Scarica l'app
educalingo
passavivande

Significato di "passavivande" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASSAVIVANDE

pas · sa · vi · van · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSAVIVANDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Passavivande è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSAVIVANDE IN ITALIANO

definizione di passavivande nel dizionario italiano

La definizione di passavivande nel dizionario è apertura praticata in una parete per passare le vivande dalla cucina alla sala da pranzo.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON PASSAVIVANDE

coprivivande · cosi grande · dande · digitale gialla grande · farsi grande · glande · grande · mande · montavivande · mutande · piu grande · portavivande · scaldavivande · stragrande · tirar grande · un grande · vivande

PAROLE CHE COMINCIANO COME PASSAVIVANDE

passarsi vicino · passata · passatella · passatello · passatempo · passatismo · passatista · passatistico · passato · passatoia · passatoio · passatore · passatrice · passatura · passatutto · passavanti · passaverdura · passavia · passavogare · passavolante

PAROLE CHE FINISCONO COME PASSAVIVANDE

altronde · calende · d´altronde · demi-monde · donde · faccende · fare le faccende · fronde · inde · laonde · microonde · onde · paraonde · piantar le tende · piantare le tende · ronde · s´intende · togliere le tende · unde · vicende

Sinonimi e antonimi di passavivande sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PASSAVIVANDE»

passavivande · dimensioni · porte · legno · cucina · salotto · scorrevole · passavivande · mettere · comunicazione · zona · pranzo · sala · unirle · dividerle · proponiamo · primo · progetto · mette · composti · pannelli · mobili · acciaio · pressopiegato · elettrosaldato · isolato · internamente · pacco · coibente · alta · densità · dizionari · corriere · della · sera · apertura · praticata · nella · parete · attraverso · cibi · vengono · fatti · passare · dalla · luogo · consumati · edilportale · schede · tecniche · cataloghi · voci · capitolato · tutte · novità · prodotti · materiali · applicazioni · wordreference · vocabolo · suoi · discussioni · forum · ascensori · costabissara · vicenza · detto · sistema · chiusura · scorrimento · verticale · ideale · solo · alberghi · ristoranti · locali · pubblici · nicchia · donna · moderna · ecco · altro · autentico · cult · wire · chair · vitra · disegnata · coniugi · eames · perfetta ·

Traduzione di passavivande in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASSAVIVANDE

Conosci la traduzione di passavivande in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di passavivande verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passavivande» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

孵化服务
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pasaplatos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

serving hatch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

की सेवा पक्षियों के बच्चे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدمة يفقس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выступающей люк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

servindo escotilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভজনা ডিম পাড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

service de trappe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yang disediakan untuk menetas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Reiche
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハッチを提供
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

봉사 해치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

porsi lawang ngisor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ nở
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிமாறும் குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेवा जाळीचा दरवाजा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hizmet veren ambar
70 milioni di parlanti
it

italiano

passavivande
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

służąc luk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виступаючої люк
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trapa de servire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξυπηρετούν καταπακτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedien broei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

servering lucka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serverer luke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passavivande

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSAVIVANDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passavivande
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «passavivande».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su passavivande

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PASSAVIVANDE»

