Scarica l'app
educalingo
portarsi in là

Significato di "portarsi in là" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORTARSI IN LÀ

portarsi in là


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTARSI IN LÀ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Portarsi in là è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON PORTARSI IN LÀ

al di là · andare al di là · andare di qua e di là · buttar là · buttato là · chi va là · di là · farsi in là · farsi piu in là · gettare qua e là · op là · oppe là · piu in là

PAROLE CHE COMINCIANO COME PORTARSI IN LÀ

portare il vanto di · portare in attivo · portare in carcere · portare in palma di mano · portare in pari · portare la pace · portare su · portare sulla cattiva strada · portare sulla scena · portare vantaggio · portare via · portarifiuti · portaritratti · portariviste · portarocchetto · portarossetto · portarsi · portarsi a · portarsi dietro · portasapone

PAROLE CHE FINISCONO COME PORTARSI IN LÀ

alalà · aldilà · altolà · andare all´aldilà · andare nell´aldilà · baccalà · cincillà · colà · ehilà · falpalà · galà · hop-là · lallà · lillà · · ohilà · oilà · olà · trallallà · voilà

Sinonimi e antonimi di portarsi in là sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PORTARSI IN LÀ»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «portarsi in là» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «PORTARSI IN LÀ»

portarsi in là · arrivare · avanzare · continuare · farsi · avanti · inoltrarsi · procedere · fino · spingere · portarsi · master · homolaicus · vedi · anche · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · significato · scritti · transitivo · visualizza · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · contrario · tutti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · poetika · precedente · successivo · rivelazioni · portasfiga · sost · corvo · arrestarsi · spostarsi · incamminarsi · moltiplicarsi · andare · oltre · proseguire · perseverare · camminare · dirigersi · aggiornamenti · questa · settimana · mmorpg · secondo · presto · ormai · hanno · pochi · argomenti · interessanti · proporre · cercheranno · tempo · solo · bollettino ·

Traduzione di portarsi in là in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORTARSI IN LÀ

Conosci la traduzione di portarsi in là in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di portarsi in là verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portarsi in là» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

带走
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

quitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Get in there
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ले जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يسلب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отнимать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tirar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দূরে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

emporter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengambil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wegnehmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

持ち去ります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

빼앗아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

njupuk adoh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy đi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விட்டு எடுத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दूर वाहून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

götürmek
70 milioni di parlanti
it

italiano

portarsi in là
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zabierać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

віднімати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înlătura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαιρώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wegneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ta bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ta bort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portarsi in là

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTARSI IN LÀ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di portarsi in là
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «portarsi in là».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su portarsi in là

ESEMPI

2 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PORTARSI IN LÀ»

Scopri l'uso di portarsi in là nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portarsi in là e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bollettino della Società geologica italiana
... fin contro ed oltre allo spuntone tufaceo separante la Via Ostiense dalla Via Laurentina, (e marcato dalla osteria denominata appunto per quel Ponticello, sotto cui passa la divertita marrana) ; così bisognava portarsi in là lunghesso e sopra ...
‎1900
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese colla ...
espellere, scacciare Outùct, va. oltrepassare, portarsi in là di Outhillancc, ua. prepouderáre, pesúr di più, sorpassáre Outbìd, nu. rincarire, olTl'ir di più (11/Раз! !!) Outbiflder, s. chi (ad un incanto) ôll'rc più di un '.iltro, chi ipcarisce, maggior ...
John Millhouse, 1853
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portarsi in là [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/portarsi-in-la>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT