Scarica l'app
educalingo
sbardellare

Significato di "sbardellare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SBARDELLARE

ʃbar · del · la · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SBARDELLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sbardellare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SBARDELLARE IN ITALIANO

definizione di sbardellare nel dizionario italiano

La definizione di sbardellare nel dizionario è domare un puledro cavalcandolo con una bardella pesante.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SBARDELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SBARDELLARE

sbarbicamento · sbarbicare · sbarbificare · sbarbina · sbarbino · sbarcare · sbarcare il lunario · sbarcatoio · sbarco · sbardare · sbardellatamente · sbardellato · sbardellatore · sbardellatura · sbarellamento · sbarellare · sbarello · sbarra · sbarrabile · sbarramento

PAROLE CHE FINISCONO COME SBARDELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinonimi e antonimi di sbardellare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SBARDELLARE»

sbardellare · sbardellare · hoepli · parola · ʃbar · sbardèllo · domare · puledro · cavalcandolo · bardella · pesante · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · bardjbllàrb · vale · mettere · sapere · iosbardèllo · avere · cavalcare · bardellone · domarlo · deriv · pref · come · dice · altro · modo · dire · significato · dizionari · repubblica · ṣbar · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · ʃbardèllo · termine · treccani · sign · puledri · cavalcandoli · prime · volte · molto · global · glossary · secondari · alter · lingue · scoprire · altarini · spetezzare · propalare · sbar · panzane · parlare · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · glossario · assi · unire · sauro · marrone · ordinario ·

Traduzione di sbardellare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SBARDELLARE

Conosci la traduzione di sbardellare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sbardellare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sbardellare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sbardellare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sbardellare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sbardellare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sbardellare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sbardellare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sbardellare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sbardellare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sbardellare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sbardellare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sbardellare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sbardellare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sbardellare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sbardellare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sbardellare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sbardellare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sbardellare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sbardellare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sbardellare
70 milioni di parlanti
it

italiano

sbardellare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sbardellare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sbardellare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sbardellare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sbardellare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sbardellare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sbardellare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sbardellare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sbardellare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SBARDELLARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sbardellare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sbardellare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sbardellare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SBARDELLARE»

Scopri l'uso di sbardellare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sbardellare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Sbardellare, Mostrar tuto, cioè Le vergogne — Sbardellare un cavalb, Scozzonar un cavalo co la sela. Sbarra, T. de' Muratori, Sbadagio — In !V. Sbadigliamento, Sbadigliante. Sbadigliare , T. de' Beccai, Piròn — Detto anche per Caena d' una  ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BABDELLARE . mettere la bardella a una bestia da soma. - SBARDELLARE, detto dei puledri, vale domarli, scozzonarli, cavalcandoli la prima volta col bardellone. - SBA HDELLA'I'ORE, chi monta i puledri col bardellone, scozzonatore.
‎1870
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SBARDELLARE . Cavalcare i puledri col bardellone . §. Figuratam. Liir. fon. 79. SBARDELLATAMENTE. Av verb. Fuei di mifura , Smifuratamente ; voce buffa . Lae. imraeiife , Immodice •> imm,i- niter . Gr. ifviffjiìrfuf . SBANDELLATO . Voce bafla ...
‎1739
4
Italiano ed inglese
Impedire lo sbarco ai nemici, to lùndcr tlie enemies from land ing. Sbardellare, v. a. to break in or maiuige a horse.- Sbardellare delle risa, lo laugh heartily. Sba niellatameli te, adv. out of nteasure, cxcessively unreasona- ble. Sbardellatfssimo  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SBARDELLARE . Cavalcare i puledri col bardellone. Lib. Son. 79. Una lavandaja scalza,co' piè bianchi ec.,Senza mandàrsi il cerciu giù da' fianchi, Tutti sbardclla i suoi secreti siti. (Qui figuratam.) SBARDELLATAMENTE. Avverbio. Fu0!
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SBARDELLARE . Cavalcare i puledri col barde/Ione. Lib. son» 79. Una lavandaia scalza, co' pie bianchi ec., Senza mandarsi il cercin giù da' fianchi, tutti sbardella i suoi secreti siti. (Qui Jtguratam.) SBARDKLLATAMENTE . Avverbio. Fuor di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Fare uno abarco i exfeenfum faeert in eerram t navibus , Liv. Sbardellare, cavalcar i pulcdri col bardellone. Sbardellatamcnte, (modo baflo) fuor di mifura, immodice, immaniter, prater modum. Sbardellato, add da sbardellare. f per diforbltante, ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Aborder et sortir d'un navire. Sbarcato , ta , adj. ( -kd-to ) Débarqué. + Arrivé ; descendu ; débarqué. Sbarcata la ve.dremo anche a'festini. Sbarco, s.m. (sbar-ko ) Débarquement; abord. Sbardellare , y. a. (-dcl-ld-re ) Dresser des poulains.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SBARCA TO , add. da sbarcare . SBARCO , lo sbarcare , exfrcnsu! e ”avíbm' : sar uno sbarco , exscmsum fare” i” :er-ram e ”aviflur ,, Liv. SBARDELLARE, cavalcnr i puledri col bardellone . SBARDELLATAMENTE, ( modo basso ) suor di misura ...
‎1792
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sceso di Cocchio, Smontato. SBARCATOJO. Sbar-ca-tó-jo. Sm. Marin. Luogo atto a sbarcare gli uomini.-2. Luogo atto a sbarcare le mcreanzie, gli arnesi cc. che sono nel bastimento. SBARCO. Sbàr-co. Sm. Lo sbarcare. SBARDELLARE.
‎1851
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sbardellare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sbardellare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT