Scarica l'app
educalingo
Cercare
Devi capire l'interezza della vita, non soltanto una parte di essa. Ecco perché devi leggere, ecco perché devi guardare i cieli, ecco perché devi cantare e danzare, e scrivere poesie, e soffrire e capire, perché tutto questo è vita.
Jiddu Krishnamurti

Significato di "poesie" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POESIE

poesie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POESIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Poesie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POESIE IN ITALIANO

poesie

Poesia

La poesia è una forma d'arte che crea con la scelta e l'accostamento di parole secondo particolari leggi metriche un componimento fatto di frasi dette versi, in cui il significato semantico si lega al suono musicale dei fonemi. La poesia ha quindi in sé alcune qualità della musica e riesce a trasmettere concetti e stati d'animo in maniera più evocativa e potente di quanto faccia la prosa, dove le parole non sottostanno alla metrica. Siccome la lingua nella poesia ha una doppia funzione di vettore sia di significato sia di suono, di contenuto sia informativo sia emotivo, la sintassi e l'ortografia possono subire variazioni se questo è utile ai fini della comunicazione sia particolare sia complessiva. A questi due aspetti della poesia si aggiunge un terzo quando una poesia, anziché essere letta direttamente, viene ascoltata: con il proprio linguaggio del corpo e il modo di leggere, il lettore interpreta il testo, aggiungendo la dimensione teatrale della dizione e della recitazione. Nel mondo antico e in altre culture anche odierne poesia e musica sono spesso unite, come accade anche nei Kunstlieder tedeschi, poesie d'autore sotto forma di canzone di musiche d'autore.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON POESIE


cortesie
cortesie
dire eresie
dire eresie
fantasie
fantasie
lassie
lassie
megalesie
me·ga·le·ʃie
perdersi in fantasie
perdersi in fantasie
sie
sie
talisie
ta·li·ʃie
traversie
traversie

PAROLE CHE COMINCIANO COME POESIE

poema
poemetto
poemi
poesia
poeta
poetabile
poetante
poetare
poetastro
poeteggiare
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poetizzare

PAROLE CHE FINISCONO COME POESIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
moglie
serie
specie
storie
superficie
vie
zombie

Sinonimi e antonimi di poesie sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POESIE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «poesie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di poesie

PAROLE ASSOCIATE CON «POESIE»

poesie verso amore sull amicizia alda merini brevi bambini neruda sulla vita autore poesia forma arte crea scelta accostamento parole secondo particolari leggi metriche componimento fatto frasi dette versi poesie pensieriparole raccolta leggere suddivisa personali vernacolari anonime biblioteca famose progetto mira mettere disposizione tutti database poetico poeti famosi sempre vasto belle aurorablu celebri carine emozioni poesieracconti sono presenti divise moltissimi argomenti come diverse categorie occasioni ricorrenze natale ufficiale poetessa navigli dedicato dalle figlie biografia video aforismi nuti eventi forum libri racconti oltre sezione dedicata alle vostre puoi pubblicare gratuitamente queste pagine votare commentare testi degli autori dedicare persona amata delle emozionati anche tante uniche ginevra herman hesse hazim hakmete kahlil gibran rabindranath tagore william shakespeare altri ancora antonia pozzi ampia finora

Traduzione di poesie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POESIE

Conosci la traduzione di poesie in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di poesie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poesie» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poesía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

poems
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कविता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поэзия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poesia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poésie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

puisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poesie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơ phú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कविता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şiir
70 milioni di parlanti

italiano

poesie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poezja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поезія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poezie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedigte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poesi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poesie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POESIE»

Il termine «poesie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poesie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poesie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «poesie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POESIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poesie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poesie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su poesie

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «POESIE»

Citazioni e frasi famose con la parola poesie.
1
Dario Bellezza
Autore di poesie brevi. Anzi, piccole.
2
Gottfried Benn
Quadri, statue, sonate, sinfonie sono internazionali - le poesie mai. La poesia si può definire l'intraducibile per eccellenza.
3
Nikki Giovanni
Il poeta può solo scrivere poesie; ci vuole il lettore per completare il significato.
4
Thomas Gray
Le poesie sono pensieri che respirano, e parole che bruciano.
5
Alfred Joyce Kilmer
Credo che non vedrò mai una poesia bella come un albero. Ma le poesie le fanno gli sciocchi come me. Un albero lo può fare solamente Dio.
6
Jiddu Krishnamurti
Devi capire l'interezza della vita, non soltanto una parte di essa. Ecco perché devi leggere, ecco perché devi guardare i cieli, ecco perché devi cantare e danzare, e scrivere poesie, e soffrire e capire, perché tutto questo è vita.
7
Maxine Kumin
Ci sono un sacco di poesie in cui entri e ne esci a mani vuote.
8
Osip Emilyevich Mandelstam
È nei margini che si trovano le poesie.
9
Gilda Radner
Volevo un finale perfetto. Adesso ho imparato, nel modo più difficile, che alcune poesie non rimano, e alcune storie non hanno un inizio, una metà e una fine chiari.
10
Pierre Reverdy
Le poesie sono cristalli che sedimentano dopo l'effervescente contatto dello spirito con la realtà.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «POESIE»

Scopri l'uso di poesie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poesie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poesie
Lorenzo il Magnifico fu il più fulgido esempio del signore rinascimentale: colto, ricco, munifico, protettore di artisti e filosofi come Poliziano, Marsilio Ficino, Pico della Mirandola e molti altri e artista lui stesso.
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
2
Poesie zen
In questo contesto, le poesie Zen diventano arte della contraddizione, gusto del paradosso, ode ironica alla volontà di non prendersi mai troppo sul serio. «Un albero senza radici, foglie gialle disseminate oltre l'azzurro; non una nube, ...
A cura di Lucien Stryk e Takaschi Ikemoto, 2011
3
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
Gioiamo, Bukowski non può tornare perché non se n'è mai andato.
Charles Bukowski, 2012
4
La freschezza più cara: Poesie scelte
La potenza dirompente dei versi di Gerard Manley Hopkins consiste innanzitutto nella loro capacità di modificare lo sguardo del lettore, nel loro appello a sentire e gustare ogni cosa nella sua assoluta unicità.
Gerald Manley Hopkins, Antonio Spadaro, 2012
5
Poesie siciliane
LUIGI. MEDICI. SEGRETARIO Di STATO DI S. M. IL RE DI SICILIA ODE i ÀJento Folinia che cussi s'esprime: Per mi cento cavali alto volanti Pascola in Piudo quel 'ecelse cimej E per mi canta sule rive amene Del fiume d' Ipocrene A gropi , a ...
Giovanni Meli, Antonio Lamberti, 1818
6
Poesie del signor Abate Pietro Metastasio
Pietro Metastasio. Mira il monte , e vedi córtie Alza al ciel le verdi chiome ; Fan quei tronchi , e quelle foglie Il miglior di fua beltà. Come a te l' effer gentile , Al mio volto più virile È bellezza La fierezza , E l' orrore è maeftà. -b'i r.;m fj. ,' oim 'j;,;' /iq ...
Pietro Metastasio, 1755
7
Poesie di Salomone Fiorentino
Salomone Fiorentino. Che stata ne sarìa vinta al paraggió La mattutina rugiadosa stella, Quando all'alba già desta affretta il viaggio. Tal la vid' io oltre ogni creder bella, Che l' aspetto divin mi terine in forse , E un sacro orror mi chiuse la ...
Salomone Fiorentino, 1806
8
Le poesie di Ossian
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti. Cordoglio disperato. Dart. v. 560. Uomo addolorato. La guerra di Cor. v. 84. Padre intenerito. Tem. c. 8 v. 170. Como superbo indispettito. Tem. c. 4 v. Simile. Cali. c. 1 v. 190. Cacciatore. Canti di ...
James Macpherson, Melchiorre Cesarotti, 1819
9
Poesie dello Stilnovo
“I’ mi son un che, quando / Amor mi spira, noto, e a quel modo / ch’e’ ditta dentro vo significando”: così Dante ha definito nella Divina Commedia il nuovo modo di poetare, nato nel clima di speranze aperto dall’avvento della ...
AA.VV., 2010
10
Delle Poesie Di Antonio Pucci, Celebre Versificatore ...
Ridotta In Terza Rima Antonio Pucci, Ildefonso (di San Luigi). infrappone la lettera / in limili voci; come Muterà, Vicaro, e Materia , Vicario ,ec. SANSIPOLCO, per la Città di Samjepolcro ; Gan. 75. 67. 2. p. 3. eC3n. 86. 97. 2. p. 131. ne'MSS. tutti ...
Antonio Pucci, Ildefonso (di San Luigi), 1775

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POESIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poesie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apricale: una "normale lettura di poesie" assieme al poeta Pippo …
L'intento sarà quello di fare una GRANDE lettura di poesie NORMALI ma ci chiediamo: si possono fare GRANDI letture con delle poesie che sono NORMALI? «SanremoNews.it, lug 15»
2
Concorso di poesie per gli anziani, la Cisl premia oggi i vincitori
TERMOLI. Anche quest'anno la Fnp-Cisl Abruzzo Molise ha organizzato attraverso la sede di Termoli un nuovo concorso di poesia riservato ai pensionati. «Termoli Online, lug 15»
3
Poesie invadono il centro storico di Vico, “sulle pietre che piangono …
Fogli di carta con i versi delle poesie di autori famosi e dialettali affissi sui muri del centro storico di Vico del Gargano. E' l'iniziativa targata Collettivo 088. «FoggiaToday, lug 15»
4
Le poesie si appendono in strada
BOLOGNA - Saranno anche parole al vento, le poesie scritte e appese su fili di cotone in via Fondazza, ma «tutto sommato la felicità è una piccola cosa» ha ... «Corriere della Sera, mag 15»
5
21 marzo, 21 poesie per augurarvi buona notte e buona Primavera
Genova - E' alle nostre spalle il primo risveglio di primavera in cui il mondo ha celebrato la Giornata Internazionale della Poesia. Questa mattina vi abbiamo ... «Il Secolo XIX, mar 15»
6
8 marzo: a Palazzo Marino poesie di donne lette da donne
Palazzo Marino si apre alla città per una mattinata dedicata alle poesie di donne lette da donne, con la partecipazione delle poetesse Donatella Bisutti, ... «Milano Weekend, mar 15»
7
Kirk Douglas, 99 anni e un libro di poesie "d'amore e di perdite"
Kirk Douglas, 99 anni e un libro di poesie "d'amore e di Alla fine di quest'anno soffierà su 99 candeline. Kirk Douglas, l'ultimo leone di Hollywood, un curriculum ... «La Repubblica, feb 15»
8
Naldini: «Maestro Pier Paolo ascoltava le nostre poesie»
E cioè che il friulano è una lingua che va trattata a livello di nobiltà delle lingue neolatine; che esiste una poesia dialettale che per forza di cose è minore in ... «Il Messaggero Veneto, feb 15»
9
Nuovo libro per Alessandro Barbaglia: “L'8. Poesie molto impegnate …
La presentazione ufficiale si terrà domenica 8 febbraio nei locali dello Spazio Sciapo' di corso Cavallotti 18, a Novara. Barbaglia è uomo “di parola”, in tutti i ... «Ok Novara, feb 15»
10
Un Libro di poesie e immagini per Pj Harvey
In uscita il 25 ottobre 2015 via Bloomsbury Circus, The Hollow of the Hand è il primo libro di poesie e immagini curato da Pj Harvey in collaborazione con il ... «SentireAscoltare, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poesie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/poesie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z