Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rincoccare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RINCOCCARE

rin · coc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINCOCCARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rincoccare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RINCOCCARE IN ITALIANO

definizione di rincoccare nel dizionario italiano

La definizione di rincoccare nel dizionario è incoccare nuovamente.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON RINCOCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME RINCOCCARE

rincivilito
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare

PAROLE CHE FINISCONO COME RINCOCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinonimi e antonimi di rincoccare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RINCOCCARE»

rincoccare rincoccare grandi dizionari rincòcco coniuga come incoccàre incoccare nuovamente significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana nuovo data etimo qualiparole parola parole iniziano finiscono recreation pescasub italian pescate levante altre immersioni infruttuose convinco unico modo recuperare tutto quello asta prova disincastrarlo così elder copyrights skyrim valzer delle anteprime pagina scusate howard aveva detto archi sarebbero stati più potenti allo stesso tempo potevi velocemente nerfe gamersrevolt forums ogni volta

Traduzione di rincoccare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RINCOCCARE

Conosci la traduzione di rincoccare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di rincoccare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rincoccare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

rincoccare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rincoccare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rincoccare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rincoccare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rincoccare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rincoccare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rincoccare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rincoccare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rincoccare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rincoccare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rincoccare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rincoccare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rincoccare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rincoccare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rincoccare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rincoccare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rincoccare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rincoccare
70 milioni di parlanti

italiano

rincoccare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rincoccare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rincoccare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rincoccare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rincoccare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rincoccare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rincoccare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rincoccare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rincoccare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINCOCCARE»

Il termine «rincoccare» si utilizza appena e occupa la posizione 110.219 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rincoccare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rincoccare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rincoccare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rincoccare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RINCOCCARE»

Scopri l'uso di rincoccare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rincoccare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino nel quale si ...
Giovanni Fiorentino. * ivi 2.0. 166. W. lui 21. z'.vz' 22. 167. 28. 168. 9. ivi 169. '6. 172. 22. 18. ce anche rincoccare, e il conMaria si è sanare a distesa. (Cosi il Vocabolario.) erano a posta, cioè a riquisìzione , a instanza, a disposmone ...
Giovanni Fiorentino, 1793
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
La tacca della freccia, nella quale entra la corda dell'arco ; e da qui derivano i verbi accoccare, rincoccare e scoccare. COCCA fu presa per la freccia slessa. COCCARDA, ». f. In fran. Cocarde. Un fiocco o nodo di fettuccia, el anche una rosa ...
‎1847
3
Ortografia italiana, et altre osseruationi della lingua, ...
rìnfuso ringagliardirc ringentilirel' › _ rmgioíre ringorgare ringra [sare L; ringratiare rirgneflare rinsaccane rinsanguinare rinseluare rinserenire . rinriepidare ò rintiepidire rincoccare rintronare rinuerdire rinuiare rinuígoríre rinuiluppare rínuiuíre .
Altobello Gagliaro, 1631
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
... da_qnì derivano i vérbi acc0ccare,rincoccare e_seoccarc. _ , 4 COCCIA' lit presa per la freccia stessa. COCCARDA, 8- E In frati. C0'carrle, 'Un' lioe'co o noflo~di fettuccia, e1 anche una rosa di lana tinta del colore, che han" no 'i campi degli ...
‎1836
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sonare a martello , ft dice quao- do fuona la campana un coceo per volca feparacamente , a guifa che '1 martello fa in full'ancudine ; il che A fa , quando fi vuol raunar il popólo*, e û fatto lonarefl dice anche Rincoccare , e '1 concrario fi è  ...
‎1741
6
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
Rarein sir le Íue, Штат. rencherifïrment) rincarimento. rencireutehicadutarenclorre] tinthiudere . renclouêr] tinchiodate. rencorher) rincoccare. геосопжоуеъ rincon . _ _ rencontre) r. пгсоппоппсошо. I тtoppo . rencontre en пот) motto. fthe i1.
Nathanael Duez, 1662
7
Studi di filologia italiana: bollettino annuale dell' ...
7 rincocca: verbo preso a prestito dal linguaggio tecnico degli arcieri: rincoccare vuol dire incoccare di nuovo la freccia dopo un primo lancio; qui per traslato «si offre una nuova occasione». v. 8 zara a cui tocca: modo di dire popolare a cui ha  ...
‎2007
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
RINCLINAKE, tr. Volger per inclinazione l'affètto (G. Oiùd.). J — il cuore !Esp. Salm.). RINCOCCARE, tr. Rimetter in cocca (F.). § flg. Ri- trovar l'occasione propizia (Colomb.l. RIXCONCHINA, s.f. Inchino aggraziato (Lòr. F. P.). RINCONSARE, tr.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
RincercoDil'8. Rincitmilirq. inlr. Divenir citruilo, sciocco ec. R. Rinciuchire. inlr. Divenir più ciuco che mai. R. Rinciviiire. c. a. Rendere più civile. || rifl.alt. Divenir civile. I] e anche |'fm'~ P.pr. Rnwrvmro.-pus. Rmcrvn.rro. Rincoccare. v.a. Rimettere ...
Pietro Fanfani, 1909
10
Dittionario italiano & francese. Dictionnaire italien & ...
... nïußrare. mn. mfr, crrfcer dr'1:«r¢(z.«4 Renchery , faire le renchery , рам; fu'l rin: ra,_ßar¢ in sù lefue, ßìnurß. xenchcriffcment ‚ rincßrimrnro. Rencheute, rímdum. xenclorrc, rinchiudere. Rencloüer, rinchindme. RCnCOChtI, rincoccare.
Nathanaël Düez, Tournes, 1678

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RINCOCCARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rincoccare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Totti, la polemica del quotidiano 'Trentino': "Il Capitano se la prende …
... disturbo portato al gruppo giallorosso dalle campane della Chiesa di Pinzolo e il loro rincoccare ogni 30 minuti: "Torniamo il prossimo anno? «LAROMA24, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rincoccare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rincoccare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z