Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salmistrare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALMISTRARE

sal · mi · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALMISTRARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Salmistrare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SALMISTRARE IN ITALIANO

definizione di salmistrare nel dizionario italiano

La definizione di salmistrare nel dizionario è preparare la lingua di bue strofinandola con sale e salnitro, immergendola in salamoia per alcuni giorni e infine lessandola.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SALMISTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SALMISTRARE

salmeggiante
salmeggiare
salmeggiatore
salmeria
salmerie
salmerino
salmerista
salmì
salmisia
salmista
salmo
salmodia
salmodiale
salmodiante
salmodiare
salmodico
salmografo
salmonare
salmonato
salmonatura

PAROLE CHE FINISCONO COME SALMISTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Sinonimi e antonimi di salmistrare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SALMISTRARE»

salmistrare salmistrare sapere veneto salmistro salnitro preparare cibo conservazione relativamente lunga salandolo abbondantemente pökeln suren conserve conoscere pesce usava solitamente sale marino cucina giorno oggi però conservato questo modo chiamato semplicemente glossario termine intende procedimento insaporire conservare speciale salamoia carni fresche messe sotto grandi dizionari strà salmìstro gastron lingua strofinandola immergendola alcuni giorni significato repubblica voci tecnica cookaround ingredienti generalmente manzo vitello attraverso particolare ricette leifoodie invece riferita italia soprattutto alla carne viene trattata composto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani forse incrocio salmastro corriere della sera scopri traduzione garzanti linguistica avere gastr trattare

Traduzione di salmistrare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALMISTRARE

Conosci la traduzione di salmistrare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di salmistrare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salmistrare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

salmistrare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salmistrare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salmistrare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

salmistrare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

salmistrare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

salmistrare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salmistrare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salmistrare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salmistrare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salmistrare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salmistrare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

salmistrare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

salmistrare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salmistrare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

salmistrare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

salmistrare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salmistrare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salmistrare
70 milioni di parlanti

italiano

salmistrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

salmistrare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

salmistrare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salmistrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

salmistrare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

salmistrare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salmistrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salmistrare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salmistrare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALMISTRARE»

Il termine «salmistrare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salmistrare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salmistrare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «salmistrare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su salmistrare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SALMISTRARE»

Scopri l'uso di salmistrare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salmistrare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
... v in ordine in Ordnung bringen mettere v in salamoia s. salmistrare mettere v sottaceto s. conservare sott'aceto mettere v sott'olio s. conservare sott'olio mettere v sotto sale s. salmistrare mettere v sotto spirito in Alkohol einle- gen mezzaluna  ...
Fritz Kerndter, 2005
2
Vocabolario piemontese-italiano
Dotorà , part, addottorato, dottorato , fatto dottore , altrimenti laureato; mes dotorà , semiad- dottorato. □ ' : □ Dotorament, n. addottoramento. Dotorato, dottorato. Dotorè , v. a. dottorare, mae- strare , addottorare , salmistrare , farla da maestro, ...
Michele Ponza, 1830
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Parlare in in tuono magistrale. DUTTURAR , v. Salmistrare. Fare il salamistro. Fare il saccente. •DUTTURÙN. Doltorone.— L'è propri un dulturòn. — Gli è veramente un gran dottore, un dottore di vaglia , di grido. DUZEINA. Dozzina. Dodicina.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... п. dottore ,"che .bari cevuto il dottorato; fela da dolor, arla da maestro.; dolor d' colegi. _dottor collegiátog. dotar, зарпltellfo , dottorello, pesamomii, spuvv tasentenze, serappuntino, saccentuz'zo; fè\'l dolor, far'ezil'saputo, il salato , salmistrare.
‎1830
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Dotoira, dotoroira, n. saputella, sapu- tona, salamona, allinguata, saliuistra. Dotorè, v. addottorare, lig. salmistrare, voler soprastare, far del maestro. Dotorel, dotoret, n. dottorello, dotto - ticchio, sacceutuzzo, dottorellucciae. cio, dotterelluccio.
Michele Ponza, 1843
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
... se, spedali, e simili. Dotoira, sf. saputella, sa- putona , salamona , allin- guata, salmistra. Dolor, sm. dottore, medico ; fig. saputello, dotto- rello, saccentuzzo. Dolorada, sf. saccenteria. Dolorè, v. addottorare, fig. salmistrare , voler sopra- stare, ...
Michele Ponza, 1860
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
Parlare in in tuono magistrale. DUTTURAR , v. Salmistrare. Fare il salamistro. Fare il saccente. 'DUTTURÒN. Dottorone. — L'è propri un dutturòn. — Gli è veramente un gran dottore, un dottore di vaglia, di grido. DUZÉINA. Dozzina. Dodicina.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Fraseologia sicolo-toscana
Egli pure x'afßbbia la gior- nea ; vuol mellervi il suo cece ; /jure vuol sedere a scranna ; fam. vuol fare il saccente ; vuol salmistrare ; vuol fore il Ser mesta, o ti Ceceo suda, o il Tullio, o tí Satrapo;vuol dar dibeeco ad ogni cosa; vuol meliere il  ...
Michele Castagnola, 1863
9
Modi di dire toscani ricercati nella loro origine[Sebastiano ...
Salmistrare zo. Salire in bica uo. Sapere di arsiccio l r r. ..ñ- di aceto ru. ..ñ- di aglio 45. ñ—di arlotto a7r. ` Sapere se il vinco ~e salcio 31.' ñ. -—dove il diavolo tiene la coda 3!. .._ —— quante paja sanno tre buoi 35. e- ——- sare della mano un ...
Sebastiano Paoli, 1740
10
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Salmistrare, voler 50pI*aslare, far del maeslro. Dolorel, dotm'et, n. dollorello, doltoriccllio, Sac— centuzzo , dotlorellucciaccio, dollorelluccio. Dance, agg. bello , leggia— dro, Vlsloso. Dom', douja, pio-è, picíeu, n. doglio, orcio, orciuolo, vaso ( li ...
Michele Ponza, 1847

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALMISTRARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salmistrare nel contesto delle seguenti notizie.
1
La carne salada del Trentino
Un tempo, e fino agli anni '50, si usava salmistrare tutti i pezzi del manzo che si volevano conservare per lungo tempo, questo per poter consumare durante il ... «Mondo del Gusto, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salmistrare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/salmistrare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z