Scopri l'uso di passavivande nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passavivande e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I luoghi del lavoro domestico nella casa pompeiana
Passavivande Per quanto riguarda l'organizzazione architettonica della parte dei servizi, l'apertura di un passavivande risulta per i due esempi illustrati in seguito un provvedimento efficace"i. Inoltre questi due esempi dimostrano ancora una ...
Pia Kastenmeier, 2007
2
Dietro ai nostri occhi. Un diario
il passavivande la cui apertura è in parte coperta dai volti degli apprendisti e dalla schiena della cuoca. Tira fuori dalla scatola dei panini un pezzo di salame, prende di tasca un coltellino, lo lascia stare. Si avvicina all'acquaio che è accanto al ...
Luc Dardenne, 2009
3
Per amore di tutte le creature
«Vogliamo un passavivande» dissi. «Un passavivande? Tutto qui...? Sentiamo Helen.» «Un passavivande» fu lareplicadecisa dimia moglie. Nelle nostre menti fluttuava la visione celestialedei pasti passati attraverso quello sportello nella ...
James Herriot, 2013
4
Il giorno del falco
Gli avevano fornito un calendario perché nei giorni stabiliti consegnasse la biancheria da lavare attraverso il passavivande. Quello era il giorno della coperta di lana. Ligio al dovere, l'Emiro l'arrotolò, passò accanto al wc-lavabo in acciaio, ...
Tom Clancy, Mark Greaney, 2012
5
Cinema segreto
Io, intanto, davo una controllati- na alla videocamera che poi ho appoggiato sul passavivande che unisce la cucina al soggiorno. Infatti, da dietro il passavivande in cucina, mia cugina avrebbe dovuto riprendere la scena in soggiorno, dove nel  ...
Domenica Luciani, 2000
6
La caccia
Il barista guardò le lettere, ne prese una e la posò accanto al passavivande. A quel punto R. si alzò e fece qualche passo verso il bancone. Chiese al barista delle monete per il flipper. Mentre il barista le contava, si accostò al passavivande e ...
Brian Moore, 2002
7
Eva dorme
40 Spazzavano via i piatti che i cuochi avevano disposto sul passavivande, accatastandosene anche sei alla volta su braccia e avambracci, poi ripartivano pattinando sul pavimento di marmo verso la sala da pranzo. I cuochi non discutevano ...
Francesca Melandri, 2011
8
La regina dei diamanti
Erastata inquellatavola calda e ipiatti venivano passati alle cameriere attraverso un grosso passavivande. C'era una portasul retro che conduceva aibagni e forse alla cucina, manon aveva controllato, quindi non ne era certa. A meno che non ...
Linda Howard, 2014
9
Il Castello di Doom Rock. Gli invisibili
Il gatto balzò su un tavolo edalì sul ripianodella finestra passavivande. I ragazzi si misero a urlare tutti insieme incitando il cuoco. «Beccalo, Ben!» «Piglialo!» Il miciosi guardava intorno per cercareunavia difuga,mentre da entrambi i lati gli si  ...
Giovanni Del Ponte, 2010
10
Poirot. Tutti i racconti
«Questoè il passavivande» spiegò. «Sale fino alle cucine che si trovano incimaall'edificio. Si ordina attraverso questo telefono ele portate vengono mandate giùcon il passavivande, una alla volta. Le stoviglie e i piatti sporchi vengono mandati ...
Agatha Christie, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSAVIVANDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino passavivande nel contesto delle seguenti notizie.
1
Navigli Vintage Style
... d'impronta dichiaratamente industriale, comunica con la zona pranzo tramite un'apertura passavivande. Il mix and match di stili innesca un ... «Living, lug 15»
2
"Il dottorino", di Giuseppe Sfacteria
... quadrato ma nel riposto, badando bene di guardare attraverso il passavivande che nessuno se ne avvedesse e lasciando detto al comandante in seconda di ... «Difesa Online, lug 15»
3
Dietro l'obiettivo, spettatori privilegiati del Montreux Jazz Festival
... notte entrava di nascosto dalla porta di servizio della cucina del Casinò, si arrampicava lungo il passavivande ed entrava nella sala concerti. «swissinfo.ch, lug 15»
4
Padova, lo scrigno svelato di Gio Ponti
... Scarpa e realizzati da Venini nelle forme dei simboli delle facoltà; un grande passavivande a specchio porta in cucina, sempre firmata Ponti. «La Stampa, giu 15»
5
Palermo, a Palazzo Mazzarino
... le cucine storiche del palazzo, in ferro e ghisa, collegate al piano nobile da un passavivande che giungeva direttamente nella sala da pranzo ... «BlogSicilia.it, giu 15»
6
Visualizza articoli per tag: circolo ricreativo
Qui hanno sfondato lo sportello del passavivande e hanno finalmente accesso al bar. Con delle spranghe usate come leve hanno infine ... «Lucca in Diretta, mag 15»
7
Si calano nel circolo dal tetto e sventrano i videopoker
Qui hanno sfondato lo sportello del passavivande e hanno finalmente accesso al bar. Con delle spranghe usate come leve hanno infine ... «Lucca in Diretta, mag 15»
8
La comodità di una cucina a U
... potrà essere sfruttato come comoda superficie di lavoro o passavivande, come tavolino con sgabelli per la colazione o uno spuntino veloce o ... «La Stampa, mar 15»
9
Eugenio Boer inaugura Essenza a Milano. Ecco qualche piatto dell …
Tre menu degustazione,ambiente elegante e minimalista che affaccia sul cortile interno, una grande finestra passavivande che mette in ... «Gambero Rosso, gen 15»
10
Cucina muratura e legno
... presenta la superficie superiore rivestita di mattonelle rettangolari, in modo da formare uno strategico piano di servizio con funzione di passavivande verso la ... «Lavorincasa.it, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passavivande [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/passavivande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT