Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plagale" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLAGALE

pla · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAGALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Plagale è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLAGALE IN ITALIANO

definizione di plagale nel dizionario italiano

La definizione di plagale nel dizionario è di modo o tono pari del sistema gregoriano.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON PLAGALE


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

PAROLE CHE COMINCIANO COME PLAGALE

placito
Placofori
placoide
plaffonier
plafonatura
plafond
plafone
plafoniera
plafonnier
plaga
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagio
plagiocefalia
plagioclasio
plagiotropismo

PAROLE CHE FINISCONO COME PLAGALE

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
estralegale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

Sinonimi e antonimi di plagale sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PLAGALE»

plagale plagale treccani tardo plagalis adattam πλάγιος propr obliquo nella teoria musicale canto gregoriano modi toni quattro sapere plagālis plaga colpo incrociato greco plágios digradante grandi dizionari modo tono pari sistema cadenza modulazione armonica accordo sottodominante quello tonica garzanti linguistica musica gregoriana dice ciascuno

Traduzione di plagale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAGALE

Conosci la traduzione di plagale in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di plagale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plagale» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

变格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plagal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plagal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

plagal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

plagal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плагальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plagal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plagal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plagale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plagal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

plagal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plagal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plagal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

plagal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

plagal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

plagal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plagal
70 milioni di parlanti

italiano

plagale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plagal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плагальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plagal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Plagal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Plagaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plagal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plagal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plagale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAGALE»

Il termine «plagale» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plagale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plagale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «plagale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLAGALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plagale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plagale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su plagale

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PLAGALE»

Scopri l'uso di plagale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plagale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
Vediamo benissimo , che il Primo Tuono Autentico vien formato dalla uarta Specie della Diapason D , 8C d , grave , 8c acuta 5 ma dalla stessa S cie d , 8c D , acuta , e grave , non si può formare il Secondo Tuono sno Collaterale , ò Plagale ...
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
2
Musica, storia, cultura ed educazione: riflessioni e ...
Un esempio: protus autentico è il modo con finalis Re e dominante La; protus plagale, il modo con finalis Re e dominante Fa. Questo lo schema riassuntivo degli otto modi: protus su Re, I (autentico: Re-La) e II (plagale: Re-Fa); deuterus su Mi, ...
Concetta Assenza, Benedetto Passannanti, 2001
3
La scuola del canto gregoriano ad uso de' seminarj vescovili ...
imperfetto d'una terza minore nella quarta ascendente: dicesi perciò tono Plagale perfetto, misto imperfettamente col suo Autentico. Nel parlare di mancanza di note nella quarta si faccia attenzione se il tono é Autentico, o Plagale; se é ...
‎1831
4
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
Che si I'Autentico, che il Plagale debbano avere l'estensione di un'0ttava, la quale se è completa darà l'autcntico o il lagale perfetto , se poi mancante di una o più note , darà l'Autentico o il plagalb imperfetto. 2. Che l'ottava debba contenere ...
Camillo Mollo, 1856
5
Storia della musica
La M. gregoriana si fonda su un sistema di 8 modi, classificati in 4 autentici e 4 plagali: ad ogni modo autentico corrisponde un plagale collocato ad un intervallo di quarta giusta sotto la scala relativa a cui è legato. Ciò che identifica le 8 scale,  ...
‎1995
6
Saggio storico teorico pratico del canto gregoriano o romano ...
Se poi la cantilena dalla base Be ascènderà verso la quinta La, e disc'enderà' verso la quarta, il -Torio sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri: e per maggiore intelligenza, osservisi ...
Pietro Alfieri, Nicola Valentano Lisini, 1835
7
Saggio storico teoretico pratico del canto Gregoriano o ...
Se poi la cantilena dalla base Re ascenderà verso la quinta Za, e discenderà verso la quarta, il Modo sarà plagale e perciò Secondo. Ciò che si è detto del primo e del secondo, dicasi degli altri : e per maggiore intelligenza, osservisi la ...
Pietro Alfieri, 1835
8
Manuale di armonia
218 abbiamo impiegato una cadenza plagale invece di una cadenza ordinaria. Questo caso si presenta spesso nei corali (v. l'es. 226 a, dove è necessario ricorrere alla cadenza plagale se il sol ha da essere terza di mi La cadenza plagale è, ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
9
La teoria della musica
(La nota in neretto corrisponde alla "finalis", in pratica la nostra tonica, e la nota sottolineata corrisponde alla "repercussio", ossia la dominante) Iautentico (dorico ) RE MI FA SOL Q SI DO RE 11 plagale (ipodorico) LA SI DO RE MI E SOL LA III  ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
'a, 17 Sesquituono molle Cromatico, per vna modularione Cromatica plagale, sotto G, di 129, 136, tollerabile. 4 ñ ' " ... -- .- . Settimo, perSemiruonq duro Dinar- monica, r .. 5 Semituono molle morello, . ,1 › , - Sesquituono duro Cromatico, per  ...
Pietro Mengoli, 1670

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAGALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plagale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Capolavori di canto gregoriano / L'introito di Pasqua
Infine lo stesso testo paolino, arricchito da un ulteriore versetto (1 Corinti 5, 7.8), viene fatto risuonare in tritus plagale, il sesto modo, ... «L'Espresso, apr 14»
2
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona del cieco nato
Il brano è sostenuto da un procedimento melodico in “tritus plagale” (sesto modo); ed è proprio l'ultimo decisivo inciso che, dopo l'apparente ... «L'Espresso, mar 14»
3
Capolavori di canto gregoriano / "Ad te levavi"
... vaticana – la chiara appartenenza all'ottavo modo, il “tetrardus plagale” secondo la terminologia mutuata dall'antico sistema musicale greco. «L'Espresso, nov 13»
4
Luigi Maiello, una "sfida" musicale
Il risultato è che nella mia musica si fondono una calma plagale sotto la quale ribolle un vulcano. La sua musica ha stretto un sodalizio con le ... «TGCOM, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plagale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/plagale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z