Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rindolciare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RINDOLCIARE

rin · dol · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINDOLCIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rindolciare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RINDOLCIARE IN ITALIANO

definizione di rindolciare nel dizionario italiano

La definizione di rindolciare nel dizionario è rindolcire.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON RINDOLCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME RINDOLCIARE

rinculo
rincuorante
rincuorare
rincuorarsi
rincuorato
rincupire
rincurvare
rincurvire
rindebitare
rindirizzare
rindolcire
rindossare
rindugiare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziato
rinegoziazione

PAROLE CHE FINISCONO COME RINDOLCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonimi e antonimi di rindolciare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RINDOLCIARE»

rindolciare rindolciare grandi dizionari rindolciare† cià intr rindolcire film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono full text scritti vari filologia internet archive dolcire antiquato indolcire usatissimo meno rindolciré poco vivi indolcare indolciare più raro fronte sdolcinato pure

Traduzione di rindolciare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RINDOLCIARE

Conosci la traduzione di rindolciare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di rindolciare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rindolciare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

rindolciare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rindolciare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rindolciare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rindolciare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rindolciare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rindolciare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rindolciare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rindolciare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rindolciare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rindolciare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rindolciare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rindolciare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rindolciare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rindolciare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rindolciare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rindolciare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rindolciare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rindolciare
70 milioni di parlanti

italiano

rindolciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rindolciare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rindolciare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rindolciare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rindolciare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rindolciare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rindolciare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rindolciare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rindolciare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINDOLCIARE»

Il termine «rindolciare» si utilizza appena e occupa la posizione 112.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rindolciare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rindolciare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rindolciare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rindolciare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RINDOLCIARE»

Scopri l'uso di rindolciare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rindolciare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rinculare, rispingere indietro. Rinculare, tirarsi indietro senza voltarsi. Rinculata, rinculamento. Rincuocere, ricuocere. Rincurvare, incurvar di nuovo. Rindirizzarsi , indirizzarsi di nuovo. Rindolciare, rindolcire. Rindossare, addossare di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana
R1NCURVARE, tr., Incurvar di nuovo, - p.. Ri*corv1to,. R1NDIR1ZZARS1, np., Indirizzarsi di nuovo; — P., RlNDIRIXZÀTO. RINDOLCIARE. intr. e np., Rindolcire ; — p., RlNDOLOÀTO. RINDOKSaRE, intr.. Addossare di nuovo. RINEGARE, tr.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Dizionario della lingua italiana
Alt. comp. Incurvarcdi nuovo, Rinchioare. RINCURVATO. Rin-cur-và-to. Add. т. dn Rincurvare. RINDIRIZZARE. Rin-di-riz-tà re. Neut. pass. romp. Iodirizzarsi di nuovo. R1NDIR1ZZATO. Шп-di-riz-zà-to. Add. m. da Rindirizzare. RINDOLCIARE .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Att.eomp. Incurvare di nuovo, Rinchinare. RINCURVATO. Rin-cur-và-to. Add. m. da Rincurvnre. RINDIRIZZABE. Rin-di-riz-zà-re.Neut. pass. comp. Indirizzarsi di nuovo. BINDIRIZZATU. Rin-di4't's'zà-to. Add. m. da Rindirizzare. RINDOLCIARE.
‎1851
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Lo stesso che Rindolcirc, V. Fmul. Berg. (0) ' RIIDOLCIIE , Rin-dol-ci-re. .N. ass. e pass. Di nuovo indolcirsl'iefib Mitigarsi , Temperarsi. _, Rindolciare , sin. T riss. óqfifllÌ-fb- 0h sorte, sorte amara , Che mai non si rindolcel Amali- (B) RlnoonoLo.
‎1835
6
Scritti vari di filologia
Dolcire. è antiquato, indolcire usatissimo (un po' meno rindolcirc): poco vivi indo/ care e ìndolciare , più raro rindolciare. Di fronte poi a sdolcinato (cf. pure sdolcinatesza, sdolcinatura), si usò indolcinire. ADDOMESTICARE o addimesticare ha ...
‎1901
7
Miscellanea
Dolcire e antiquato, indolcire usatissimo (un po' meno rindolcire): poco vivi indolcarc e indolciare, più raro rindolciare. Di fronte poi a sdolcinato (cf. pure sdolcinatezza , sdolcinatura), si usò indolcinire. addomesticare o addimesticare, ha uso ...
8
I verbi italiani: teorica e prontuario
rincarare — rincarire rinchiocciolirsi — rinehiocciolarsi rincoraggiare — rincoraggire rincurvare — rincurvire rindolcire — rindolciare rinfronzolare — rinfronzolire ringalluzzare — ringalluzzire rinsanare — rinsanire — rinsanichire rinserenare ...
Eugenio Pòlcari, 1909
9
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RINDOLCIARE. v. a. Endulzar de nuevo. RINDOLCIRE. V. RinnoLciAnn. RINGR RINGARZULLIRE. V. птицы]:— нив. RlNGENERARE. v. a. Regenerar. RINGENTILIRE.
Linati Delgado (Filippo), 18
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages, Based ...
Rincuúcere, v. a. (V. cuocere,) to cook over again. Rincurviire, v. a. to curve anew . Rindirizzáre, v. n. & г. 1. to address, address one's self lo ; 2. lo stand up again. Rindolciare, v. n. lo become sweeter. « Rindómolo, s. m. ammi, bishop's weed.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rindolciare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rindolciare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z