Scarica l'app
educalingo
pacchiare

Significato di "pacchiare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PACCHIARE

pac · chia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACCHIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Pacchiare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA PACCHIARE IN ITALIANO

definizione di pacchiare nel dizionario italiano

La definizione di pacchiare nel dizionario è mangiare e bere ingordamente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON PACCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

PAROLE CHE COMINCIANO COME PACCHIARE

pacato · pacca · pacchebotto · pacchetto · pacchia · pacchiamento · pacchianamente · pacchianata · pacchianeria · pacchiano · pacchiarone · pacchiatore · pacchierotto · pacchione · pacciamatura · pacciame · paccioccone · pacco · paccottiglia · pace

PAROLE CHE FINISCONO COME PACCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonimi e antonimi di pacchiare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PACCHIARE»

pacchiare · pacchiare · grandi · dizionari · chià · pàcchio · pàcchiano · pacchiànte · pacchiàto · intr · avere · mangiare · bere · ingordamente · trarre · guadagni · treccani · etimo · incerto · quattro · ganasce · ingordo · assaporare · sugo · bevanda · pacchia · wikizionario · termine · deverbale · ingordigia · usato · indicare · condizione · vita · facile · spensierata · significato · repubblica · etimologia · pacchierone · novita · abbiamo · aperto · libreria · compra ·

Traduzione di pacchiare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PACCHIARE

Conosci la traduzione di pacchiare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di pacchiare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pacchiare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

pacchiare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pacchiare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pacchiare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pacchiare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pacchiare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pacchiare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pacchiare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pacchiare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pacchiare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pacchiare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pacchiare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pacchiare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pacchiare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pacchiare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pacchiare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pacchiare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pacchiare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pacchiare
70 milioni di parlanti
it

italiano

pacchiare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pacchiare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pacchiare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pacchiare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pacchiare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pacchiare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pacchiare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pacchiare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pacchiare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACCHIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pacchiare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «pacchiare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su pacchiare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PACCHIARE»

Scopri l'uso di pacchiare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pacchiare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l' ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaja, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l'ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaia, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Lat. comessatio. Gr. ÌJXVGÌG. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono brultamentc in carnovaleschi tripudii e pacchiamenti. *PACCHIANO. Boiardo, Pappacchione. Baldav. Com. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE. Voce bassa. lllangiare in conversazione.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Il pacchiare . Pacchiare. Mangiare in converfa- f zione : voce balla . §. Pacchiare : dicefi del Mangiare con ingordigia . Pacchióne. Chepacchia. Pacciami, cPacciu' me. Pattume. Pace. Concordia, pubblica tranquillità : contrario di Guerra. Lat./**.
‎1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Upacchiare. P л с с н 1 a'r i. Mangiare in conver- faziortê. Toeebifla.S. pacchiare. dtcelí del Mangiare con ingordigia . Fa с с h 1 o'n e. Ch« pacchia . Paccu'mi,« Pacc»u'mi. Pattume. P'a Cr. Concordia , pubblica tranquiliti . contrario di Guerra.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario della lingua italiana ...
pacchiare . Lat. co- messatio. Gr. \iyyiut. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono bruttamente in carnovalescbi tripudii e pacchiameli»!. •' «PACCHIANO. Balordo, Pappacchione. Baldov. Coni. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE . foce bassa . Mangiare in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Opere
PACCHIARE per Mangiare, fu giustamente reputato dalla Crusca per voce bassa ; ma perchè non giudicò tali anche Pacchiamento per Mangiamento , e Pacchione per Mangione, figli naturali e legittimi di Pacchiare ? PACCIAME, e Pacciame ...
Giovani Romani, 1826
8
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Un cielo senza pacchiare, pecchiare'” e picchiarsi, era, a parer suo, una catapecchia! Ed il buon cappellano a toccare un'altra corda: avea lacciuoli81 a gran dovizia. Pensasse a' genitori, pensasse alla mamma sua, cui tanti strazî avea inflitti, ...
Gilberto Finzi, 1999
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr* X;£m'« > Fr. Giora. Pud. ^. PACCHIARE . Voce bafsa , Mangiare in convcrfaiione . £.«/> corneffari , _ i/ ti' latri . Gr. Palaff. 4. §. Pacchiare , fi «lice anche -del Man- giare con ingordigia . PACCHIONE . Che pacchia . Lai. et* mtffaior -, beila» .
‎1739
10
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Che lla in ozio: “ассенdato . (Lat. otivlus .) от]. La gola, e il Говно. e l'o'zio piume: cioè, da ozioli. Si delle , e dille alcuna parola oziol'a: cioè, vana. ' O ZZIMO . Blllilico . (Lat. стащит, otymum .) вали: , herbe. PAC ACCHIAMENTO. ll pacchiare.
‎1745
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pacchiare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/pacchiare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT