Scarica l'app
educalingo
rincalcare

Significato di "rincalcare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RINCALCARE

rin · cal · ca · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINCALCARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rincalcare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RINCALCARE IN ITALIANO

definizione di rincalcare nel dizionario italiano

La definizione di rincalcare nel dizionario è calcare con forza e ripetutamente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RINCALCARE

accavalcare · anticalcare · calcare · cavalcare · conculcare · decalcare · defalcare · falcare · gualcare · impalcare · incalcare · incavalcare · inculcare · ricalcare · scavalcare · solcare · soldanella del calcare · soppalcare · travalcare · valcare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RINCALCARE

rincagnarsi · rincagnato · rincalcagnare · rincalcata · rincalcinare · rincalorire · rincalzamento · rincalzare · rincalzata · rincalzatore · rincalzatrice · rincalzatura · rincalzo · rincamminarsi · rincanagliarsi · rincanalare · rincanalatura · rincantare · rincantucciare · rincantucciarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME RINCALCARE

accalcare · addolcare · assolcare · colcare · customer care · difalcare · diffalcare · felce del calcare · insolcare · millefoglio del calcare · modificare · pubblicare · ricavalcare · rinculcare · risolcare · scalcare · sempiterni del calcare · semprevivo calcare · spalcare · sparviere del calcare

Sinonimi e antonimi di rincalcare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RINCALCARE»

rincalcare · rincalcare · hoepli · parola · significato · rincàlco · coniuga · come · calcàre · calcare · forza · ripetutamente · sapere · rincalco · rincalchi · avere · fino · fondo · coperchio · sulla · scatola¶ · comp · incalcare · dizionari · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · decisione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · garzanti · linguistica · scatola · tableau · conjugaison · italienne · cactus · rincalcato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · konjugieren · italienisch · konjugation · verb · einfaches · italienischer · verben · konjugator · logos · conjugator · passato · prossimo · trapassato · avevo · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere ·

Traduzione di rincalcare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RINCALCARE

Conosci la traduzione di rincalcare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rincalcare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rincalcare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rincalcare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rincalcare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rincalcare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rincalcare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rincalcare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rincalcare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rincalcare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rincalcare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rincalcare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rincalcare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rincalcare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rincalcare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rincalcare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rincalcare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rincalcare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rincalcare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rincalcare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rincalcare
70 milioni di parlanti
it

italiano

rincalcare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rincalcare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rincalcare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rincalcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rincalcare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rincalcare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rincalcare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rincalcare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rincalcare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINCALCARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rincalcare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rincalcare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rincalcare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RINCALCARE»

Scopri l'uso di rincalcare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rincalcare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
RINCALCARE art. Verbo mano. a' Vocabol., il quale esprime con più forza il Calcare. Vedete come lo usa bene il Lambrusch. , Ciorn. Agr. t. 6- 48. Bisognava prima formare una matrice in legno, sulla quale poi-... il metallo si sarebbe ...
Lorenzo Molossi, 1841
2
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
(V. Rincalcare il ferro). Reheating-furnace, ingl. (V. Forno a riscaldare). Reservoir à air, frane. (V. Cassa ad aria). Rincalcare il ferro (frane. Iiefouler; ted. Stauchen ; inglese Jumping, Up-setting), pag. 10. Ringard, frane. (V. Attizzatoio).
Stanislao Fadda, 189
3
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
(V. Rincalcare il ferro). Reheating-furnace, ingl. (V. Forno a riscaldare). Reservoir à air, frane. (V. Cassa ad aria). Rincalcare il ferro (frane, Refouler; ted. Stauchen ; inglese Jumping, Vp-setting), pag. 10. Ringard, frane. (V. Attizzatoio).
4
Novo vocabolario della lingua italiana
RINCALCARE, v. trans. Ricalcare, Calcare di novo o di più. g Part. pass. e agg. RINCALCATO. Aveva il cappello rincalcato fino atte orecchie. RINCALCINARB, v . trans. Mettere, Stendere altra calcina sul muro; Dare un'altra mano di calcina.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
5
Don Chisciotte della Mancia
Io non sono rincalcato da nessuno – rispose Sancio, – né sono uomo da lasciarmi rincalcare, fosse magari il re; son povero ma cristiano genuino e non debbo nulla a nessuno; che se desidero isole, c'è chi desidera di peggio; e ognuno è ...
Miguel De Cervantes, 2010
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Bisognava prima formare una matrice in legno, sulla quale poi (se fosse stato possibile) il metallo si sarebbe foggialo a forza di stirare o rincalcare questa e quella parte. E la matrice di legno doveva essere fortutta con una regola il più che si ...
‎1846
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Repousser , rame ne r. Raddoppialivo di cacciare, lisospingere , ributtare. RINCALCARE, RINCALZARE, v. alt. Repousser, ramener. Lo stesso che rincacciare e ricacciare , cioè discacciare un' altra volta. RINCA VALLARE , v. att. e neut. pas.
‎1847
8
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
Add. che riluce. Qui è unito alla particella di e in p. 84 lin. 9. Rimandare p. 532. Rimbombare p. 70. Rimprovero p. 365. Rincalcare p. 357. Rincalzato p. 333. Rinchiudere p. 420. Rinfiammare p. 402. Rinforzare p. 187 e 305. Rinfrescamento p.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Incararo s' archibusu , rivolgcr lo schioppo contra uno. Incarai , Mer. V. AfTacciai. INCARBONAI, n. n. p. Mer. incarbunai-c. INCARCÀRE, v. n. Log. rincalcare , premcre. IM AHCIIIN u;i;, v. a. Log. , incarcinai Mcr. incul- cinare, cuoprir con calcina.
Giovanni Spano, 1851
10
Dizionario del dialetto veneziano
Far dar in drio, Rincacciare o Rincalcare, Risospingere indietro per forza. Restar in drio, V. Restar. Drio de che, Dopo di che ; Appresso a che. Drio strada se conza soma, detto fig. Per le vie si acconciano le some ; Cosa falla capo ha, Tutto s' ...
Giuseppe Boerio, 1867

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RINCALCARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rincalcare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uomini e Donne, Marco Meloni rimpiange Maria Casciello
Dichiarazioni forti quelle del tronista sardo che non perde occasione per rincalcare la dose. Ammette infatti di aver capito che la scelta di ... «Newnotizie, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rincalcare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rincalcare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT