Scarica l'app
educalingo
rabbuffarsi

Significato di "rabbuffarsi" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RABBUFFARSI

rabbuffarsi


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABBUFFARSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rabbuffarsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON RABBUFFARSI

abboffarsi · abbuffarsi · affarsi · assuefarsi · azzuffarsi · beffarsi · camuffarsi · confarsi · disfarsi · farsi · ingolfarsi · liquefarsi · putrefarsi · rarefarsi · riazzuffarsi · rifarsi · stufarsi · stupefarsi · tuffarsi · tumefarsi

PAROLE CHE COMINCIANO COME RABBUFFARSI

rabbonire · rabbonirsi · rabbottonare · rabbracciare · rabbriccicare · rabbrividare · rabbrividire · rabbrunare · rabbruscamento · rabbruscare · rabbruscolare · rabbuffamento · rabbuffare · rabbuffata · rabbuffato · rabbuffi · rabbuffo · rabbuiare · rabbuiarsi · rabbuiato

PAROLE CHE FINISCONO COME RABBUFFARSI

abbonarsi · confrontarsi · considerarsi · curarsi · darsi · disassuefarsi · fermarsi · impegnarsi · innamorarsi · liberarsi · occuparsi · parsi · presentarsi · razzuffarsi · recarsi · rilassarsi · scafarsi · sposarsi · spostarsi · trovarsi

Sinonimi e antonimi di rabbuffarsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABBUFFARSI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «rabbuffarsi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «RABBUFFARSI»

rabbuffarsi · guastare · rabbuffarsi · come · dice · altro · modo · dire · minacciare · tempesta · tempo · cominciò · azzuffarsi · puoi · figliuol · veder · corta · buffa · umana · gente · rabbuffa · dante · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · anagrammi · definizioni · storiche · inverso · swahili · ▻accapigliarsi · ▻azzuffarsi · accapigliarsi · nessun · commento · commenta · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · ilsinonimo · della · tedesco · pons · traduzioni · abbuffarsi · rabbuffare · rabbuffo · rabbuiare · abbuffata · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · pagina · risultato · ricerca · trovati · ride · seria · robert · schuman · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · quali · sono · scopri · pron · olivetti · miglior · declinatore · coniugatore ·

Traduzione di rabbuffarsi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RABBUFFARSI

Conosci la traduzione di rabbuffarsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rabbuffarsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabbuffarsi» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rabbuffarsi
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rabbuffarsi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rabbuffarsi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rabbuffarsi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabbuffarsi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rabbuffarsi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rabbuffarsi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rabbuffarsi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rabbuffarsi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rabbuffarsi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rabbuffarsi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rabbuffarsi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rabbuffarsi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rabbuffarsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabbuffarsi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rabbuffarsi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rabbuffarsi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rabbuffarsi
70 milioni di parlanti
it

italiano

rabbuffarsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rabbuffarsi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rabbuffarsi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rabbuffarsi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabbuffarsi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabbuffarsi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabbuffarsi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabbuffarsi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabbuffarsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABBUFFARSI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabbuffarsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabbuffarsi».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rabbuffarsi

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RABBUFFARSI»

Scopri l'uso di rabbuffarsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabbuffarsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
De'tem- porali esllvl che portan seco Improvvlsa pro- cella , lo dire! rabbuffarsi; de ' temporali d'au- lunno o di primavera , rabbruscarti (2). La dlfferenza non è confórmala da esempi chía r i : ma Il suono stesso de'due vocaboll par che l' accennl ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
T)e'temporali estivi che portati «eoi improvvisa procella, io direi rabbuffarsi : de' temporali d'autunno odi primavera, rabbruscarsi (1). La differenza non è confermata da esempi chiari; ma il suono stesso de'due vocaboli par che l' accenni.
Niccolò Tommaseo, 1830
3
La Divina commedia
Rabbuffarsi dicesi propriamente dello scompigliarsi di capelli , peli , e penne. — ao. Che tutto loro ec, : Tanto è vero che i beni dipendenti dalla fortuna hanno in se gran vanità , e ci servono a poco, che quant'oro è , o fu giamn ai al mondo ...
Dante Alighieri, 1807
4
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
RABBUFFARSI IL TEMPO. Farsi f nero il tempo e minacciar tempesta, temporale, bufera. §. LXXHI. E, RABBUFFARSI IL TEMPO, figuratali!., si dice del Cominciare alcuno a dar segno di cruccio o d ' ira , - a far temere della sua collera.
Giovanni Gheradini, 1840
5
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
QUOTO, O COTO. pensiero, forse dal Lat. cogita. Par. 3, 36. R Sullo di questa lettera vi è una moltitudine di voci composte delle quali conviene cercar V origine nelle semplici. RABBUFFARSI, per met- :rsi in iscompiglio, e pigliarmeli! fastidj.
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1827
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
n. p. se Rabbruzzolar- \froubler Js'oùs Rabbuffamento, s. ni. de- rangement Rabbuffare, v. a. déranger Rabbuffarsi , verb. n. p. se iroubler, s'obscurcìr Rabbuffarsi , verb. n.p. se houspilltr Rabbuffo , s. m. rebuffadc, mercuriale Rabbuiare, \v.n. et ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
De' temporali estivi che portan seeo improvvisa procella, io direi rabbuffarsi; de' temporali rl' autunno o di primavera, rabbmscarsi (l). La tiiil'erenza non deonfermata da esempi chiari: ma il suono stesso de' due vocaboli par che l' accenni.
Niccolò Tommaseo, 1854
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
Rabbuffarsi, spiegato, infer. ia4< Raccertarsi di un dubbio, descritto, purg. 177. Raccogliere le parole, per Udire , Notare una cosa . purg. 260.' Raccogliersi, beli1 uso dato a questo verbo da Dante purg. 5oi. Raccorciar la fatica: vale; abbreviar ...
Antonio Cesari, 1826
9
Prose scelte
I passaggeri che talvolta si contano a mille e più, al primo rabbuffarsi dell'aria, si sepelliscono in corpo alla nave sotto coperta, e soli i marinai, chi a comandare, chi ad eseguire, riman- gonsi con la piazza spacciata. Si rinfoi - zan le sarte: e gli  ...
Daniello Bartoli, 1836
10
La comedia di Dante Allighieri
Rabbuffarsi - per mettersi in iscompiglio. e pigliarsi molti fastidi. In. 7 , 63. Raccapricciare - mettere un tale orrore , sicché s' arriccino i peli. In. 14 , 78. Raccendere - accender di nuovo. Pg. 8, 78 , qui è metafora. Raccendere la conoscenza ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Jacopo Alighieri, 1839
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabbuffarsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rabbuffarsi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT