMINCIANO COME OSPODARO

ospedale · ospedale psichiatrico · ospedaliero · ospedalismo · ospedalità · ospedalizzare · ospedalizzato · ospedalizzazione · ospitale · ospitaliere · ospitalismo · ospitalità · ospitalmente · ospitante · ospitare · ospitato · ospite · ospizio · ospodarato · ossa

PAROLE CHE FINISCONO COME OSPODARO

amaro · aro · baro · bavaro · caro · carraro · chiaro · claro · denaro · disparo · faro · figaro · laro · lazzaro · naro · paro · raro · taro · ungaro · varo

Sinonimi e antonimi di ospodaro sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «OSPODARO»

ospodaro · ospodaro · gospodaro · termine · origine · slava · signore · governanti · della · valacchia · moldavia · erano · nominati · hospodar · negli · scritti · slavi · secolo · usato · insieme · titolo · voivoda · lingua · grandi · dizionari · degli · antichi · governatori · principe · montenegrino · prima · acquistasse · gregorio · matteo · ghica · nell · gregòrio · grigore · mateu · nato · educato · costantinopoli · dove · anche · dragomanno · presso · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · enciclopedia · inglesi · dicios · señor · miglior · gratuito · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito ·

Traduzione di ospodaro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSPODARO

Conosci la traduzione di ospodaro in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ospodaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ospodaro» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

hospodar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hospodar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hospodar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hospodar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hospodar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

господарь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hospodar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hospodar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hospodar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hospodar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hospodar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hospodar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hospodar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hospodar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hospodar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hospodar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hospodar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hospodar
70 milioni di parlanti
it

italiano

ospodaro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hospodar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

господарь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

voievod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οσποδάρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hospodar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hospodář
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hospodar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ospodaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSPODARO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ospodaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ospodaro».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ospodaro

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «OSPODARO»

Scopri l'uso di ospodaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ospodaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'età presente: giornale politico-letterario
Il potere esecutivo è devoluloaU'ospodaro,il legislativo all'ospodaro e all' Assemblea. Il potere giudiziario esercitalo in nome dell' Ospodaro, da magistrati inamovibili nominali da lui. L'ospodaro è a vita, nominato dalle rispettive Assemblee fra ...
‎1858
2
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta ; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
3
Nuova Enciclopedia Popolare
I primi ad assumere il titolo di ospodaro furono certi Raddulo e Bogdan , i quali regnarono nella prima metà del secolo xm, il primo in Valachia, il secondo in Moldavia (dai Turchi detta anche Bogdania), dove avevano essi seco condotte due ...
‎1848
4
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
5
Dizionario biografico universale
Suo figlio, Gregorio Ghika li, fu nominato a due riprese ospodaro di Valacchia e ricevette dall'imperatore Leopoldo I il titolo di principe del santo impero romano. Otto altri principi del nome di Ghika furono successivamente ospodari, sia della ...
Francesco Predari, 1865
6
La Turchia nel 1864
11 proewdifnento potrà esaere provocato dall'ospodaro o dall'Assemblea. Lo stato di accusa dei ministri non potrà pronunciarsi che alla maggioranza di due terzi dei membri presenti. 16. L'Assemblea elettiva , in ogni Principato , sarà eletta ...
Bernard Camille Collas, 1869
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ma ciò indirettamente avvanne, perchè l'assemblee de' due principati moldo- valacchi , dopo essersi dichiarate unite, l'una dopo l'altra elessero con unanimità di voti ospodaro, contro la genewale espettaiione e non senza stupore, ...
Gaetano Moroni, 1860
8
Relazione storica, politica, geografica, legislativa, ...
11 primo ebbe mozza la testa a Leopol , il secondo fu ucciso di coltello; allora l' Ospodaro Alessandro prese le redini del governo sotto la protezione del Sultano. Nel 1672, fu eletto Ospodaro un altro Bogdan, il quale sottomettendosi alla ...
Leonard Jakób Borejko Chodźko, 1831
9
Il Messagiere Tirolese
X principali uffiziali del corpo ebbero contempo* janeamente ricchi regali," „ Bucarest 19 luglio, Si è ricevuta la nuova uffiziale che il Banoo Gregorio Ghika è stato nominato Ospodaro della Valacchia , fra i deputati Bojardi che trovansi a ...
‎1822
10
Gazzetta di Milano
I( suddetto ospodaro pare che sia disposto a stabilir qui il suo soggiorno almeno per lutto 1' inverno. U suo seguito è cosi numeroso, che fu necessario distribuirlo in vari quartieri della città. La sola famiglia dell' ospodaro è alloggiata in tre ...
‎1819
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ospodaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ospodaro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT