Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ravvolgere" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAVVOLGERE

rav · vol · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAVVOLGERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ravvolgere è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RAVVOLGERE IN ITALIANO

definizione di ravvolgere nel dizionario italiano

La prima definizione di ravvolgere nel dizionario è avvolgere più volte: ravvolse una coperta intorno al bambino; ravvolgi questi libri in un giornale. Altra definizione di ravvolgere è volgere, muovere in giro: r. nella mente cupi pensieri. Ravvolgere è anche avvolgersi ben bene: ravvolgersi nella coperta.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON RAVVOLGERE


algere
al·ge·re
avvolgere
av·vol·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
circonfulgere
cir·con·ful·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME RAVVOLGERE

ravviluppare
ravvio
ravvisabile
ravvisare
ravvisto
ravvivabile
ravvivamento
ravvivante
ravvivare
ravvivarsi
ravvivatore
ravvivatura
ravvolgersi
ravvolgibile
ravvolgimento
ravvolgitore
ravvolgitura
ravvoltare
ravvolto
ravvoltolare

PAROLE CHE FINISCONO COME RAVVOLGERE

aggiungere
capivolgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

Sinonimi e antonimi di ravvolgere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAVVOLGERE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «ravvolgere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di ravvolgere

PAROLE ASSOCIATE CON «RAVVOLGERE»

ravvolgere avvolgere ravvolgere dizionari corriere della sera sogg qlco strettamente significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani ravvòlgere comp coniug come volgere involgere forza modo racchiudere completamente coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio hoepli vòl ravvòlgo coniuga vòlgere più volte ravvolse coperta intorno bambino ravvolgi questi libri wiktionary from jump conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund ravvolgendo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian reverso meaning also ravvolgersi rivolgere

Traduzione di ravvolgere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAVVOLGERE

Conosci la traduzione di ravvolgere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di ravvolgere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ravvolgere» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

ravvolgere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ravvolgere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ravvolgere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ravvolgere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ravvolgere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ravvolgere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ravvolgere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ravvolgere
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ravvolgere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ravvolgere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ravvolgere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ravvolgere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ravvolgere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ravvolgere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ravvolgere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ravvolgere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ravvolgere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ravvolgere
70 milioni di parlanti

italiano

ravvolgere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ravvolgere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ravvolgere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ravvolgere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ravvolgere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ravvolgere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ravvolgere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ravvolgere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ravvolgere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAVVOLGERE»

Il termine «ravvolgere» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ravvolgere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ravvolgere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ravvolgere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAVVOLGERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ravvolgere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ravvolgere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ravvolgere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RAVVOLGERE»

Scopri l'uso di ravvolgere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ravvolgere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
AGGROPPARE, e AGGROPPIARE. Aggreppà-re. Att. [V. Aggrupparc.] Pronunziato coll'o stretto; Ravvolgere, Far groppo.-2. Per Raunare, Ammassare. AUGROPPATO. Ag-grop-pù-to. Add. m. da Aggroppare. V. AGGRUl'l'IARE. Ag- grop-pià-re.
‎1846
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E alla test» alla lor guisa una delle sue lunghissime bende ravvolgere. Dant. Inf. 3i. Si che 'n sullo scoperto Si ravvolgeva infino ai giro quinto. §. II. Per Aggirarsi, Andare errando. Lat. errare. Gr. jtXavòo^ai. G. F. \\. 67. a. Ma poiché furono mollo  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
La Seconda è piu de'Poe-j ti che de'Prosatori . Ravvolgere , e .Avvolgere nello steslb signif. come dalla Crusca in Ravvolz ngre . E-così dician d'ln volgere . Ma propriamente Ravvolgere val Raccorre, Piegarc consusamcnte , Rellringere una  ...
‎1724
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Illnnn. Mogg. a5. a. il dolore ec. quando inoltre è contin'uo , e ravvivato, e rinforzato, e incessante , chi può spiegare a che mesto senno riduce ogni pit' rrobusto l RAVVOLGERE. riletlere cinese/tenia in foglio , o panno, o simile invoglia per ...
‎1823
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ravvolgere, v. Mettere checchessia in foglio , panno , o simile invoglia per coprirlo con essa . Rinvol- gere . Rinvoltare . ( Fr. Envelopper ). — Avvolgere . Porre una cosa sopra un'altra. Gli si avvolse la serpe al collo . Avvolgere il filo al fuso .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
Arvi tanta impossibilità a ravvolgere le tavolette di questa scorza attorno ad un cilindro , quanta a ravvolgere le tavolette di legno e d' avorio. Cionnondimeno Mafl'ei sostiene una tale possibilità, nè ein ha bene inteso il testo dell' antico ...
‎1827
7
Frasologia italiana
RAVVOLGERE (ravvolgere) trans. Mettere che che eia in foglio o panno o simile invoglio per coprirlo con esso, che diciamo anche rivolgere, rinvoltare. Sì che in sullo scoperto si ravvolgeva infino al giro quinto. Ravvolge al capo una delle sue  ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Segn. Mann. Blagg. a5. a. II dolore ec. quando inoltre è continuo , e ravvivato , e rinforzato, e incessante , chi puo spie- gare a che mesto segno riduce ogni più robusto ! RAVVOLGERE. Metiere checchessia in foglio , o panno, o simile invoglia ...
Paulo Costa, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana
Ii dolore ec, quando inollre è continuo , e ravvivato , e rio formato , e incessante, chi puô spiegare a che meslo segno riduce ogni più robusto? * RAVVIVATORE. Verbal, mase. Che ravviva, (Min) RAVVOLGERE . Meltere checchexsia in fugfiOf  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora. l della Seitia. Giustin. lib.1.r(sec.. Gomimsust. ( colla prima o strctta). , OLTORO. Ravvoltolo o. ravvolgere. Rivoltolo -v. e Voltolo v. volgere intorno intorno . I Verbi d' Oltano ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAVVOLGERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ravvolgere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fabbrica e giovani, "la mia storia di operaio alla Michelin"
Emanuele sta per ravvolgere il filo rosso, non prima di rispondere a un ultima domanda: a lui cosa piacerebbe fare ora? «Continuare a ... «Corriere della Sera, ott 13»
2
Enchanted Arms
... e gradevole, tanto che il gioco si permette di iniziare con un combattimento senza nessun tutorial (salvo poi “ravvolgere il nastro degli eventi) ... «GameSurf, set 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ravvolgere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ravvolgere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z